Bible/1 Peter/1/10
Bible > 1 Peter > Chapter 1 > Verse 10
1 Peter 1:10
| ← 1 Peter 1:9 | 1 Peter 1:10 (KJV) | 1 Peter 1:11 → |
|---|---|---|
Receiving the end of your faith, [even] the salvation of [your] souls.
|
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace [that should come] unto you:
|
Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow.
|
Verse Text
OfG4012 whichG3739 salvationG4991 the prophetsG4396 have enquiredG1567 andG2532 searched diligentlyG1830, whoG3588 prophesiedG4395 ofG4012 the graceG5485 that should come untoG1519 youG5209:
περὶ ἧς σωτηρίας ἐξεζήτησαν καὶ ἐξηρεύνησαν προφῆται οἱ περὶ τῆς εἰς ὑμᾶς χάριτος προφητεύσαντες·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
περὶ |
peri | G4012 | PREP | Of |
ἧς |
hēs | G3739 | R-GSF | which |
σωτηρίας |
sōtērias | G4991 | N-GSF | salvation |
ἐξεζήτησαν |
exezētēsan | G1567 | V-AAI-3P | have enquired |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐξηρεύνησαν |
exēreunēsan | G1830 | V-AAI-3P | searched diligently |
προφῆται |
prophētai | G4396 | N-NPM | the prophets |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | who |
περὶ |
peri | G4012 | PREP | of |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | the |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | unto |
ὑμᾶς |
humas | G5209 | P-2AP | you |
χάριτος |
charitos | G5485 | N-GSF | grace |
προφητεύσαντες· |
prophēteusantes | G4395 | V-AAP-NPM | prophesied |
- G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G1567 — ἐκζητέω (ekzētéō, ek-zay-teh'-o): I seek out, require — from ἐκ and ζητέω; to search out, i.e. (figuratively)investigate, crave, demand, (by Hebraism) worship:--en- (re-)quire, seek after (carefully, diligently).
- G1830 — ἐξερευνάω (exereunáō, ex-er-yoo-nah'-o): I search diligently, examine carefully — from ἐκ and ἐρευνάω; to explore (figuratively):--search diligently.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
- G4012 — περί (perí, per-ee'): about, concerning, around — from the base of πέραν; properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period):--(there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through).
- G4395 — προφητεύω (prophēteúō, prof-ate-yoo'-o): I foretell, prophesy — from προφήτης; to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office:--prophesy.
- G4396 — προφήτης (prophḗtēs, prof-ay'-tace): a prophet, poet — from a compound of πρό and φημί; a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet:--prophet.
- G4991 — σωτηρία (sōtēría, so-tay-ree'-ah): deliverance, salvation — feminine of a derivative of σωτήρ as (properly, abstract) noun; rescue or safety (physically or morally):--deliver, health, salvation, save, saving.
- G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): accusative case of ὑμεῖς; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
- G5485 — χάρις (cháris, khar'-ece): grace, favor, kindness — from χαίρω; graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude):--acceptable, benefit, favour, gift, grace(- ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy).
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and — Proverbs 2:4, Daniel 9:3, John 5:39, John 7:52, Acts 17:11, 1 Peter 1:11
- the grace — Hebrews 11:13, Hebrews 11:40
- which — Genesis 49:10, Daniel 2:44, Haggai 2:7, Zechariah 6:12, Matthew 13:17, Luke 10:24, Luke 24:25-27, Luke 24:44, Acts 3:22-24, Acts 7:52, Acts 10:43, Acts 13:27-29, Acts 28:23, 2 Peter 1:19-21
Reciprocal references (29): Genesis 45:13, Psalms 40:7, Psalms 111:2, Isaiah 42:9, Isaiah 48:6, Jeremiah 33:14, Daniel 8:15, Daniel 9:2, Matthew 11:11, Mark 9:4, Luke 7:28, Luke 8:10, John 8:56, John 10:1, John 16:14, Acts 3:18, Romans 3:21, Romans 8:24, Romans 16:25, 1 Corinthians 13:9, Ephesians 3:5, 2 Timothy 1:18, 2 Timothy 3:15, Titus 2:11, Hebrews 1:1, Hebrews 3:5, Hebrews 11:32, 2 Peter 3:2, Revelation 19:10
Related Topics
- Torrey’s: EXCELLENCY AND GLORY OF CHRIST, THE, GRACE, PROPHECY, SALVATION
- Nave’s: ATONEMENT, JESUS, THE CHRIST, MYSTERIES, PROPHETS, SALVATION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet