Bible/Acts/2/24
Bible > Acts > Chapter 2 > Verse 24
Acts 2:24
| ← Acts 2:23 | Acts 2:24 (KJV) | Acts 2:25 → |
|---|---|---|
Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain:
|
Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.
|
For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:
|
Verse Text
WhomG3739 GodG2316 hath raised upG450, having loosedG3089 the pains of deathG2288: becauseG2530 it wasG2258 notG3756 possibleG1415 that heG846 should be holdenG2902 ofG5259 itG846.
ὃν ὁ Θεὸς ἀνέστησε, λύσας τὰς ὠδῖνας τοῦ θανάτου, καθότι οὐκ ἦν δυνατὸν κρατεῖσθαι αὐτὸν ὑπ’ αὐτοῦ
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ὃν |
hon | G3739 | R-ASM | Whom |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
Θεὸς |
Theos | G2316 | N-NSM | God |
ἀνέστησε, |
anestēse | G450 | V-AAI-3S | hath raised up |
λύσας |
lusas | G3089 | V-AAP-NSM | having loosed |
τὰς |
tas | G3588 | T-APF | the |
ὠδῖνας |
ōdinas | G5604 | N-APF | pains |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
θανάτου, |
thanatou | G2288 | N-GSM | of death |
καθότι |
kathoti | G2530 | ADV | because |
οὐκ |
ouk | G3756 | PRT-N | not |
ἦν |
ēn | G2258 | V-IAI-3S | it was |
δυνατὸν |
dunaton | G1415 | A-NSN | possible |
κρατεῖσθαι |
krateisthai | G2902 | V-PPN | should be holden |
αὐτὸν |
auton | G846 | P-ASM | that he |
ὑπ’ |
hup’ | G5259 | PREP | of |
αὐτοῦ |
autou | G846 | P-GSM | it |
- G450 — ἀνίστημι (anístēmi, an-is'-tay-mee): I raise up, set up, rise from — from ἀνά and ἵστημι; to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive):--arise, lift up, raise up (again), rise (again), stand up(-right).
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1415 — δυνατός (dynatós, doo-nat-os'): powerful, able, possible — from δύναμαι; powerful or capable (literally or figuratively); neuter possible:--able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong.
- G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
- G2288 — θάνατος (thánatos, than'-at-os): death — from θνήσκω; (properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively):--X deadly, (be…) death.
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G2530 — καθότι (kathóti, kath-ot'-ee): according as, because — from κατά; and ὅς and τὶς; according to which certain thing, i.e. as far (or inasmuch) as:--(according, forasmuch) as, because (that).
- G2902 — κρατέω (kratéō, krat-eh'-o): I lay hold of, obtain — from κράτος; to use strength, i.e. seize or retain (literally or figuratively):--hold (by, fast), keep, lay hand (hold) on, obtain, retain, take (by).
- G3089 — λύω (lýō, loo'-o): I loose, untie, release, destroy — a primary verb; to "loosen" (literally or figuratively):--break (up), destroy, dissolve, (un-)loose, melt, put off. Compare ῥήγνυμι.
- G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G5259 — ὑπό (hypó, hoop-o'): by, under, about — a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):--among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G5604 — ὠδίν (ōdín, o-deen'): the pain of childbirth, severe agony — akin to ὀδύνη; a pang or throe, especially of childbirth:--pain, sorrow, travail.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- because — Isaiah 25:8, Isaiah 26:19, Isaiah 53:10, Hosea 13:14, Luke 24:46, John 10:35, John 12:39, Acts 1:16, Hebrews 2:14, Revelation 1:18
- God — Matthew 27:63, Luke 24:1-53, John 2:19-21, John 10:18, Acts 2:32, Acts 3:15, Acts 3:26, Acts 10:40-41, Acts 13:30, Acts 13:34, Acts 17:31, Romans 4:24, Romans 6:4, Romans 8:11, Romans 8:34, Romans 14:9, 1 Corinthians 6:14, 1 Corinthians 15:12, 2 Corinthians 4:14, Galatians 1:1, Ephesians 1:20, Colossians 2:12, 1 Thessalonians 1:10, Hebrews 13:20, 1 Peter 1:21
- loosed — Psalms 116:3-4, Psalms 116:16
Reciprocal references (22): Genesis 45:5, Judges 16:3, 2 Samuel 22:6, Psalms 18:5, Psalms 40:2, Psalms 69:15, Psalms 71:20, Psalms 142:7, Isaiah 49:8, Mark 9:31, John 5:19, Acts 3:13, Acts 4:10, Acts 10:39, Acts 12:7, Acts 13:37, Romans 1:4, Romans 6:9, 1 Corinthians 15:4, 1 Corinthians 15:15, Colossians 2:15, 2 Timothy 2:8
Related Topics
- Thompson Chain: AWAKENINGS AND RELIGIOUS REFORMS, HOLY SPIRIT, MORTALITY-IMMORTALITY
- Torrey’s: HOLY SPIRIT, THE, IS GOD, RESURRECTION OF CHRIST, THE
- Nave’s: JESUS, THE CHRIST, ORATOR, PETER, PREACHING, READINGS, SELECT, REVIVALS, ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet