Bible/Revelation/19/10

Bible > Revelation > Chapter 19 > Verse 10

Revelation 19:10

---

← Revelation 19:9	Revelation 19:10 (KJV)	Revelation 19:11 →
And he saith unto me, Write, Blessed [are] they which are called unto the marriage supper of the Lamb. And he saith unto me, These are the true sayings of God.	And I fell at his feet to worship him. And he said unto me, See [thou do it] not: I am thy fellowservant, and of thy brethren that have the testimony of Jesus: worship God: for the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.	And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him [was] called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 I fell^G4098 at^G1715 his^G846 feet^G4228 to worship^G4352 him^G846. And^G2532 he said^G3004 unto me^G3427, See^G3708 thou do it not^G3361: I am^G1510 thy^G4675 fellowservant^G4889, and^G2532 of thy^G4675 brethren^G80 that have^G2192 the testimony^G3141 of Jesus^G2424: worship^G4352 God^G2316: for^G1063 the testimony^G3141 of Jesus^G2424 is^G2076 the spirit^G4151 of prophecy^G4394.

---

Original Greek

καὶ ἔπεσον ἔμπροσθεν τῶν ποδῶν αὐτοῦ προσκυνῆσαι αὐτῷ· καὶ λέγει μοι, Ὅρα μή· σύνδουλός σού εἰμὶ καὶ τῶν ἀδελφῶν σου τῶν ἐχόντων τὴν μαρτυρίαν τοῦ Ἰησοῦ τῷ Θεῷ προσκύνησον· ἡ γὰρ μαρτυρία τοῦ Ἰησοῦ ἐστι τὸ πνεῦμα τῆς προφητείας.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
ἔπεσον	epeson	G4098	V-2AAI-1S	I fell
ἔμπροσθεν	emprosthen	G1715	PREP	at
τῶν	tōn	G3588	T-GPM	*
ποδῶν	podōn	G4228	N-GPM	feet
αὐτοῦ	autou	G846	P-GSM	his
προσκυνῆσαι	proskunēsai	G4352	V-AAN	to worship
αὐτῷ·	autō	G846	P-DSM	him
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
λέγει	legei	G3004	V-PAI-3S	he said
μοι,	moi	G3427	P-1DS	unto me
Ὅρα	Hora	G3708	V-PAM-2S	See
μή·	mē	G3361	PRT-N	not
σύνδουλός	sundoulos	G4889	N-NSM	fellowservant
σού	sou	G4675	P-2GS	thy
εἰμὶ	eimi	G1510	V-PAI-1S	I am
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
τῶν	tōn	G3588	T-GPM	*
ἀδελφῶν	adelphōn	G80	N-GPM	brethren
σου	sou	G4675	P-2GS	of thy
τῶν	tōn	G3588	T-GPM	*
ἐχόντων	echontōn	G2192	V-PAP-GPM	that have
τὴν	tēn	G3588	T-ASF	the
μαρτυρίαν	marturian	G3141	N-ASF	testimony
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	*
Ἰησοῦ	Iēsou	G2424	N-GSM	of Jesus
τῷ	tō	G3588	T-DSM	*
Θεῷ	Theō	G2316	N-DSM	God
προσκύνησον·	proskunēson	G4352	V-AAM-2S	worship
ἡ	hē	G3588	T-NSF	the
γὰρ	gar	G1063	CONJ	for
μαρτυρία	marturia	G3141	N-NSF	testimony
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	*
Ἰησοῦ	Iēsou	G2424	N-GSM	of Jesus
ἐστι	esti	G2076	V-PAI-3S	is
τὸ	to	G3588	T-NSN	the
πνεῦμα	pneuma	G4151	N-NSN	spirit
τῆς	tēs	G3588	T-GSF	*
προφητείας.	prophēteias	G4394	N-GSF	of prophecy

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): a brother — from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
• G1510 — εἰμί (eimí, i-mee'): I am, exist — the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--am, have been, X it is I, was. See also εἶ, εἴην, εἶναι, εἰσί, ἦν, ἔσομαι, ἐσμέν, ἐστέ, ἐστί, κέρδος, ἴσθι, ὦ.
• G1715 — ἔμπροσθεν (émprosthen, em'-pros-then): in front, before the face — from ἐν and πρός; in front of (in place (literally or figuratively) or time):--against, at, before, (in presence, sight) of.
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): I have, hold, possess — a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesus — of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
• G3141 — μαρτυρία (martyría, mar-too-ree'-ah): witness, evidence, testimony — from μάρτυς; evidence given (judicially or genitive case):--record, report, testimony, witness.
• G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
• G3427 — μοί (moí, moy): the simpler form of ἐμοί; to me:--I, me, mine, my.
• G3708 — ὁράω (horáō, hor-ah'-o): I see, look upon, experience — properly, to stare at (compare ὀπτάνομαι), i.e. (by implication) to discern clearly (physically or mentally); by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear:--behold, perceive, see, take heed.
• G4098 — πίπτω (píptō, pip'-to): I fall, fall under — probably akin to πέτομαι through the idea of alighting; to fall (literally or figuratively):--fail, fall (down), light on.
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): wind, breath, spirit — from πνέω; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit:--ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare ψυχή.
• G4228 — πούς (poús, pooce): the foot — a primary word; a "foot" (figuratively or literally):--foot(-stool).
• G4352 — προσκυνέω (proskynéō, pros-koo-neh'-o): I worship — from πρός and a probable derivative of κύων (meaning to kiss, like a dog licking his master's hand); to fawn or crouch to, i.e. (literally or figuratively) prostrate oneself in homage (do reverence to, adore):--worship.
• G4394 — προφητεία (prophēteía, prof-ay-ti'-ah): prophecy — from προφήτης ("prophecy"); prediction (scriptural or other):--prophecy, prophesying.
• G4675 — σοῦ (soû, soo): genitive case of σύ; of thee, thy:--X home, thee, thine (own), thou, thy.
• G4889 — σύνδουλος (sýndoulos, soon'-doo-los): a fellow servant, colleague — from σύν and δοῦλος; a co-slave, i.e. servitor or ministrant of the same master (human or divine):--fellowservant.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• for the — Luke 24:25-27, Luke 24:44, John 5:39, Acts 3:12-18, Acts 10:43, Acts 13:27, Romans 3:21-22, 1 Peter 1:10-12, 2 Peter 1:19-21
• I am — Psalms 103:20-21, Daniel 7:10, Luke 1:19, Hebrews 1:14
• I fell — Mark 5:22, Mark 7:25, Acts 10:25-26, Acts 14:11-15, 1 John 5:21, Revelation 22:8-9
• See — 2 Corinthians 8:7, Ephesians 5:15, Ephesians 5:33, 1 Thessalonians 5:15, Hebrews 12:25
• the testimony — 1 John 5:10, Revelation 1:9, Revelation 12:11, Revelation 12:17, Revelation 22:9
• worship — Exodus 34:14, 2 Kings 17:36, Psalms 45:11, Matthew 4:10, John 4:22-24, Revelation 4:10, Revelation 14:7, Revelation 15:4

Reciprocal references (43): Exodus 20:3, Joshua 5:14, Psalms 19:7, Psalms 40:7, Psalms 119:129, Isaiah 8:16, Jeremiah 33:14, Daniel 2:46, Daniel 8:17, Zechariah 1:9, Matthew 2:11, Matthew 4:9, Matthew 8:2, Matthew 22:30, Matthew 23:8, Matthew 26:39, Mark 9:4, Luke 1:70, Luke 4:8, Luke 17:16, Luke 24:27, John 12:41, John 16:14, Acts 3:18, Acts 7:52, Acts 14:15, Acts 24:14, Romans 1:4, Romans 16:26, 1 Corinthians 1:6, 1 Corinthians 2:1, Galatians 4:6, Colossians 2:18, Colossians 3:16, 2 Timothy 1:8, 2 Timothy 3:15, Hebrews 10:15, 1 Peter 1:11, 1 Peter 3:19, 2 Peter 1:21, 2 Peter 3:2, Revelation 6:9, Revelation 11:3

Related Topics

• Thompson Chain: CHURCH, THE, TITLES AND NAMES, WORSHIP, TRUE AND FALSE
• Torrey’s: ANGELS, TITLES AND NAMES OF THE HOLY SPIRIT
• Nave’s: ANGEL (a spirit), HOLY SPIRIT, HOMAGE, WORD OF GOD, WORSHIP

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Revelation › Revelation 19 › Verse 10