Bible/Job/29/14

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Job > Chapter 29 > Verse 14

Job 29:14


Job 29:13 Job 29:14 (KJV) Job 29:15
The blessing of him that was ready to perish came upon me: and I caused the widow's heart to sing for joy.
I put on righteousness, and it clothed me: my judgment [was] as a robe and a diadem.
I was eyes to the blind, and feet [was] I to the lame.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

I putH3847 on righteousnessH6664, and it clothedH3847 me: my judgmentH4941 was as a robeH4598 and a diademH6797.


Original Hebrew

צֶדֶק לָבַשְׁתִּי וַיִּלְבָּשֵׁנִי כִּמְעִיל וְצָנִיף מִשְׁפָּטִי׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
צֶ֣דֶק
Tze.dek H6664 HNcmsa righteousness
לָ֭בַשְׁתִּי
La.vash.ti H3847 HVqp1cs I put on
וַ/יִּלְבָּשֵׁ֑/נִי
va/i.yil.ba.She./ni H3847 HC/Vqw3ms/Sp1cs and/ it clothed/ me
כִּֽ/מְעִ֥יל
ki/m.'Il H4598 HR/Ncmsa (was) like/ a robe
וְ֝/צָנִ֗יף
ve./tza.Nif H6797 HC/Ncbsa and/ a turban
מִשְׁפָּטִֽ/י
mish.pa.T/i H4941 HNcmsc/Sp1cs justice/ my
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H3847 — לָבַשׁ (lâbash, law-bash'): or לָבֵשׁ; a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively; (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.
  • H4598 — מְעִיל (mᵉʻîyl, meh-eel'): from מָעַל in the sense of covering; a robe (i.e. upper and outer garment); cloke, coat, mantle, robe.
  • H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): from שָׁפַט; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style; [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong.
  • H6664 — צֶדֶק (tsedeq, tseh'-dek): from צָדַק; the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity; [idiom] even, ([idiom] that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness).
  • H6797 — צָנִיף (tsânîyph, tsaw-neef'): or צָנוֹף; or (feminine) צָנִיפָה; from צָנַף; a head-dress (i.e. piece of cloth wrapped around); diadem, hood, mitre.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleJobJob 29 › Verse 14