Bible/Acts/3/18

Bible > Acts > Chapter 3 > Verse 18

Acts 3:18

---

← Acts 3:17	Acts 3:18 (KJV)	Acts 3:19 →
And now, brethren, I wot that through ignorance ye did [it], as [did] also your rulers.	But those things, which God before had shewed by the mouth of all his prophets, that Christ should suffer, he hath so fulfilled.	Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

But^G1161 those things, which^G3739 God^G2316 before had shewed^G4293 by^G1223 the mouth^G4750 of all^G3956 his^G846 prophets^G4396, that Christ^G5547 should suffer^G3958, he hath^G4137 so^G3779 fulfilled^G4137.

---

Original Greek

ὁ δὲ Θεὸς ἃ προκατήγγειλε διὰ στόματος πάντων τῶν προφητῶν αὐτοῦ, παθεῖν τὸν Χριστόν, ἐπλήρωσεν οὕτω.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
δὲ	de	G1161	CONJ	But
Θεὸς	Theos	G2316	N-NSM	God
ἃ	ha	G3739	R-APN	those things, which
προκατήγγειλε	prokatēngeile	G4293	V-AAI-3S	before had shewed
διὰ	dia	G1223	PREP	by
στόματος	stomatos	G4750	N-GSN	the mouth
πάντων	pantōn	G3956	A-GPM	of all
τῶν	tōn	G3588	T-GPM	*
προφητῶν	prophētōn	G4396	N-GPM	prophets
αὐτοῦ,	autou	G846	P-GSM	his
παθεῖν	pathein	G3958	V-2AAN	should suffer
τὸν	ton	G3588	T-ASM	*
Χριστόν,	Christon	G5547	N-ASM	that Christ
ἐπλήρωσεν	eplērōsen	G4137	V-AAI-3S	he hath fulfilled
οὕτω.	houtō	G3779	ADV	so

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): through, on account of — a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G3779 — οὕτω (hoútō, hoo'-to): thus, so, in this manner — adverb from οὗτος; in this way (referring to what precedes or follows):--after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
• G3958 — πάσχω (páschō, pas'-kho): I am acted upon, suffer — apparently a primary verb; to experience a sensation or impression (usually painful):--feel, passion, suffer, vex.
• G4137 — πληρόω (plēróō, play-ro'-o): I fill, fulfill, complete — from πλήρης; to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc.:--accomplish, X after, (be) complete, end, expire, fill (up), fulfil, (be, make) full (come), fully preach, perfect, supply.
• G4293 — προκαταγγέλλω (prokatangéllō, prok-at-ang-ghel'-lo): I announce beforehand, promise — from πρό and καταγγέλλω; to anounce beforehand, i.e. predict, promise:--foretell, have notice, (shew) before.
• G4396 — προφήτης (prophḗtēs, prof-ay'-tace): a prophet, poet — from a compound of πρό and φημί; a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet:--prophet.
• G4750 — στόμα (stóma, stom'-a): the mouth, speech — probably strengthened from a presumed derivative of the base of τομώτερος; the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon):--edge, face, mouth.
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• all — Genesis 3:15, Psalms 22:1-30, Psalms 69:1-36, Isaiah 50:6, Isaiah 53:1-12, Daniel 9:26, Zechariah 12:10, Zechariah 13:7
• those — Luke 24:26-27, Luke 24:44, Acts 17:2-3, Acts 26:22-23, Acts 28:23, 1 Corinthians 15:3-4, 1 Peter 1:10-11, Revelation 19:10

Reciprocal references (13): Isaiah 44:22, Matthew 1:22, Luke 4:21, Luke 16:16, Acts 2:23, Acts 4:28, Acts 7:52, Acts 15:7, Romans 3:25, Ephesians 4:10, 2 Peter 1:21, 2 Peter 3:2, Revelation 22:6

Related Topics

• Thompson Chain: FOREKNOWLEDGE, PROPHECY
• Torrey’s: PROPHECY, PROVIDENCE OF GOD, THE
• Nave’s: COURAGE, GOD, JESUS, THE CHRIST, MINISTER, Christian, PREDESTINATION, PROPHETS, SALVATION, ZEAL, RELIGIOUS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Acts › Acts 3 › Verse 18