Bible/Numbers/25/1
Bible > Numbers > Chapter 25 > Verse 1
Numbers 25:1
| ← Numbers 24:25 | Numbers 25:1 (KJV) | Numbers 25:2 → |
|---|---|---|
And Balaam rose up, and went and returned to his place: and Balak also went his way.
|
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.
|
And they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.
|
Verse Text
And IsraelH3478 abodeH3427 in ShittimH7851, and the peopleH5971 beganH2490 to commit whoredomH2181 with the daughtersH1323 of MoabH4124.
וַיֵּשֶׁב יִשְׂרָאֵל בַּשִּׁטִּים וַיָּחֶל הָעָם לִזְנֹות אֶל־בְּנֹות מֹואָב׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יֵּ֥שֶׁב |
va/i.Ye.shev | H3427 | HC/Vqw3ms | and/ it remained |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
Yis.ra.'El | H3478 | HNp | Israel |
בַּ/שִּׁטִּ֑ים |
ba./shi.Tim | H7851 | HRd/Np | in (the)/ Shittim |
וַ/יָּ֣חֶל |
va/i.Ya.chel | H2490 | HC/Vhw3ms | and/ it began |
הָ/עָ֔ם |
ha./'Am | H5971 | HTd/Ncmsa | the/ people |
לִ/זְנ֖וֹת |
li/z.Not | H2181 | HR/Vqc | to/ commit fornication |
אֶל |
'el- | H413 | HR | into |
בְּנ֥וֹת |
be.Not | H1323 | HNcfpc | (the) daughters of |
מוֹאָֽב |
mo.'Av | H4124 | HNp | Moab |
- H1323 — בַּת (bath, bath): from בָּנָה (as feminine of בֵּן); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively); apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village.
- H2181 — זָנָה (zânâh, zaw-naw'): a primitive root (highly-fed and therefore wanton); to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah); (cause to) commit fornication, [idiom] continually, [idiom] great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish.
- H2490 — חָלַל (châlal, khaw-lal'): a primitive root (compare חָלָה); also denominative (from חָלִיל); properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge'); to play (the flute); begin ([idiom] men began), defile, [idiom] break, defile, [idiom] eat (as common things), [idiom] first, [idiom] gather the grape thereof, [idiom] take inheritance, pipe, player on instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound.
- H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
- H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): from שָׂרָה and אֵל; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
- H4124 — מוֹאָב (Môwʼâb, mo-awb): from a prolonged form of the prepositional prefix m-and אָב; from (her (the mother's)) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants; Moab.
- H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
- H7851 — שִׁטִּים (Shiṭṭîym, shit-teem'): the same as the plural of שִׁטָּה; acacia trees; Shittim, a place East of the Jordan; Shittim.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Shittim — Numbers 33:49, Joshua 2:1, Joshua 3:1, Micah 6:5
- the people — Numbers 31:15-16, Ecclesiastes 7:26, 1 Corinthians 10:8
Reciprocal references (21): Exodus 23:32, Exodus 34:16, Exodus 36:20, Numbers 7:15, Deuteronomy 4:3, 1 Kings 11:2, Ezra 9:1, Psalms 78:32, Psalms 106:28, Proverbs 5:14, Proverbs 7:13, Proverbs 23:28, Isaiah 2:6, Isaiah 57:5, Jeremiah 5:7, Ezekiel 16:15, Ezekiel 20:21, Joel 3:18, Ephesians 5:3, Revelation 2:14, Revelation 2:20
Related Topics
- Thompson Chain: MOABITES
- Torrey’s: ALLIANCE AND SOCIETY WITH THE ENEMIES OF GOD, IDOLATRY, MOABITES
- Nave’s: FELLOWSHIP, IDOLATRY, ISRAEL, MISCEGENATION, MOABITES, SHITTIM
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet