Bible/Psalms/86/10
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 86 > Verse 10
Psalms 86:10
| ← Psalms 86:9 | Psalms 86:10 (KJV) | Psalms 86:11 → |
|---|---|---|
All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.
|
For thou [art] great, and doest wondrous things: thou [art] God alone.
|
Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
For thou art greatH1419, and doestH6213 wondrous thingsH6381: thou art GodH430 alone.
Original Hebrew
כִּי־גָדֹול אַתָּה וְעֹשֵׂה נִפְלָאֹות אַתָּה אֱלֹהִים לְבַדֶּךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
כִּֽי |
ki- | H3588 | HC | for |
גָד֣וֹל |
ga.Dol | H1419 | HAamsa | (are) great |
אַ֭תָּה |
'A.tah | H859 | HPp2ms | you |
וְ/עֹשֵׂ֣ה |
ve./'o.Seh | H6213 | HC/Vqrmsc | and/ (one who) does |
נִפְלָא֑וֹת |
nif.la.'ot | H6381 | HVNrfpa | (of) wonders |
אַתָּ֖ה |
'a.Tah | H859 | HPp2ms | you |
אֱלֹהִ֣ים |
'E.lo.Him | H430 | HNcmpa | (are) God |
לְ/בַדֶּֽ/ךָ |
le./va.De./kha | H905 | HR/Ncmsc/Sp2ms | to/ alone/ you |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H1419 — גָּדוֹל (gâdôwl, gaw-dole'): or גָּדֹל; (shortened) from גָּדַל; great (in any sense); hence, older; also insolent; [phrase] aloud, elder(-est), [phrase] exceeding(-ly), [phrase] far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, [idiom] sore, ([idiom]) very.
- H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
- H6381 — פָּלָא (pâlâʼ, paw-law'): a primitive root; properly, perhaps to separate, i.e. distinguish (literally or figuratively); by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful; accomplish, (arise...too, be too) hard, hidden, things too high, (be, do, do a, shew) marvelous(-ly, -els, things, work), miracles, perform, separate, make singular, (be, great, make) wonderful(-ers, -ly, things, works), wondrous (things, works, -ly).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H859 — אַתָּה (ʼattâh, at-taw'): or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָהlemma אתֵּנָה missing vowel, corrected to אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you; thee, thou, ye, you.
- H905 — בַּד (bad, bad): from בָּדַד; properly, separation; by implication, a part of the body, branch of atree, bar forcarrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides; alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength.
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- For — Exodus 15:11, Job 11:7, Psalms 72:18, Psalms 77:14-15, Psalms 86:8, Psalms 145:3-5, Daniel 6:26-27, Acts 2:19-22, Acts 4:30, Romans 15:18-19, Hebrews 2:4
- God — Deuteronomy 6:3-4, Deuteronomy 32:39, Isaiah 37:16, Isaiah 37:20, Isaiah 44:6-8, Mark 12:29, 1 Corinthians 8:4, Ephesians 4:6
Reciprocal references (13): Genesis 2:4, Genesis 21:7, Joshua 3:5, 2 Samuel 7:22, Nehemiah 9:6, Job 5:9, Psalms 48:1, Psalms 96:4, Psalms 98:1, Psalms 136:4, Isaiah 26:15, Daniel 4:3, Zephaniah 3:9
Related Topics
- Thompson Chain: ONE GOD
- Torrey’s: UNITY OF GOD
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, GOD
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet