Bible/Job/19/14
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 19 > Verse 14
Job 19:14
| ← Job 19:13 | Job 19:14 (KJV) | Job 19:15 → |
|---|---|---|
He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me.
|
My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.
|
They that dwell in mine house, and my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
My kinsfolkH7138 have failedH2308, and my familiar friendsH3045 have forgottenH7911 me.
Original Hebrew
חָדְלוּ קְרֹובָי וּמְיֻדָּעַי שְׁכֵחוּנִי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
חָדְל֥וּ |
cha.de.Lu | H2308 | HVqp3cp | they have ceased |
קְרוֹבָ֑/י |
ke.ro.Va/i | H7138 | HAampc/Sp1cs | kindred/ my |
וּֽ/מְיֻדָּעַ֥/י |
u./me.yu.da.'A/i | H3045 | HC/VPsmpc/Sp1cs | and/ acquaintances/ my |
שְׁכֵחֽוּ/נִי |
she.khe.Chu./ni | H7911 | HVqp3cp/Sp1cs | they have forgotten/ me |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2308 — חָדַל (châdal, khaw-dal'): a primitive root; properly, to be flabby, i.e. (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle; cease, end, fall, forbear, forsake, leave (off), let alone, rest, be unoccupied, want.
- H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
- H7138 — קָרוֹב (qârôwb, kaw-robe'): or קָרֹב; from קָרַב; near (in place, kindred or time); allied, approach, at hand, [phrase] any of kin, kinsfold(-sman), (that is) near (of kin), neighbour, (that is) next, (them that come) nigh (at hand), more ready, short(-ly).
- H7911 — שָׁכַח (shâkach, shaw-kakh'): or שָׁכֵחַ; a primitive root; to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention; [idiom] at all, (cause to) forget.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- familiar — 2 Samuel 16:23, Psalms 55:12-14, Jeremiah 20:10, John 13:18
- kinsfolk — Psalms 38:11, Proverbs 18:24, Micah 7:5-6, Matthew 10:21
Reciprocal references (9): Genesis 40:23, Job 2:8, Job 2:12, Job 30:10, Job 42:11, Psalms 31:11, Proverbs 14:20, Lamentations 1:2, Mark 14:50
Related Topics
- Thompson Chain: JOB
- Torrey’s: INGRATITUDE
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, FRIENDSHIP
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet