Bible/Psalms/71/7
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 71 > Verse 7
Psalms 71:7
| ← Psalms 71:6 | Psalms 71:7 (KJV) | Psalms 71:8 → |
|---|---|---|
By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother's bowels: my praise [shall be] continually of thee.
|
I am as a wonder unto many; but thou [art] my strong refuge.
|
Let my mouth be filled [with] thy praise [and with] thy honour all the day.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
I am as a wonderH4159 unto manyH7227; but thou art my strongH5797 refugeH4268.
Original Hebrew
כְּמֹופֵת הָיִיתִי לְרַבִּים וְאַתָּה מַחֲסִי־עֹז׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
כְּ֭/מוֹפֵת |
Ke./mo.fet | H4159 | HR/Ncmsa | like/ a portent |
הָיִ֣יתִי |
ha.Yi.ti | H1961 | HVqp1cs | I have become |
לְ/רַבִּ֑ים |
le./ra.Bim | H7227 | HR/Aampa | for/ many (people) |
וְ֝/אַתָּ֗ה |
ve./'a.Tah | H859 | HC/Pp2ms | and/ you |
מַֽחֲסִ/י |
ma.cha.s/i- | H4268 | HNcmsc/Sp1cs | (are) refuge of/ my |
עֹֽז |
'Oz | H5797 | HNcmsa | strength |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H4159 — מוֹפֵת (môwphêth, mo-faith'): or מֹפֵת; from יָפָה in the sense of conspicuousness; a miracle; by implication, a token or omen; miracle, sign, wonder(-ed at).
- H4268 — מַחֲסֶה (machăçeh, makh-as-eh'): or מַחְסֶה; from חָסָה; a shelter (literally or figuratively); hope, (place of) refuge, shelter, trust.
- H5797 — עֹז (ʻôz, oze): or (fully) עוֹז; from עָזַז; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong.
- H7227 — רַב (rab, rab): by contracted from רָבַב; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality); (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H859 — אַתָּה (ʼattâh, at-taw'): or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָהlemma אתֵּנָה missing vowel, corrected to אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you; thee, thou, ye, you.
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- as a wonder — Isaiah 8:18, Zechariah 3:6, Luke 2:34, Acts 4:13, 1 Corinthians 4:9, 2 Corinthians 4:8-12, 2 Corinthians 6:8-10
- thou art — Psalms 62:7, Psalms 142:4-5, Jeremiah 16:19
Reciprocal references (8): 2 Samuel 22:3, Isaiah 52:14, Zechariah 3:8, Matthew 27:14, Mark 15:5, Acts 9:21, Acts 16:25, Hebrews 10:33
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet