Bible/Luke/15/24
Bible > Luke > Chapter 15 > Verse 24
Luke 15:24
| ← Luke 15:23 [words of Jesus] | Luke 15:24 (KJV) [words of Jesus] | Luke 15:25 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
And bring hither the fatted calf, and kill [it]; and let us eat, and be merry:
|
For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.
|
Now his elder son was in the field: and as he came and drew nigh to the house, he heard musick and dancing.
|
Verse Text
ForG3754 thisG3778 myG3450 sonG5207 wasG2258 deadG3498, andG2532 is alive againG326;G2532 he wasG2258 lostG622, andG2532 is foundG2147. AndG2532 they beganG756 to be merryG2165.
ὅτι οὗτος ὁ υἱός μου νεκρὸς ἦν, καὶ ἀνέζησε· καὶ ἀπολωλὼς ἦν, καὶ εὑρέθη. καὶ ἤρξαντο εὐφραίνεσθαι.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | For |
οὗτος |
houtos | G3778 | D-NSM | this |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
υἱός |
huios | G5207 | N-NSM | son |
μου |
mou | G3450 | P-1GS | my |
νεκρὸς |
nekros | G3498 | A-NSM | dead |
ἦν, |
ēn | G2258 | V-IAI-3S | was |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἀνέζησε· |
anezēse | G326 | V-AAI-3S | is alive again |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | |
ἀπολωλὼς |
apolōlōs | G622 | V-2RAP-NSM | lost |
ἦν, |
ēn | G2258 | V-IAI-3S | he was |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
εὑρέθη. |
heurethē | G2147 | V-API-3S | is found |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἤρξαντο |
ērxanto | G756 | V-ADI-3P | they began |
εὐφραίνεσθαι. |
euphrainesthai | G2165 | V-PPN | to be merry |
- G326 — ἀναζάω (anazáō, an-ad-zah'-o): I come to life again, revive — from ἀνά and ζάω; to recover life (literally or figuratively):--(be a-)live again, revive.
- G622 — ἀπόλλυμι (apóllymi, ap-ol'-loo-mee): I destroy, lose, am perishing — from ἀπό and the base of ὄλεθρος; to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively:--destroy, die, lose, mar, perish.
- G756 — ἄρχομαι (árchomai, ar'-khom-ahee): I begin — middle voice of ἄρχω (through the implication, of precedence); to commence (in order of time):--(rehearse from the) begin(-ning).
- G2147 — εὑρίσκω (heurískō, hyoo-ris'-ko): I find — a prolonged form of a primary , which (together with another cognate form) is used for it in all the tenses except the present and imperfect; to find (literally or figuratively):--find, get, obtain, perceive, see.
- G2165 — εὐφραίνω (euphraínō, yoo-frah'-ee-no): I cheer, am glad, make merry — from εὖ and φρήν; to put (middle voice or passively, be) in a good frame of mind, i.e. rejoice:--fare, make glad, be (make) merry, rejoice.
- G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
- G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): dead, a corpse — from an apparently primary (a corpse); dead (literally or figuratively; also as noun):--dead.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
- G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): this, he, she, it — from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
- G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): a son, descendent — apparently a primary word; a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship:--child, foal, son.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- he — Genesis 45:28, Jeremiah 31:15-17, Ezekiel 34:4, Ezekiel 34:16, Matthew 18:11-13, Luke 15:4, Luke 15:8, Luke 19:10
- they — Isaiah 35:10, Isaiah 66:11, Jeremiah 31:12-14, Luke 10:19, Luke 15:7, Luke 15:9, Romans 12:15, 1 Corinthians 12:26
- this — Mark 8:22, Luke 15:32, John 5:21, John 5:24-25, John 11:25, Romans 6:11, Romans 6:13, Romans 8:2, 2 Corinthians 5:14-15, Ephesians 2:1, Ephesians 2:5, Ephesians 5:14, Colossians 2:13, 1 Timothy 5:6, Jude 1:12, Revelation 3:1
Reciprocal references (14): Exodus 24:11, Deuteronomy 28:63, Proverbs 23:15, Isaiah 53:10, Isaiah 55:7, Jeremiah 31:20, Micah 7:18, Zephaniah 3:17, Matthew 18:13, Luke 15:5, Luke 15:6, Acts 15:3, Philemon 1:11, 1 John 3:14
Related Topics
- Thompson Chain: HOME, JOY-SORROW, NEW MAN, PRODIGAL SON, PARABLE OF
- Torrey’s: DEATH, SPIRITUAL, JOY OF GOD OVER HIS PEOPLE, THE, LIFE, SPIRITUAL, PARDON
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, DANCING, GOD, JESUS, THE CHRIST, JOY, PENITENT, PRODIGAL SON, READINGS, SELECT, SALVATION, YOUNG MEN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet