Bible/Isaiah/33/11

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Isaiah > Chapter 33 > Verse 11

Isaiah 33:11


Isaiah 33:10 Isaiah 33:11 (KJV) Isaiah 33:12
Now will I rise, saith the LORD; now will I be exalted; now will I lift up myself.
Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath, [as] fire, shall devour you.
And the people shall be [as] the burnings of lime: [as] thorns cut up shall they be burned in the fire.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Ye shall conceiveH2029 chaffH2842, ye shall bring forthH3205 stubbleH7179: your breathH7307, as fireH784, shall devourH398 you.


Original Hebrew

תַּהֲרוּ חֲשַׁשׁ תֵּלְדוּ קַשׁ רוּחֲכֶם אֵשׁ תֹּאכַלְכֶם׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
תַּהֲר֥וּ
ta.ha.Ru H2029 HVqi2mp you will conceive
חֲשַׁ֖שׁ
cha.Shash H2842 HNcmsa dry grass
תֵּ֣לְדוּ
Te.le.du H3205 HVqi2mp you will give birth to
קַ֑שׁ
Kash H7179 HNcmsa stubble
רוּחֲ/כֶ֕ם
ru.cha./Khem H7307 HNcbsc/Sp2mp breath/ your
אֵ֖שׁ
'esh H784 HNcbsa (is) a fire
תֹּאכַלְ/כֶֽם
to.khal./Khem H398 HVqi3fs/Sp2mp (which) it will consume/ you
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
  • H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): a primitive word; fire (literally or figuratively); burning, fiery, fire, flaming, hot.
  • H2029 — הָרָה (hârâh, haw-raw'): a primitive root; to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively); been, be with child, conceive, progenitor.
  • H2842 — חָשַׁשׁ (châshash, khaw-shash'): by variation for קַשׁ; dry grass; chaff.
  • H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
  • H7179 — קַשׁ (qash, kash): from קָשַׁשׁ; straw (as dry); stubble.
  • H7307 — רוּחַ (rûwach, roo'-akh): from רוּחַ; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions); air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y).
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (3): Psalms 83:14, Isaiah 29:6, Habakkuk 2:10

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleIsaiahIsaiah 33 › Verse 11