Bible/Revelation/1/18
Bible > Revelation > Chapter 1 > Verse 18
Revelation 1:18
| ← Revelation 1:17 [words of Jesus] | Revelation 1:18 (KJV) [words of Jesus] | Revelation 1:19 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me, Fear not; I am the first and the last:
|
[I am] he that liveth, and was dead; and, behold, I am alive for evermore, Amen; and have the keys of hell and of death.
|
Write the things which thou hast seen, and the things which are, and the things which shall be hereafter;
|
Verse Text
G2532 I am he that livethG2198, andG2532 wasG1096 deadG3498; andG2532, beholdG2400, I amG1510 aliveG2198 forG1519 evermoreG165 G165, AmenG281; andG2532 haveG2192 the keysG2807 of hellG86 andG2532 of deathG2288.
καὶ ὁ ζῶν· καὶ ἐγενόμην νεκρὸς καὶ ἰδοὺ, ζῶν εἰμι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων, ἀμήν· καὶ ἔχω τὰς κλεῖς τοῦ ᾅδου καὶ τοῦ θανάτου.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
ζῶν· |
zōn | G2198 | V-PAP-NSM | I [am] he that liveth |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐγενόμην |
egenomēn | G1096 | V-2ADI-1S | was |
νεκρὸς |
nekros | G3498 | A-NSM | dead |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἰδοὺ, |
idou | G2400 | V-2AAM-2S | behold |
ζῶν |
zōn | G2198 | V-PAP-NSM | alive |
εἰμι |
eimi | G1510 | V-PAI-1S | I am |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | for |
τοὺς |
tous | G3588 | T-APM | * |
αἰῶνας |
aiōnas | G165 | N-APM | evermore |
τῶν |
tōn | G3588 | T-GPM | * |
αἰώνων, |
aiōnōn | G165 | N-GPM | |
ἀμήν· |
amēn | G281 | HEB | Amen |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἔχω |
echō | G2192 | V-PAI-1S | have |
τὰς |
tas | G3588 | T-APF | the |
κλεῖς |
kleis | G2807 | N-APF | keys |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
ᾅδου |
hadou | G86 | N-GSM | of hell |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
θανάτου. |
thanatou | G2288 | N-GSM | of death |
- G86 — ᾅδης (háidēs, hah'-dace): Hades — from Α (as negative particle) and εἴδω; properly, unseen, i.e. "Hades" or the place (state) of departed souls:--grave, hell.
- G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): an age, a cycle of time — from the same as ἀεί; properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (Jewish) a Messianic period (present or future):--age, course, eternal, (for) ever(-more), (n-)ever, (beginning of the , while the) world (began, without end). Compare χρόνος.
- G281 — ἀμήν (amḗn, am-ane'): verily, truly, amen, so let it be — of Hebrew origin (אָמֵן); properly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it):--amen, verily.
- G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): I come into being, am born — a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
- G1510 — εἰμί (eimí, i-mee'): I am, exist — the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--am, have been, X it is I, was. See also εἶ, εἴην, εἶναι, εἰσί, ἦν, ἔσομαι, ἐσμέν, ἐστέ, ἐστί, κέρδος, ἴσθι, ὦ.
- G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): I have, hold, possess — a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
- G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): I live — a primary verb; to live (literally or figuratively):--life(-time), (a-)live(-ly), quick.
- G2288 — θάνατος (thánatos, than'-at-os): death — from θνήσκω; (properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively):--X deadly, (be…) death.
- G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): See! Lo! Behold! Look! — second person singular imperative middle voice of εἴδω; used as imperative lo!; --behold, lo, see.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2807 — κλείς (kleís, klice): a key — from κλείω; a key (as shutting a lock), literally or figuratively:--key.
- G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): dead, a corpse — from an apparently primary (a corpse); dead (literally or figuratively; also as noun):--dead.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- I am alive — Hebrews 7:16, Hebrews 7:25, Revelation 4:9, Revelation 5:14
- that liveth — Job 19:25, Psalms 18:46, John 14:19, Romans 6:9, 2 Corinthians 13:4, Galatians 2:20, Colossians 3:3, Hebrews 7:25
- the keys — Psalms 68:20, Isaiah 22:22, Matthew 16:19, Revelation 3:7, Revelation 9:1, Revelation 20:1-2, Revelation 20:14
- was — Romans 14:8-9, 2 Corinthians 5:14-15, Hebrews 1:3, Hebrews 12:2
Reciprocal references (73): Leviticus 14:6, Leviticus 16:20, Deuteronomy 32:39, Joshua 1:1, 1 Samuel 2:6, Job 14:5, Psalms 16:10, Psalms 21:4, Psalms 72:15, Psalms 72:19, Psalms 93:2, Psalms 102:12, Psalms 102:27, Psalms 116:15, Psalms 119:120, Psalms 133:3, Proverbs 15:11, Proverbs 24:12, Isaiah 43:11, Isaiah 44:6, Isaiah 48:12, Isaiah 53:10, Jeremiah 28:6, Lamentations 5:19, Ezekiel 1:28, Daniel 7:13, Habakkuk 2:2, Matthew 6:13, Matthew 14:27, Matthew 28:5, Matthew 28:20, Mark 16:6, Luke 2:10, Luke 24:5, John 1:15, John 6:20, John 8:18, John 8:58, John 11:44, John 13:19, John 14:28, Acts 2:24, Acts 2:27, Acts 3:13, Acts 10:36, Acts 25:19, Romans 1:4, Romans 5:10, Romans 8:11, Romans 8:34, Romans 9:5, Romans 10:7, 1 Corinthians 8:6, 1 Corinthians 15:13, 1 Corinthians 15:27, Galatians 1:1, Colossians 1:18, 1 Thessalonians 1:10, 1 Thessalonians 4:14, 1 Timothy 3:16, 1 Timothy 6:16, Hebrews 1:11, Hebrews 2:8, Hebrews 2:14, Hebrews 7:8, Hebrews 7:24, Hebrews 7:26, Hebrews 13:8, 1 John 1:1, Revelation 2:8, Revelation 7:12, Revelation 10:5, Revelation 22:20
Related Topics
- Thompson Chain: AMEN, DISCOURAGEMENT-ENCOURAGEMENT, HELL, I AM, KEYS, LIFE OUT OF DEATH
- Torrey’s: DEATH, NATURAL, RESURRECTION OF CHRIST, THE, TITLES AND NAMES OF CHRIST
- Nave’s: AMEN, DEATH, HADES, HELL, JESUS, THE CHRIST, KEY, LIFE, RESURRECTION, VISION, WORD OF GOD
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet