Bible/Luke/15/24

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Luke > Chapter 15 > Verse 24

Luke 15:24


Luke 15:23 [words of Jesus] Luke 15:24 (KJV) [words of Jesus] Luke 15:25 [words of Jesus]
And bring hither the fatted calf, and kill [it]; and let us eat, and be merry:
For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.
Now his elder son was in the field: and as he came and drew nigh to the house, he heard musick and dancing.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

ForG3754 thisG3778 myG3450 sonG5207 wasG2258 deadG3498, andG2532 is alive againG326;G2532 he wasG2258 lostG622, andG2532 is foundG2147. AndG2532 they beganG756 to be merryG2165.


Original Greek

ὅτι οὗτος ὁ υἱός μου νεκρὸς ἦν, καὶ ἀνέζησε· καὶ ἀπολωλὼς ἦν, καὶ εὑρέθη. καὶ ἤρξαντο εὐφραίνεσθαι.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
ὅτι
hoti G3754 CONJ For
οὗτος
houtos G3778 D-NSM this
ho G3588 T-NSM *
υἱός
huios G5207 N-NSM son
μου
mou G3450 P-1GS my
νεκρὸς
nekros G3498 A-NSM dead
ἦν,
ēn G2258 V-IAI-3S was
καὶ
kai G2532 CONJ and
ἀνέζησε·
anezēse G326 V-AAI-3S is alive again
καὶ
kai G2532 CONJ
ἀπολωλὼς
apolōlōs G622 V-2RAP-NSM lost
ἦν,
ēn G2258 V-IAI-3S he was
καὶ
kai G2532 CONJ and
εὑρέθη.
heurethē G2147 V-API-3S is found
καὶ
kai G2532 CONJ And
ἤρξαντο
ērxanto G756 V-ADI-3P they began
εὐφραίνεσθαι.
euphrainesthai G2165 V-PPN to be merry
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G326 — ἀναζάω (anazáō, an-ad-zah'-o): I come to life again, revive — from ἀνά and ζάω; to recover life (literally or figuratively):--(be a-)live again, revive.
  • G622 — ἀπόλλυμι (apóllymi, ap-ol'-loo-mee): I destroy, lose, am perishing — from ἀπό and the base of ὄλεθρος; to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively:--destroy, die, lose, mar, perish.
  • G756 — ἄρχομαι (árchomai, ar'-khom-ahee): I begin — middle voice of ἄρχω (through the implication, of precedence); to commence (in order of time):--(rehearse from the) begin(-ning).
  • G2147 — εὑρίσκω (heurískō, hyoo-ris'-ko): I find — a prolonged form of a primary , which (together with another cognate form) is used for it in all the tenses except the present and imperfect; to find (literally or figuratively):--find, get, obtain, perceive, see.
  • G2165 — εὐφραίνω (euphraínō, yoo-frah'-ee-no): I cheer, am glad, make merry — from εὖ and φρήν; to put (middle voice or passively, be) in a good frame of mind, i.e. rejoice:--fare, make glad, be (make) merry, rejoice.
  • G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
  • G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): dead, a corpse — from an apparently primary (a corpse); dead (literally or figuratively; also as noun):--dead.
  • G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
  • G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): this, he, she, it — from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
  • G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): a son, descendent — apparently a primary word; a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship:--child, foal, son.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleLukeLuke 15 › Verse 24