Bible/Luke/1/68

Bible > Luke > Chapter 1 > Verse 68

Luke 1:68

---

← Luke 1:67	Luke 1:68 (KJV)	Luke 1:69 →
And his father Zacharias was filled with the Holy Ghost, and prophesied, saying,	Blessed [be] the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people,	And hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Blessed^G2128 be the Lord^G2962 God^G2316 of Israel^G2474; for^G3754 he hath visited^G1980 and^G2532 redeemed^G3085 his^G846 people^{G2992 G4160},

---

Original Greek

Εὐλογητὸς Κύριος ὁ Θεὸς τοῦ Ἰσραήλ, ὅτι ἐπεσκέψατο καὶ ἐποίησε λύτρωσιν τῷ λαῷ αὐτοῦ,

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
Εὐλογητὸς	Eulogētos	G2128	A-NSM	Blessed
Κύριος	Kurios	G2962	N-NSM	the Lord
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
Θεὸς	Theos	G2316	N-NSM	God
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	*
Ἰσραήλ,	Israēl	G2474	N-PRI	of Israel
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	for
ἐπεσκέψατο	epeskepsato	G1980	V-ADI-3S	he hath visited
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἐποίησε	epoiēse	G4160	V-AAI-3S
λύτρωσιν	lutrōsin	G3085	N-ASF	redeemed
τῷ	tō	G3588	T-DSM	*
λαῷ	laō	G2992	N-DSM	people
αὐτοῦ,	autou	G846	P-GSM	his

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1980 — ἐπισκέπτομαι (episképtomai, ep-ee-skep'-tom-ahee): I look upon, visit, look out, select — middle voice from ἐπί and the base of σκοπός; to inspect, i.e. (by implication) to select; by extension, to go to see, relieve:--look out, visit.
• G2128 — εὐλογητός (eulogētós, yoo-log-ay-tos'): worthy of praise, blessed — from εὐλογέω; adorable:--blessed.
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
• G2474 — Ἰσραήλ (Israḗl, is-rah-ale'): Israel — of Hebrew origin (יִשְׂרָאֵל); Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or figuratively):--Israel.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
• G2992 — λαός (laós, lah-os'): a people, the crowd — apparently a primary word; a people (in general; thus differing from δῆμος, which denotes one's own populace):--people.
• G3085 — λύτρωσις (lýtrōsis, loo'-tro-sis): liberation, deliverance, release — from λυτρόω; a ransoming (figuratively):--+ redeemed, redemption.
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): I do, make — apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare πράσσω.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• Blessed — Genesis 9:26, Genesis 14:20, 1 Kings 1:48, 1 Chronicles 29:10, 1 Chronicles 29:20, Psalms 41:13, Psalms 72:17-19, Psalms 106:48, Ephesians 1:3, 1 Peter 1:3
• he — Exodus 3:16-17, Exodus 4:31, Psalms 111:9, Luke 7:16, Luke 19:44, Ephesians 1:7

Reciprocal references (31): Genesis 21:1, Genesis 22:17, Genesis 24:27, Exodus 18:10, Judges 5:1, 1 Samuel 2:21, 1 Samuel 25:32, 1 Kings 8:15, 1 Kings 8:25, 2 Chronicles 2:12, 2 Chronicles 6:4, 2 Chronicles 20:26, Psalms 8:4, Psalms 72:14, Psalms 107:2, Psalms 136:24, Psalms 138:2, Isaiah 29:22, Zephaniah 2:7, Zechariah 10:3, Luke 2:28, Luke 24:21, John 1:17, Acts 13:32, Acts 15:14, Romans 11:28, 2 Corinthians 1:20, Galatians 3:17, Galatians 4:5, Hebrews 2:6, 1 Peter 2:12

Related Topics

• Thompson Chain: REDEMPTION
• Torrey’s: COVENANT, THE, REDEMPTION
• Nave’s: GOD, GOSPEL, JESUS, THE CHRIST, JOY, MIRACLES, POETRY, PRAISE, PSALMS, READINGS, SELECT, RELIGION, WORD OF GOD, ZACHARIAS (ZECHARIAH)

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Luke › Luke 1 › Verse 68