Bible/Revelation/14/20
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Revelation > Chapter 14 > Verse 20
Revelation 14:20
| ← Revelation 14:19 | Revelation 14:20 (KJV) | Revelation 15:1 → |
|---|---|---|
And the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast [it] into the great winepress of the wrath of God.
|
And the winepress was trodden without the city, and blood came out of the winepress, even unto the horse bridles, by the space of a thousand [and] six hundred furlongs.
|
And I saw another sign in heaven, great and marvellous, seven angels having the seven last plagues; for in them is filled up the wrath of God.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG2532 the winepressG3025 was troddenG3961 withoutG1854 the cityG4172, andG2532 bloodG129 cameG1831 out ofG1537 the winepressG3025, even untoG891 the horseG2462 bridlesG5469, by the space ofG575 a thousandG5507 and six hundredG1812 furlongsG4712.
Original Greek
καὶ ἐπατήθη ἡ ληνὸς ἔξω τῆς πόλεως, καὶ ἐξῆλθεν αἷμα ἐκ τῆς ληνοῦ ἄχρι τῶν χαλινῶν τῶν ἵππων ἀπὸ σταδίων χιλίων ἑξακοσίων.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἐπατήθη |
epatēthē | G3961 | V-API-3S | was trodden |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | the |
ληνὸς |
lēnos | G3025 | N-NSF | winepress |
ἔξω |
exō | G1854 | ADV | without |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | the |
πόλεως, |
poleōs | G4172 | N-GSF | city |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐξῆλθεν |
exēlthen | G1831 | V-2AAI-3S | came |
αἷμα |
haima | G129 | N-NSN | blood |
ἐκ |
ek | G1537 | PREP | out of |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | the |
ληνοῦ |
lēnou | G3025 | N-GSF | winepress |
ἄχρι |
achri | G891 | ADV | even unto |
τῶν |
tōn | G3588 | T-GPM | * |
χαλινῶν |
chalinōn | G5469 | N-GPM | bridles |
τῶν |
tōn | G3588 | T-GPM | the |
ἵππων |
hippōn | G2462 | N-GPM | horse |
ἀπὸ |
apo | G575 | PREP | by the space of |
σταδίων |
stadiōn | G4712 | N-GPN | furlongs |
χιλίων |
chiliōn | G5507 | A-GPN | a thousand |
ἑξακοσίων. |
hexakosiōn | G1812 | A-GPN | six hundred |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G129 — αἷμα (haîma, hah'-ee-mah): blood — of uncertain derivation; blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred:--blood.
- G575 — ἀπό (apó, apo'): from, away from — a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
- G891 — ἄχρι (áchri, akh'-ree): as far as, up to, until — akin to ἄκρον (through the idea of a terminus); (of time) until or (of place) up to:--as far as, for, in(-to), till, (even, un-)to, until, while. Compare μέχρι.
- G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
- G1812 — ἑξακόσιοι (hexakósioi, hex-ak-os'-ee-oy): six hundred — plural ordinal from ἕξ and ἑκατόν; six hundred:--six hundred.
- G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): I go out, come out — from ἐκ and ἔρχομαι; to issue (literally or figuratively):--come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad.
- G1854 — ἔξω (éxō, ex'-o): without, outside — adverb from ἐκ; out(-side, of doors), literally or figuratively:--away, forth, (with-)out (of, -ward), strange.
- G2462 — ἵππος (híppos, hip'-pos): a horse — of uncertain affinity; a horse:--horse.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3025 — ληνός (lēnós, lay-nos'): a winepress — apparently a primary word; a trough, i.e. wine-vat:--winepress.
- G3961 — πατέω (patéō, pat-eh'-o): I tread, trample upon — from a derivative probably of παίω (meaning a "path"); to trample (literally or figuratively):--tread (down, under foot).
- G4172 — πόλις (pólis, pol'-is): a city — probably from the same as πόλεμος, or perhaps from πολύς; a town (properly, with walls, of greater or less size):--city.
- G4712 — στάδιον (stádion, stad'-ee-on): one eighth of a Roman mile — from the base of ἵστημι (as fixed); a stade or certain measure of distance; by implication, a stadium or race-course:--furlong, race.
- G5469 — χαλινός (chalinós, khal-ee-nos'): a bridle — from χαλάω; a curb or head-stall (as curbing the spirit):--bit, bridle.
- G5507 — χίλιοι (chílioi, khil'-ee-oy): a thousand — plural of uncertain affinity; a thousand:--thousand.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and blood — Isaiah 34:5-7, Isaiah 66:24, Ezekiel 39:17-21, Revelation 19:14-21
- the winepress — Isaiah 63:1-3, Lamentations 1:15
- without — Hebrews 13:11-12, Revelation 11:8
Reciprocal references (16): Psalms 58:10, Psalms 110:6, Psalms 119:118, Isaiah 34:3, Isaiah 49:26, Isaiah 63:3, Jeremiah 25:33, Ezekiel 16:6, Ezekiel 24:9, Ezekiel 30:11, Ezekiel 32:6, Malachi 4:3, John 6:19, John 11:18, Acts 10:15, Revelation 19:13
Related Topics
- Thompson Chain: BRIDLE
- Nave’s: BRIDLE, GRAPE, VISION, WINE PRESS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet