Jeremiah 17:14

← Jeremiah 17:13	Jeremiah 17:14 (KJV)	Jeremiah 17:15 →
O LORD, the hope of Israel, all that forsake thee shall be ashamed, [and] they that depart from me shall be written in the earth, because they have forsaken the LORD, the fountain of living waters.	Heal me, O LORD, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou [art] my praise.	Behold, they say unto me, Where [is] the word of the LORD? let it come now.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Heal^H7495 me, O LORD^H3068, and I shall be healed^H7495; save^H3467 me, and I shall be saved^H3467: for thou art my praise^H8416.

Original Hebrew

רְפָאֵנִי יְהוָה וְאֵרָפֵא הֹושִׁיעֵנִי וְאִוָּשֵׁעָה כִּי תְהִלָּתִי אָתָּה׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
רְפָאֵ֤/נִי	re.fa.'E./ni	H7495	HVqv2ms/Sp1cs	heal/ me
יְהוָה֙	Yah.weh	H3068	HNp	O Yahweh
וְ/אֵ֣רָפֵ֔א	ve./'E.ra.Fe'	H7495	HC/VNh1cs	so/ I may be healed
הוֹשִׁיעֵ֖/נִי	ho.shi.'E./ni	H3467	HVhv2ms/Sp1cs	save/ me
וְ/אִוָּשֵׁ֑עָה	ve./'i.va.She.'ah	H3467	HC/VNh1cs	so/ let me be saved
כִּ֥י	ki	H3588	HC	for
תְהִלָּתִ֖/י	te.hi.la.T/i	H8416	HNcfsc/Sp1cs	(are) praise/ my
אָֽתָּה	'A.tah	H859	HPp2ms	you

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
H3467 — יָשַׁע (yâshaʻ, yaw-shah'): a primitive root; properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor; [idiom] at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory.
H7495 — רָפָא (râphâʼ, raw-faw'): or רָפָה; a primitive root; properly, to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure; cure, (cause to) heal, physician, repair, [idiom] thoroughly, make whole. See רָפָה.
H8416 — תְּהִלָּה (tᵉhillâh, teh-hil-law'): from הָלַל; laudation; specifically (concretely) a hymn; praise.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H859 — אַתָּה (ʼattâh, at-taw'): or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָהlemma אתֵּנָה missing vowel, corrected to אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you; thee, thou, ye, you.
H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Heal — Deuteronomy 32:39, Psalms 6:2, Psalms 6:4, Psalms 12:4, Isaiah 6:10, Isaiah 57:18-19, Jeremiah 31:18, Luke 4:18
save — Psalms 60:5, Psalms 106:47, Jeremiah 15:20, Matthew 8:25, Matthew 14:30
thou — Deuteronomy 10:21, Psalms 109:1, Psalms 148:14

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Jeremiah › Jeremiah 17 › Verse 14