Bible/Galatians/1/16
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Galatians > Chapter 1 > Verse 16
Galatians 1:16
| ← Galatians 1:15 | Galatians 1:16 (KJV) | Galatians 1:17 → |
|---|---|---|
But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called [me] by his grace,
|
To reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; immediately I conferred not with flesh and blood:
|
Neither went I up to Jerusalem to them which were apostles before me; but I went into Arabia, and returned again unto Damascus.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
To revealG601 hisG846 SonG5207 inG1722 meG1698, thatG2443 I might preachG2097 himG846 amongG1722 the heathenG1484; immediatelyG2112 I conferredG4323 notG3756 with fleshG4561 andG2532 bloodG129:
Original Greek
ἀποκαλύψαι τὸν υἱὸν αὐτοῦ ἐν ἐμοὶ ἵνα εὐαγγελίζωμαι αὐτὸν ἐν τοῖς ἔθνεσιν, εὐθέως οὐ προσανεθέμην σαρκὶ καὶ αἵματι·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἀποκαλύψαι |
apokalupsai | G601 | V-AAN | To reveal |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
υἱὸν |
huion | G5207 | N-ASM | Son |
αὐτοῦ |
autou | G846 | P-GSM | his |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
ἐμοὶ |
emoi | G1698 | P-1DS | me |
ἵνα |
hina | G2443 | CONJ | that |
εὐαγγελίζωμαι |
euangelizōmai | G2097 | V-PMS-1S | I might preach |
αὐτὸν |
auton | G846 | P-ASM | him |
ἐν |
en | G1722 | PREP | among |
τοῖς |
tois | G3588 | T-DPN | the |
ἔθνεσιν, |
ethnesin | G1484 | N-DPN | heathen |
εὐθέως |
eutheōs | G2112 | ADV | immediately |
οὐ |
ou | G3756 | PRT-N | not |
προσανεθέμην |
prosanethemēn | G4323 | V-2AMI-1S | I conferred |
σαρκὶ |
sarki | G4561 | N-DSF | with flesh |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
αἵματι· |
haimati | G129 | N-DSN | blood |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G129 — αἷμα (haîma, hah'-ee-mah): blood — of uncertain derivation; blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred:--blood.
- G601 — ἀποκαλύπτω (apokalýptō, ap-ok-al-oop'-to): I uncover, bring to light, reveal — from ἀπό and καλύπτω; to take off the cover, i.e. disclose:--reveal.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1484 — ἔθνος (éthnos, eth'-nos): a race, people, the Gentiles — probably from ἔθω; a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan):--Gentile, heathen, nation, people.
- G1698 — ἐμοί (emoí, em-oy'): a prolonged form of μοί; to me:--I, me, mine, my.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2097 — εὐαγγελίζω (euangelízō, yoo-ang-ghel-id'-zo): I bring good news, preach good tidings — from εὖ and ἄγγελος; to announce good news ("evangelize") especially the gospel:--declare, bring (declare, show) glad (good) tidings, preach (the gospel).
- G2112 — εὐθέως (euthéōs, yoo-theh'-oce): immediately, soon — adverb from εὐθύς; directly, i.e. at once or soon:--anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway.
- G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): in order that, so that — probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G4323 — προσανατίθημι (prosanatíthēmi, pros-an-at-ith'-ay-mee): I consult with — from πρός and ἀνατίθεμαι; to lay up in addition, i.e. (middle voice and figuratively) to impart or (by implication) to consult:--in conference add, confer.
- G4561 — σάρξ (sárx, sarx): flesh, body — probably from the base of σαρόω; flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such):--carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly).
- G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): a son, descendent — apparently a primary word; a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship:--child, foal, son.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- flesh — Matthew 16:17, Matthew 26:41, 1 Corinthians 15:50, Ephesians 6:12, Hebrews 2:14
- immediately — Deuteronomy 33:9, Luke 9:23-25, Luke 9:59-62, Acts 26:19-20, 2 Corinthians 5:16, Galatians 1:11-12, Galatians 2:1, Galatians 2:6
- reveal — Matthew 16:17, 1 Corinthians 2:9-13, 2 Corinthians 4:6, Ephesians 1:17-18, Ephesians 3:5-10
- that — Acts 9:15, Acts 22:21, Acts 26:17-18, Romans 1:13-14, Romans 11:13, Romans 15:16-19, Galatians 2:7-9, Ephesians 3:1, Ephesians 3:8, Colossians 1:25-27, 1 Thessalonians 2:16, 1 Timothy 2:7, 2 Timothy 1:11
Reciprocal references (26): Genesis 22:3, Judges 6:27, 1 Samuel 3:4, 2 Chronicles 29:3, Psalms 96:10, Psalms 110:3, Psalms 119:60, Psalms 128:6, Jeremiah 1:5, Habakkuk 2:1, Matthew 4:20, Matthew 9:9, Luke 19:6, John 12:38, Acts 9:6, Acts 10:8, Romans 1:5, Romans 15:15, 1 Corinthians 1:1, 2 Corinthians 1:17, Galatians 2:2, Ephesians 1:9, Ephesians 3:2, Ephesians 3:3, Colossians 1:27, 1 Peter 1:12
Related Topics
- Thompson Chain: WORK AND WORKERS, RELIGIOUS
- Torrey’s: APOSTLES, THE, HEATHEN, THE, MISSIONARY WORK BY MINISTERS
- Nave’s: GENTILES, GRACE OF GOD, IGNORANCE, JESUS, THE CHRIST, MINISTER, Christian, PAUL, ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet