Bible/James/4/1
Jump to navigation
Jump to search
Bible > James > Chapter 4 > Verse 1
James 4:1
| ← James 3:18 | James 4:1 (KJV) | James 4:2 → |
|---|---|---|
And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
|
From whence [come] wars and fightings among you? [come they] not hence, [even] of your lusts that war in your members?
|
Ye lust, and have not: ye kill, and desire to have, and cannot obtain: ye fight and war, yet ye have not, because ye ask not.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
From whenceG4159 come warsG4171 andG2532 fightingsG3163 amongG1722 youG5213? come they notG3756 henceG1782, even ofG1537 yourG5216 lustsG2237 that warG4754 inG1722 yourG5216 membersG3196?
Original Greek
Πόθεν πόλεμοι καὶ μάχαι ἐν ὑμῖν; οὐκ ἐντεῦθεν, ἐκ τῶν ἡδονῶν ὑμῶν τῶν στρατευομένων ἐν τοῖς μέλεσιν ὑμῶν;
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Πόθεν |
Pothen | G4159 | ADV-I | From whence |
πόλεμοι |
polemoi | G4171 | N-NPM | wars |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
μάχαι |
machai | G3163 | N-NPF | fightings |
ἐν |
en | G1722 | PREP | among |
ὑμῖν; |
humin | G5213 | P-2DP | you |
οὐκ |
ouk | G3756 | PRT-N | not |
ἐντεῦθεν, |
enteuthen | G1782 | ADV | hence |
ἐκ |
ek | G1537 | PREP | of |
τῶν |
tōn | G3588 | T-GPF | * |
ἡδονῶν |
hēdonōn | G2237 | N-GPF | lusts |
ὑμῶν |
humōn | G5216 | P-2GP | your |
τῶν |
tōn | G3588 | T-GPF | * |
στρατευομένων |
strateuomenōn | G4754 | V-PMP-GPF | that war |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
τοῖς |
tois | G3588 | T-DPN | * |
μέλεσιν |
melesin | G3196 | N-DPN | members |
ὑμῶν; |
humōn | G5216 | P-2GP | your |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G1782 — ἐντεῦθεν (enteûthen, ent-yoo'-then): hence, from this place, on this side and on that — from the same as ἐνθάδε; hence (literally or figuratively); (repeated) on both sides:--(from) hence, on either side.
- G2237 — ἡδονή (hēdonḗ, hay-don-ay'): pleasure, lust, strong desire — from (to please); sensual delight; by implication, desire:--lust, pleasure.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3163 — μάχη (máchē, makh'-ay): strife, contention, quarrel — from μάχομαι; a battle, i.e. (figuratively) controversy:--fighting, strive, striving.
- G3196 — μέλος (mélos, mel'-os): a limb, member — of uncertain affinity; a limb or part of the body:--member.
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G4159 — πόθεν (póthen, poth'-en): whence — from the base of πόσις with enclitic adverb of origin; from which (as interrogative) or what (as relative) place, state, source or cause:--whence.
- G4171 — πόλεμος (pólemos, pol'-em-os): a war, battle, strife — from (to bustle); warfare (literally or figuratively; a single encounter or a series):--battle, fight, war.
- G4754 — στρατεύομαι (strateúomai, strat-yoo'-om-ahee): I wage war, fight — middle voice from the base of στρατιά; to serve in a military campaign; figuratively, to execute the apostolate (with its arduous duties and functions), to contend with carnal inclinations:--soldier, (go to) war(-fare).
- G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
- G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): genitive case of ὑμεῖς; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- come they — Genesis 4:5-8, Jeremiah 17:9, Matthew 15:19, Mark 7:21-23, John 8:44, Romans 8:7, 1 Timothy 6:4-10, Titus 3:3, James 1:14, 1 Peter 1:14, 1 Peter 2:11, 1 Peter 4:2-3, 2 Peter 2:18, 2 Peter 3:3, 1 John 2:15-17, Jude 1:16-18
- in — Romans 7:5, Romans 7:23, Galatians 5:17, Colossians 3:5
- lusts — James 4:3
- whence — James 3:14-18
Reciprocal references (33): Genesis 8:21, Genesis 13:7, Judges 12:1, 2 Samuel 19:43, 1 Kings 12:14, 2 Chronicles 10:14, Psalms 68:30, Proverbs 10:12, Proverbs 13:10, Proverbs 20:3, Proverbs 21:10, Jeremiah 7:9, Jeremiah 41:1, Ezekiel 20:31, Amos 4:12, Zechariah 11:14, Matthew 20:24, Matthew 24:12, Mark 7:20, Acts 23:10, Romans 6:12, Romans 6:13, 1 Corinthians 1:11, 1 Corinthians 3:3, 1 Corinthians 6:7, 2 Corinthians 12:20, Galatians 5:15, Ephesians 2:3, Ephesians 4:31, Colossians 2:18, 1 Timothy 3:3, 2 Peter 1:4, 1 John 3:15
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet