Bible/Proverbs/21/27

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Proverbs > Chapter 21 > Verse 27

Proverbs 21:27


Proverbs 21:26 Proverbs 21:27 (KJV) Proverbs 21:28
He coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not.
The sacrifice of the wicked [is] abomination: how much more, [when] he bringeth it with a wicked mind?
A false witness shall perish: but the man that heareth speaketh constantly.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The sacrificeH2077 of the wickedH7563 is abominationH8441: how much more, when he bringethH935 it with a wicked mindH2154?


Original Hebrew

זֶבַח רְשָׁעִים תֹּועֵבָה אַף כִּי־בְזִמָּה יְבִיאֶנּוּ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
זֶ֣בַח
Ze.vach H2077 HNcmsc (the) sacrifice of
רְ֭שָׁעִים
Re.sha.'im H7563 HAampa wicked (people)
תּוֹעֵבָ֑ה
to.'e.Vah H8441 HNcfsa (is) an abomination
אַ֝֗ף
'Af H637 HTa indeed?
כִּֽי
ki- H3588 HC if
בְ/זִמָּ֥ה
ve./zi.Mah H2154 HR/Ncfsa in/ wickedness
יְבִיאֶֽ/נּוּ
ye.vi.'E./nu H935 HVhi3ms/Sp3ms he brings/ it
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
  • H2077 — זֶבַח (zebach, zeh'-bakh): from זָבַח; properly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act); offer(-ing), sacrifice.
  • H2154 — זִמָּה (zimmâh, zim-maw'): or זַמָּה; from זָמַם; a plan, especially a bad one; heinous crime, lewd(-ly, -ness), mischief, purpose, thought, wicked (device, mind, -ness).
  • H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
  • H8441 — תּוֹעֵבַה (tôwʻêbah, to-ay-baw'): or תֹּעֵבַה; feminine active participle of תַּעָב; properly, something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol; abominable (custom, thing), abomination.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H637 — אַף (ʼaph, af): a primitive particle; meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though; also, [phrase] although, and (furthermore, yet), but, even, [phrase] how much less (more, rather than), moreover, with, yea.
  • H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleProverbsProverbs 21 › Verse 27