Bible/1 Timothy/1/17

Bible > 1 Timothy > Chapter 1 > Verse 17

1 Timothy 1:17

---

← 1 Timothy 1:16	1 Timothy 1:17 (KJV)	1 Timothy 1:18 →
Howbeit for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might shew forth all longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting.	Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, [be] honour and glory for ever and ever. Amen.	This charge I commit unto thee, son Timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by them mightest war a good warfare;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Now^G1161 unto the King^G935 eternal^G165, immortal^G862, invisible^G517, the only^G3441 wise^G4680 God^G2316, be honour^G5092 and^G2532 glory^G1391 for^G1519 ever^G165 and ever^G165. Amen^G281.

---

Original Greek

τῷ δὲ βασιλεῖ τῶν αἰώνων, ἀφθάρτῳ, ἀοράτῳ, μόνῳ σοφῷ Θεῷ, τιμὴ καὶ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. ἀμήν.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
τῷ	tō	G3588	T-DSM	the
δὲ	de	G1161	CONJ	Now
βασιλεῖ	basilei	G935	N-DSM	unto the King
τῶν	tōn	G3588	T-GPM	*
αἰώνων,	aiōnōn	G165	N-GPM	eternal
ἀφθάρτῳ,	aphthartō	G862	A-DSM	immortal
ἀοράτῳ,	aoratō	G517	A-DSM	invisible
μόνῳ	monō	G3441	A-DSM	only
σοφῷ	sophō	G4680	A-DSM	wise
Θεῷ,	Theō	G2316	N-DSM	God
τιμὴ	timē	G5092	N-NSF	honour
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
δόξα	doxa	G1391	N-NSF	glory
εἰς	eis	G1519	PREP	for
τοὺς	tous	G3588	T-APM	*
αἰῶνας	aiōnas	G165	N-APM	ever
τῶν	tōn	G3588	T-GPM	*
αἰώνων.	aiōnōn	G165	N-GPM	and ever
ἀμήν.	amēn	G281	HEB	Amen

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): an age, a cycle of time — from the same as ἀεί; properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (Jewish) a Messianic period (present or future):--age, course, eternal, (for) ever(-more), (n-)ever, (beginning of the , while the) world (began, without end). Compare χρόνος.
• G281 — ἀμήν (amḗn, am-ane'): verily, truly, amen, so let it be — of Hebrew origin (אָמֵן); properly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it):--amen, verily.
• G517 — ἀόρατος (aóratos, ah-or'-at-os): unseen, invisible — from Α (as a negative particle) and ὁρατός; invisible:--invisible (thing).
• G862 — ἄφθαρτος (áphthartos, af'-thar-tos): imperishable, incorruptible — from Α (as a negative particle) and a derivative of φθείρω; undecaying (in essence or continuance):--not (in-, un-)corruptible, immortal.
• G935 — βασιλεύς (basileús, bas-il-yooce'): a king, ruler, emperor — probably from βάσις (through the notion of a foundation of power); a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively):--king.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1391 — δόξα (dóxa, dox'-ah): honor, renown, glory splendor — from the base of δοκέω; glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective):--dignity, glory(-ious), honour, praise, worship.
• G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3441 — μόνος (mónos, mon'-os): only, solitary, desolate — probably from μένω; remaining, i.e. sole or single; by implication, mere:--alone, only, by themselves.
• G4680 — σοφός (sophós, sof-os'): wise — akin to (clear); wise (in a most general application):--wise. Compare φρόνιμος.
• G5092 — τιμή (timḗ, tee-may'): a price, honor — from τίνω; a value, i.e. money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (especially of the highest degree), or the dignity itself:--honour, precious, price, some.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• Amen — Matthew 6:13, Matthew 28:20
• be — 1 Chronicles 29:11, Nehemiah 9:5, Psalms 41:13, Psalms 57:11, Psalms 72:18-19, Psalms 106:48, Daniel 4:34, Daniel 4:37, Ephesians 3:20-21, 1 Peter 5:11, 2 Peter 3:18, Revelation 4:8-11, Revelation 5:9-14, Revelation 7:12, Revelation 19:1, Revelation 19:6
• invisible — John 1:18, Romans 1:20, Colossians 1:15, Hebrews 11:27, 1 John 4:12
• the King — Psalms 10:16, Psalms 45:1, Psalms 45:6, Psalms 47:6-8, Psalms 90:2, Psalms 145:13, Jeremiah 10:10, Daniel 2:44, Daniel 7:14, Micah 5:2, Malachi 1:14, Matthew 6:13, Matthew 25:34, Romans 1:23, 1 Timothy 6:15-16, Hebrews 1:8-13, Revelation 17:14, Revelation 19:16
• the only — Romans 16:27, Jude 1:25

Reciprocal references (30): Genesis 21:33, Genesis 24:27, Deuteronomy 4:16, Deuteronomy 33:27, 1 Chronicles 29:10, Psalms 29:10, Psalms 89:52, Isaiah 40:28, Isaiah 43:13, Isaiah 57:15, Jeremiah 46:18, Lamentations 5:19, Habakkuk 1:12, Luke 19:38, John 4:24, John 5:26, John 5:37, Acts 17:23, Romans 1:25, Romans 11:36, Romans 16:26, 1 Corinthians 8:4, 2 Corinthians 11:31, Galatians 1:5, Ephesians 2:7, 2 Timothy 4:18, Hebrews 9:14, Hebrews 13:21, 1 Peter 4:11, Revelation 5:12

Related Topics

• Thompson Chain: BENEDICTIONS, MUTABILITY-IMMUTABILITY, MYSTERIES-REVELATIONS, SOVEREIGNTY OF GOD, TITLES AND NAMES
• Torrey’s: GOD
• Nave’s: GOD, PRAISE

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 Timothy › 1 Timothy 1 › Verse 17