Bible/John/12/39

Bible > John > Chapter 12 > Verse 39

John 12:39

---

← John 12:38	John 12:39 (KJV)	John 12:40 →
That the saying of Esaias the prophet might be fulfilled, which he spake, Lord, who hath believed our report? and to whom hath the arm of the Lord been revealed?	Therefore they could not believe, because that Esaias said again,	He hath blinded their eyes, and hardened their heart; that they should not see with [their] eyes, nor understand with [their] heart, and be converted, and I should heal them.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Therefore^{G5124 G1223} they could^G1410 not^G3756 believe^G4100, because^G3754 that Esaias^G2268 said^G2036 again^G3825,

---

Original Greek

διὰ τοῦτο οὐκ ἠδύναντο πιστεύειν, ὅτι πάλιν εἶπεν Ἠσαΐας,

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
διὰ	dia	G1223	PREP
τοῦτο	touto	G5124	D-ASN	Therefore
οὐκ	ouk	G3756	PRT-N	not
ἠδύναντο	ēdunanto	G1410	V-INI-3P-ATT	they could
πιστεύειν,	pisteuein	G4100	V-PAN	believe
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	because
πάλιν	palin	G3825	ADV	again
εἶπεν	eipen	G2036	V-2AAI-3S	said
Ἠσαΐας,	Ēsaias	G2268	N-NSM	that Esaias

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G1223 — διά (diá, dee-ah'): through, on account of — a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
• G1410 — δύναμαι (dýnamai, doo'-nam-ahee): I am powerful, am able — of uncertain affinity; to be able or possible:--be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power.
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
• G2268 — Ἡσαΐας (Hēsaḯas, hay-sah-ee'-as): Isaiah — of Hebrew origin (יְשַׁעְיָה); Hesaias (i.e. Jeshajah), an Israelite:--Esaias.
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G3825 — πάλιν (pálin, pal'-in): again, further, on the other hand — probably from the same as πάλη (through the idea of oscillatory repetition); (adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand:--again.
• G4100 — πιστεύω (pisteúō, pist-yoo'-o): I believe, have faith in — from πίστις; to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ):--believe(-r), commit (to trust), put in trust with.
• G5124 — τοῦτο (toûto, too'-to): neuter singular nominative or accusative case of οὗτος; that thing:--here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• because — Isaiah 6:9-10
• they — Isaiah 44:18-20, John 5:44, John 6:44, John 10:38, 2 Peter 2:14

Reciprocal references (13): Exodus 10:20, 1 Samuel 2:25, Psalms 69:23, Isaiah 48:8, Matthew 13:14, John 8:37, John 8:43, John 10:35, John 12:35, John 19:24, Acts 2:24, 2 Thessalonians 2:11, Revelation 17:17

Related Topics

• Nave’s: BLINDNESS, JESUS, THE CHRIST, UNBELIEF

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › John › John 12 › Verse 39