Bible/Psalms/96/8

Bible > Psalms > Chapter 96 > Verse 8

Psalms 96:8

---

← Psalms 96:7	Psalms 96:8 (KJV)	Psalms 96:9 →
Give unto the LORD, O ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.	Give unto the LORD the glory [due unto] his name: bring an offering, and come into his courts.	O worship the LORD in the beauty of holiness: fear before him, all the earth.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Give^H3051 unto the LORD^H3068 the glory^H3519 due unto his name^H8034: bring^H5375 an offering^H4503, and come^H935 into his courts^H2691.

---

Original Hebrew

הָבוּ לַיהוָה כְּבֹוד שְׁמֹו שְׂאוּ־מִנְחָה וּבֹאוּ לְחַצְרֹותָיו׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
הָב֣וּ	ha.Vu	H3051	HVqv2mp	ascribe
לַ֭/יהוָה	la./Yah.weh	H3068	HR/Np	to/ Yahweh
כְּב֣וֹד	ke.Vod	H3519	HNcbsc	(the) glory of
שְׁמ֑/וֹ	she.M/o	H8034	HNcmsc/Sp3ms	name/ his
שְׂאֽוּ	se.'u-	H5375	HVqv2mp	lift up
מִ֝נְחָ֗ה	min.Chah	H4503	HNcfsa	an offering
וּ/בֹ֥אוּ	u./Vo.'u	H935	HC/Vqv2mp	and/ come
לְ/חַצְרוֹתָֽי/ו	le./chatz.ro.Ta/v	H2691	HR/Ncbpc/Sp3ms	to/ courts/ his

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
• H2691 — חָצֵר (châtsêr, khaw-tsare'): (masculine and feminine); from חָצַר in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls); court, tower, village.
• H3051 — יָהַב (yâhab, yaw-hab'): a primitive root; to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come; ascribe, bring, come on, give, go, set, take.
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
• H3519 — כָּבוֹד (kâbôwd, kaw-bode'): rarely כָּבֹד; from כָּבַד; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness; glorious(-ly), glory, honour(-able).
• H4503 — מִנְחָה (minchâh, min-khaw'): from an unused root meaning to apportion, i.e. bestow; a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary); gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
• H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): or נָסָה; (Psalm 4:6 (אֲבַד)), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield.
• H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 96 › Verse 8