Bible/Psalms/18/46
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 18 > Verse 46
Psalms 18:46
| ← Psalms 18:45 | Psalms 18:46 (KJV) | Psalms 18:47 → |
|---|---|---|
The strangers shall fade away, and be afraid out of their close places.
|
The LORD liveth; and blessed [be] my rock; and let the God of my salvation be exalted.
|
[It is] God that avengeth me, and subdueth the people under me.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
The LORDH3068 livethH2416; and blessedH1288 be my rockH6697; and let the GodH430 of my salvationH3468 be exaltedH7311.
Original Hebrew
בְּנֵי־נֵכָר יִבֹּלוּ וְיַחְרְגוּ מִמִּסְגְּרֹותֵיהֶם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בְּנֵי |
be.nei- | H1121 | HNcmpc | sons of |
נֵכָ֥ר |
ne.Khar | H5236 | HNcmsa | foreignness |
יִבֹּ֑לוּ |
yi.Bo.lu | H5034 | HVqi3mp | they wither |
וְ֝/יַחְרְג֗וּ |
ve./yach.re.Gu | H2727 | HC/Vqi3mp | and/ they may come trembling |
מִֽ/מִּסְגְּרֽוֹתֵי/הֶֽם |
Mi./mis.ge.Ro.tei./Hem | H4526 | HR/Ncfpc/Sp3mp | from/ strongholds/ their |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H1288 — בָרַךְ (bârak, baw-rak'): a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason); [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank.
- H2416 — חַי (chay, khah'-ee): from חָיָה; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively; [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, [phrase] merry, multitude, [phrase] (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3468 — יֶשַׁע (yeshaʻ, yeh'-shah): or יֵשַׁע; from יָשַׁע; liberty, deliverance, prosperity; safety, salvation, saving.
- H6697 — צוּר (tsûwr, tsoor): or צֻר; from צוּר; properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous); edge, [idiom] (mighty) God (one), rock, [idiom] sharp, stone, [idiom] strength, [idiom] strong. See also בֵּית צוּר.
- H7311 — רוּם (rûwm, room): a primitive root; to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively); bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, ([idiom] a-) loud, mount up, offer (up), [phrase] presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H2727 — חָרַג (chârag, khaw-rag'): a primitive root; properly, to leap suddenly, i.e. (by implication) to be dismayed; be afraid.
- H4526 — מִסְגֶּרֶת (miçgereth, mis-gheh'-reth): from סָגַר; something enclosing, i.e. a margin (of a region, of a panel); concretely, a stronghold; border, close place, hole.
- H5034 — נָבֵל (nâbêl, naw-bale'): a primitive root; to wilt; generally, to fall away, fail, faint; figuratively, to be foolish or (morally) wicked; causatively, to despise, disgrace; disgrace, dishounour, lightly esteem, fade (away, -ing), fall (down, -ling, off), do foolishly, come to nought, [idiom] surely, make vile, wither.
- H5236 — נֵכָר (nêkâr, nay-kawr'): ' from נָכַר; foreign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom; alien, strange ([phrase] -er).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- blessed — Psalms 18:2, Psalms 42:9
- exalted — Psalms 21:13, Psalms 57:5, Psalms 57:11, Psalms 99:9
- Lord — 2 Samuel 22:47, Jeremiah 10:10, John 14:19, Revelation 1:18
- the God — Exodus 15:2, Psalms 25:5, Psalms 68:20, Psalms 79:9, Isaiah 12:2, Luke 1:47
Reciprocal references (11): Genesis 48:21, Deuteronomy 32:4, Deuteronomy 32:15, Psalms 27:1, Psalms 61:2, Psalms 62:7, Psalms 89:26, Psalms 107:32, Isaiah 12:4, John 6:57, 2 Corinthians 1:3
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet