Bible/Leviticus/20/10
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Leviticus > Chapter 20 > Verse 10
Leviticus 20:10
| ← Leviticus 20:9 | Leviticus 20:10 (KJV) | Leviticus 20:11 → |
|---|---|---|
For every one that curseth his father or his mother shall be surely put to death: he hath cursed his father or his mother; his blood [shall be] upon him.
|
And the man that committeth adultery with [another] man's wife, [even he] that committeth adultery with his neighbour's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.
|
And the man that lieth with his father's wife hath uncovered his father's nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood [shall be] upon them.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And the manH376 that committeth adulteryH5003 with another man'sH376 wifeH802, even he that committeth adulteryH5003 with his neighbour'sH7453 wifeH802, the adultererH5003 and the adulteressH5003 shall surelyH4191 be put to deathH4191.
Original Hebrew
וְאִישׁ אֲשֶׁר יִנְאַף אֶת־אֵשֶׁת אִישׁ אֲשֶׁר יִנְאַף אֶת־אֵשֶׁת רֵעֵהוּ מֹות־יוּמַת הַנֹּאֵף וְהַנֹּאָפֶת׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/אִ֗ישׁ |
ve./'Ish | H376 | HC/Ncmsa | and/ a man |
אֲשֶׁ֤ר |
'a.Sher | H834 | HTr | who |
יִנְאַף֙ |
yin.'Af | H5003 | HVqi3ms | he will commit adultery |
אֶת |
'et- | H854 | HR | (obj.) |
אֵ֣שֶׁת |
'E.shet | H802 | HNcfsc | a wife of |
אִ֔ישׁ |
'Ish | H376 | HNcmsa | a man |
אֲשֶׁ֥ר |
'a.Sher | H834 | HTr | who |
יִנְאַ֖ף |
yin.'Af | H5003 | HVqi3ms | he will commit adultery |
אֶת |
'et- | H854 | HR | (obj.) |
אֵ֣שֶׁת |
'E.shet | H802 | HNcfsc | (the) wife of |
רֵעֵ֑/הוּ |
re.'E./hu | H7453 | HNcmsc/Sp3ms | neighbor/ his |
מֽוֹת |
mot- | H4191 | HVqa | certainly (to die) |
יוּמַ֥ת |
yu.Mat | H4191 | HVHi3ms | he will be put to death |
הַ/נֹּאֵ֖ף |
ha./no.'Ef | H5003 | HTd/Vqrmsa | the/ adulterer |
וְ/הַ/נֹּאָֽפֶת |
ve./ha./no.'A.fet | H5003 | HC/Td/Vqrfsa | and/ the/ adulteress |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה.
- H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): feminine of אִישׁ or אֱנוֹשׁ; irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.
- H4191 — מוּת (mûwth, mooth): a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.
- H5003 — נָאַף (nâʼaph, naw-af'): a primitive root; to commit adultery; figuratively, to apostatize; adulterer(-ess), commit(-ing) adultery, woman that breaketh wedlock.
- H7453 — רֵעַ (rêaʻ, ray'-ah): or רֵיעַ; from רָעָה; an associate (more or less close); brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, [idiom] (an-) other.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H854 — אֵת (ʼêth, ayth): probably from אָנָה; properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.; against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- the adulterer — Deuteronomy 22:22-24, 2 Samuel 12:13, Ezekiel 23:45-47, John 8:4-5
Reciprocal references (20): Genesis 20:9, Genesis 38:24, Genesis 39:9, Exodus 20:14, Leviticus 18:20, Numbers 5:13, Numbers 5:31, Numbers 15:30, Judges 19:3, Job 31:11, Psalms 50:18, Proverbs 6:29, Jeremiah 5:7, Ezekiel 16:38, Ezekiel 18:6, Ezekiel 22:11, Malachi 3:5, Matthew 1:19, Matthew 5:27, Romans 7:3
Related Topics
- Thompson Chain: ADULTERY, DEATH PENALTY, HOME
- Nave’s: ADULTERY, PUNISHMENT, SANITATION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet