Bible/Luke/10/15

Bible > Luke > Chapter 10 > Verse 15

Luke 10:15

---

← Luke 10:14 [words of Jesus]	Luke 10:15 (KJV) [words of Jesus]	Luke 10:16 [words of Jesus] →
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.	And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shalt be thrust down to hell.	He that heareth you heareth me; and he that despiseth you despiseth me; and he that despiseth me despiseth him that sent me.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 thou^G4771, Capernaum^G2584, which^G3588 art exalted^G5312 to^G2193 heaven^G3772, shalt be thrust down^G2601 to^G2193 hell^G86.

---

Original Greek

καὶ σύ, Καπερναούμ, ἡ ἕως τοῦ οὐρανοῦ ὑψωθεῖσα, ἕως ᾅδου καταβιβασθήσῃ.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
σύ,	su	G4771	P-2NS	thou
Καπερναούμ,	Kapernaoum	G2584	N-PRI	Capernaum
ἡ	hē	G3588	T-NSF	which
ἕως	heōs	G2193	ADV	to
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	*
οὐρανοῦ	ouranou	G3772	N-GSM	heaven
ὑψωθεῖσα,	hupsōtheisa	G5312	V-APP-NSF	art exalted
ἕως	heōs	G2193	ADV	to
ᾅδου	hadou	G86	N-GSM	hell
καταβιβασθήσῃ.	katabibasthēsē	G2601	V-FPI-2S	shalt be thrust down

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G86 — ᾅδης (háidēs, hah'-dace): Hades — from Α (as negative particle) and εἴδω; properly, unseen, i.e. "Hades" or the place (state) of departed souls:--grave, hell.
• G2193 — ἕως (héōs, heh'-oce): until, as far as — of uncertain affinity; a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place):--even (until, unto), (as) far (as), how long, (un-)til(-l), (hither-, un-, up) to, while(-s).
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2584 — Καπερναούμ (Kapernaoúm, cap-er-nah-oom'): Capernaum — of Hebrew origin (probably כָּפָר and נַחוּם); Capernaum (i.e. Caphanachum), a place in Palestine:--Capernaum.
• G2601 — καταβιβάζω (katabibázō, kat-ab-ib-ad'-zo): I bring down, cause to go down — from κατά and a derivative of the base of βάσις; to cause to go down, i.e. precipitate:--bring (thrust) down.
• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): the sky, the heaven — perhaps from the same as ὄρος (through the idea of elevation); the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity):--air, heaven(-ly), sky.
• G4771 — σύ (sý, soo): you — the personal pronoun of the second person singular; thou:-- thou. See also σέ, σοί, σοῦ; and for the plural ὑμᾶς, ὑμεῖς, ὑμῖν, ὑμῶν.
• G5312 — ὑψόω (hypsóō, hoop-so'-o): I lift up, exalt — from ὕψος; to elevate (literally or figuratively):--exalt, lift up.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• Capernaum — Matthew 4:13, Luke 7:1-2
• thrust — Isaiah 5:14, Isaiah 14:15, Ezekiel 26:20, Ezekiel 31:18, Ezekiel 32:18, Ezekiel 32:20, Ezekiel 32:27, Matthew 10:28, Luke 13:28, 2 Peter 2:4
• which — Genesis 11:4, Deuteronomy 1:28, Isaiah 14:13-15, Jeremiah 51:53, Ezekiel 28:12-14, Amos 9:2-3, Obadiah 1:4, Matthew 11:23

Reciprocal references (3): 2 Samuel 15:14, Lamentations 2:1, Mark 1:21

Related Topics

• Nave’s: CAPERNAUM, HADES, HELL, JESUS, THE CHRIST, JUDGMENT, MINISTER, Christian, RESPONSIBILITY, SEVENTY

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Luke › Luke 10 › Verse 15