Bible/James/4/3
Bible > James > Chapter 4 > Verse 3
James 4:3
| ← James 4:2 | James 4:3 (KJV) | James 4:4 → |
|---|---|---|
Ye lust, and have not: ye kill, and desire to have, and cannot obtain: ye fight and war, yet ye have not, because ye ask not.
|
Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume [it] upon your lusts.
|
Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.
|
Verse Text
Ye askG154, andG2532 receiveG2983 notG3756, becauseG1360 ye askG154 amissG2560, thatG2443 ye may consumeG1159 it uponG1722 yourG5216 lustsG2237.
αἰτεῖτε καὶ οὐ λαμβάνετε, διότι κακῶς αἰτεῖσθε, ἵνα ἐν ταῖς ἡδοναῖς ὑμῶν δαπανήσητε.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
αἰτεῖτε |
aiteite | G154 | V-PAI-2P | Ye ask |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
οὐ |
ou | G3756 | PRT-N | not |
λαμβάνετε, |
lambanete | G2983 | V-PAI-2P | receive |
διότι |
dioti | G1360 | CONJ | because |
κακῶς |
kakōs | G2560 | ADV | amiss |
αἰτεῖσθε, |
aiteisthe | G154 | V-PMI-2P | ye ask |
ἵνα |
hina | G2443 | CONJ | that |
ἐν |
en | G1722 | PREP | upon |
ταῖς |
tais | G3588 | T-DPF | * |
ἡδοναῖς |
hēdonais | G2237 | N-DPF | lusts |
ὑμῶν |
humōn | G5216 | P-2GP | your |
δαπανήσητε. |
dapanēsēte | G1159 | V-AAS-2P | ye may consume |
- G154 — αἰτέω (aitéō, ahee-teh'-o): I ask, request, beg, petition — of uncertain derivation; to ask (in genitive case):--ask, beg, call for, crave, desire, require. Compare πυνθάνομαι.
- G1159 — δαπανάω (dapanáō, dap-an-ah'-o): I spend, bear expense, waste — from δαπάνη; to expend, i.e. (in a good sense) to incur cost, or (in a bad one) to waste:--be at charges, consume, spend.
- G1360 — διότι (dióti, dee-ot'-ee): on this account, because, for — from διά and ὅτι; on the very account that, or inasmuch as:--because (that), for, therefore.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2237 — ἡδονή (hēdonḗ, hay-don-ay'): pleasure, lust, strong desire — from (to please); sensual delight; by implication, desire:--lust, pleasure.
- G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): in order that, so that — probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2560 — κακῶς (kakōs, kak-oce'): badly, evilly — from κακός; badly (physically or morally):--amiss, diseased, evil, grievously, miserably, sick, sore.
- G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): I receive, take — a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas δέχομαι is rather subjective or passive, to have offered to one; while αἱρέομαι is more violent, to seize or remove)):--accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up).
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): genitive case of ὑμεῖς; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and — Job 27:8-10, Job 35:12, Psalms 18:41, Psalms 66:18-19, Proverbs 1:28, Proverbs 15:8, Proverbs 21:13, Proverbs 21:27, Isaiah 1:15-16, Jeremiah 11:11, Jeremiah 11:14, Jeremiah 14:12, Micah 3:4, Zechariah 7:13, Matthew 20:22, Mark 10:38, James 1:6-7, 1 John 3:22, 1 John 5:14
- lusts — James 4:1
- ye may — Luke 15:13, Luke 15:30, Luke 16:1-2
Reciprocal references (17): 1 Samuel 28:6, 1 Kings 2:22, 1 Kings 3:11, Job 16:18, Job 27:9, Job 35:13, Psalms 78:18, Isaiah 43:22, Isaiah 45:19, Ezekiel 36:37, Hosea 7:14, Luke 11:1, Luke 11:10, John 4:15, John 6:26, John 16:24, Romans 8:26
Related Topics
- Thompson Chain: PRAYER
- Torrey’s: PRAYER, ANSWERS TO
- Nave’s: LUST, SIN, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet