Bible/Ezekiel/28/12

Bible > Ezekiel > Chapter 28 > Verse 12

Ezekiel 28:12

---

← Ezekiel 28:11	Ezekiel 28:12 (KJV)	Ezekiel 28:13 →
Moreover the word of the LORD came unto me, saying,	Son of man, take up a lamentation upon the king of Tyrus, and say unto him, Thus saith the Lord GOD; Thou sealest up the sum, full of wisdom, and perfect in beauty.	Thou hast been in Eden the garden of God; every precious stone [was] thy covering, the sardius, topaz, and the diamond, the beryl, the onyx, and the jasper, the sapphire, the emerald, and the carbuncle, and gold: the workmanship of thy tabrets and of thy pipes was prepared in thee in the day that thou wast created.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Son^H1121 of man^H120, take up^H5375 a lamentation^H7015 upon the king^H4428 of Tyrus^H6865, and say^H559 unto him, Thus saith^H559 the Lord^H136 GOD^H3069; Thou sealest up^H2856 the sum^H8508, full^H4392 of wisdom^H2451, and perfect^H3632 in beauty^H3308.

---

Original Hebrew

בֶּן־אָדָם שָׂא קִינָה עַל־מֶלֶךְ צֹור וְאָמַרְתָּ לֹּו כֹּה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה אַתָּה חֹותֵם תָּכְנִית מָלֵא חָכְמָה וּכְלִיל יֹפִי׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc	O son of
אָדָ֕ם	'a.Dam	H120	HNcmsa	humankind
שָׂ֥א	sa'	H5375	HVqv2ms	take up
קִינָ֖ה	ki.Nah	H7015	HNcfsa	a lamentation
עַל	'al-	H5921	HR	on
מֶ֣לֶךְ	Me.lekh	H4428	HNcmsc	(the) king of
צ֑וֹר	Tzor	H6865	HNp	Tyre
וְ/אָמַ֣רְתָּ	ve./'a.Mar.ta	H559	HC/Vqq2ms	and/ you will say
לּ֗/וֹ	l/o		HR/Sp3ms	to/ him
כֹּ֤ה	koh	H3541	HD	thus
אָמַר֙	'a.Mar	H559	HVqp3ms	he says
אֲדֹנָ֣/י	'a.do.Nai	H136	HNcmpc/Sp1cs	(the) Lord
יְהוִ֔ה	Yah.weh	H3069	HNp	Yahweh
אַתָּה֙	'a.Tah	H859	HPp2ms	you
חוֹתֵ֣ם	cho.Tem	H2856	HVqrmsc	(were one who) seals
תָּכְנִ֔ית	ta.khe.Nit	H8508	HNcfsa	an example
מָלֵ֥א	ma.Le'	H4392	HAamsa	full
חָכְמָ֖ה	chokh.mah	H2451	HNcfsa	of wisdom
וּ/כְלִ֥יל	u./khe.Lil	H3632	HC/Aamsc	and/ perfect of
יֹֽפִי	Yo.fi	H3308	HNcmsa	beauty

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
• H136 — אֲדֹנָי (ʼĂdônây, ad-o-noy'): an emphatic form of אָדוֹן; the Lord (used as a proper name of God only); (my) Lord.
• H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
• H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
• H2451 — חׇכְמָה (chokmâh, khok-maw'): from חָכַם; wisdom (in a good sense); skilful, wisdom, wisely, wit.
• H2856 — חָתַם (châtham, khaw-tham'): a primitive root; to close up; especially to seal; make an end, mark, seal (up), stop.
• H3069 — יְהֹוִה (Yᵉhôvih, yeh-ho-vee'): a variation of יְהֹוָה (used after אֲדֹנָי, and pronounced by Jews as אֱלֹהִים, in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce יְהֹוָה as אֲדֹנָי); {YHWH}; God.
• H3308 — יֳפִי (yŏphîy, yof-ee'): from יָפָה; beauty; beauty.
• H3632 — כָּלִיל (kâlîyl, kaw-leel'): from כָּלַל; complete; as noun, the whole (specifically, a sacrifice entirely consumed); as adverb, fully; all, every whit, flame, perfect(-ion), utterly, whole burnt offering (sacrifice), wholly.
• H4392 — מָלֵא (mâlêʼ, maw-lay'): from מָלֵא; full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully; [idiom] she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth.
• H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
• H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): or נָסָה; (Psalm 4:6 (אֲבַד)), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield.
• H6865 — צֹר (Tsôr, tsore): or צוֹר; the same as צֹר; a rock; Tsor, a place in Palestine; Tyre, Tyrus.
• H7015 — קִינָה (qîynâh, kee-naw'): from קוּן; a dirge (as accompanied by beating the breasts or on instruments); lamentation.
• H8508 — תׇּכְנִית (toknîyth, tok-neeth'): from תֹּכֶן; admeasurement, i.e. consummation; pattern, sum.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H859 — אַתָּה (ʼattâh, at-taw'): or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָהlemma אתֵּנָה missing vowel, corrected to אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you; thee, thou, ye, you.
• H3541 — כֹּה (kôh, ko): from the prefix k and הוּא; properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now; also, here, + hitherto, like, on the other side, so (and much), such, on that manner, (on) this (manner, side, way, way and that way), + mean while, yonder.
• H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• full — Proverbs 21:30, Isaiah 10:13, Jeremiah 9:23, Luke 2:40, Acts 6:3, 1 Corinthians 1:19-20, 1 Corinthians 3:19, Colossians 1:9, Colossians 2:3, James 3:13-18
• take up — 2 Chronicles 35:25, Isaiah 14:4, Jeremiah 9:17-20, Ezekiel 19:1, Ezekiel 19:14, Ezekiel 26:17, Ezekiel 27:2, Ezekiel 27:32, Ezekiel 28:2, Ezekiel 32:2, Ezekiel 32:16
• Thou sealest — Ezekiel 27:3-4, Ezekiel 28:2-5, Romans 15:28, 2 Corinthians 1:22

Reciprocal references (12): Psalms 139:8, Isaiah 14:13, Isaiah 23:8, Isaiah 47:7, Jeremiah 7:29, Ezekiel 28:15, Ezekiel 32:19, Daniel 9:24, Amos 5:1, Zechariah 9:2, Matthew 11:23, Luke 10:15

Related Topics

• Nave’s: LAMENTATIONS, TYRE

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Ezekiel › Ezekiel 28 › Verse 12