Psalms 119:60

← Psalms 119:59	Psalms 119:60 (KJV)	Psalms 119:61 →
I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.	I made haste, and delayed not to keep thy commandments.	The bands of the wicked have robbed me: [but] I have not forgotten thy law.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

I made haste^H2363, and delayed^H4102 not to keep^H8104 thy commandments^H4687.

Original Hebrew

חַשְׁתִּי וְלֹא הִתְמַהְמָהְתִּי לִשְׁמֹר מִצְוֹתֶיךָ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
חַ֭שְׁתִּי	Chash.ti	H2363	HVqp1cs	I have made haste
וְ/לֹ֣א	ve./Lo'	H3808	HC/Tn	and/ not
הִתְמַהְמָ֑הְתִּי	hit.mah.Ma.he.ti	H4102	HVfp1cs	I have delayed
לִ֝/שְׁמֹ֗ר	li/sh.Mor	H8104	HR/Vqc	to/ keep
מִצְוֺתֶֽי/ךָ	mitz.vo.Tei./kha	H4687	HNcfpc/Sp2ms	commandments/ your

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H2363 — חוּשׁ (chûwsh, koosh): a primitive root; to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment; (make) haste(-n), ready.
H4102 — מָהַהּ (mâhahh, maw-hah'): apparently a denominative from מָה; properly, to question or hesitate, i.e. (by implication) to be reluctant; delay, linger, stay selves, tarry.
H4687 — מִצְוָה (mitsvâh, mits-vaw'): from צָוָה; a command, whether human or divine (collectively, the Law); (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
H8104 — שָׁמַר (shâmar, shaw-mar'): a primitive root; properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.; beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

made — Psalms 95:7-8, Proverbs 27:1, Ecclesiastes 9:10, Ezekiel 10:6-8, Galatians 1:16

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 119 › Verse 60