Bible/Titus/1/2

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Titus > Chapter 1 > Verse 2

Titus 1:2

← Titus 1:1 Titus 1:2 (KJV) Titus 1:3 →
Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness;
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

InG1909 hopeG1680 of eternalG166 lifeG2222, whichG3739 GodG2316, that cannot lieG893, promisedG1861 beforeG4253 the worldG166 beganG5550;

Original Greek

ἐπ’ ἐλπίδι ζωῆς αἰωνίου, ἣν ἐπηγγείλατο ὁ ἀψευδὴς Θεὸς πρὸ χρόνων αἰωνίων,

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
ἐπ’
 ep’ G1909 PREP In
ἐλπίδι
 elpidi G1680 N-DSF hope
ζωῆς
 zōēs G2222 N-GSF life
αἰωνίου,
 aiōniou G166 A-GSF of eternal
ἣν
 hēn G3739 R-ASF which
ἐπηγγείλατο
 epēngeilato G1861 V-ADI-3S promised
ὁ
 ho G3588 T-NSM *
ἀψευδὴς
 apseudēs G893 A-NSM that cannot lie
Θεὸς
 Theos G2316 N-NSM God
πρὸ
 pro G4253 PREP before
χρόνων
 chronōn G5550 N-GPM began
αἰωνίων,
 aiōniōn G166 A-GPM the world
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G166 — αἰώνιος (aiṓnios, ahee-o'-nee-os): eternal, unending — from αἰών; perpetual (also used of past time, or past and future as well):--eternal, for ever, everlasting, world (began).
  • G893 — ἀψευδής (apseudḗs, aps-yoo-dace'): not guilty of falsehood, truthful — from Α (as a negative particle) and ψεῦδος; veracious:--that cannot lie.
  • G1680 — ἐλπίς (elpís, el-pece'): hope, expectation — from a primary (to anticipate, usually with pleasure); expectation (abstractly or concretely) or confidence:--faith, hope.
  • G1861 — ἐπαγγέλλω (epangéllō, ep-ang-el'-lo): I promise, profess — from ἐπί and the base of ἄγγελος; to announce upon (reflexively), i.e. (by implication) to engage to do something, to assert something respecting oneself:--profess, (make) promise.
  • G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
  • G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): life — from ζάω; life (literally or figuratively):--life(-time). Compare ψυχή.
  • G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
  • G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
  • G4253 — πρό (pró, pro): before — a primary preposition; "fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to:--above, ago, before, or ever. In the comparative, it retains the same significations.
  • G5550 — χρόνος (chrónos, khron'-os): time, a particular time, season — of uncertain derivation; a space of time (in general, and thus properly distinguished from καιρός, which designates a fixed or special occasion; and from αἰών, which denotes a particular period) or interval; by extension, an individual opportunity; by implication, delay:--+ years old, season, space, (X often-)time(-s), (a) while.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (49): Genesis 19:22, Genesis 21:1, Genesis 32:12, Numbers 10:29, Deuteronomy 7:9, Joshua 1:3, Joshua 21:45, 2 Samuel 7:28, 1 Chronicles 17:26, Nehemiah 9:8, Psalms 31:5, Psalms 33:4, Psalms 89:1, Psalms 89:35, Psalms 91:4, Psalms 92:15, Psalms 100:5, Psalms 146:6, Proverbs 19:22, Ecclesiastes 3:14, Isaiah 1:20, Lamentations 3:23, Matthew 13:35, Matthew 19:16, Matthew 24:35, Mark 13:31, Mark 14:36, Luke 1:20, John 3:33, John 7:28, John 14:2, Romans 1:2, Romans 3:3, Romans 3:4, Romans 16:26, 1 Corinthians 1:9, Ephesians 1:4, Ephesians 3:9, Ephesians 4:4, Ephesians 4:25, 1 Thessalonians 5:24, 2 Thessalonians 2:16, 2 Timothy 2:13, Hebrews 8:6, Hebrews 9:15, Hebrews 10:23, 1 Peter 3:15, 1 John 1:2, 1 John 3:9

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › Titus › Titus 1 › Verse 2  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/Titus/1/2&oldid=139288"