Bible/Ephesians/4/6
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Ephesians > Chapter 4 > Verse 6
Ephesians 4:6
| ← Ephesians 4:5 | Ephesians 4:6 (KJV) | Ephesians 4:7 → |
|---|---|---|
One Lord, one faith, one baptism,
|
One God and Father of all, who [is] above all, and through all, and in you all.
|
But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
OneG1520 GodG2316 andG2532 FatherG3962 of allG3956, whoG3588 is aboveG1909 allG3956, andG2532 throughG1223 allG3956, andG2532 inG1722 youG5213 allG3956.
Original Greek
εἷς Θεὸς καὶ πατὴρ πάντων, ὁ ἐπὶ πάντων καὶ διὰ πάντων, καὶ ἐν πᾶσιν ὑμῖν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
εἷς |
heis | G1520 | A-NSM | One |
Θεὸς |
Theos | G2316 | N-NSM | God |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
πατὴρ |
patēr | G3962 | N-NSM | Father |
πάντων, |
pantōn | G3956 | A-GPM | of all |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | who |
ἐπὶ |
epi | G1909 | PREP | above |
πάντων |
pantōn | G3956 | A-GPM | all |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
διὰ |
dia | G1223 | PREP | through |
πάντων, |
pantōn | G3956 | A-GPM | all |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
πᾶσιν |
pasin | G3956 | A-DPM | all |
ὑμῖν. |
humin | G5213 | P-2DP | you |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G1223 — διά (diá, dee-ah'): through, on account of — a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
- G1520 — εἷς (heîs, hice): one — a primary numeral; one:--a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some. See also εἷς καθ’ εἷς, μηδείς, μία, οὐδείς.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
- G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): father, Father, ancestor — apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
- G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and in — John 14:23, John 17:26, 2 Corinthians 6:16, Ephesians 2:22, Ephesians 3:17, 1 John 3:24, 1 John 4:12-15
- God — Numbers 16:22, Isaiah 63:16, Malachi 2:10, Matthew 6:9, John 20:17, 1 Corinthians 8:6, 1 Corinthians 12:6, Galatians 3:26-28, Galatians 4:3-7, Ephesians 6:23, 1 John 3:1-3
- who — Genesis 14:19, 1 Chronicles 29:11-12, Psalms 95:3, Isaiah 40:11-17, Isaiah 40:21-23, Jeremiah 10:10-13, Daniel 4:34-35, Daniel 5:18-23, Matthew 6:13, Romans 11:36, Ephesians 1:21, Revelation 4:8-11
Reciprocal references (6): Psalms 86:10, Zechariah 14:9, 1 Corinthians 8:4, Colossians 1:12, 1 Timothy 2:5, James 2:19
Related Topics
- Thompson Chain: FATHERHOOD OF GOD, ONE GOD
- Torrey’s: TRINITY, THE
- Nave’s: CHURCH, GOD
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet