Bible/Revelation/19/13
Bible > Revelation > Chapter 19 > Verse 13
Revelation 19:13
| ← Revelation 19:12 | Revelation 19:13 (KJV) | Revelation 19:14 → |
|---|---|---|
His eyes [were] as a flame of fire, and on his head [were] many crowns; and he had a name written, that no man knew, but he himself.
|
And he [was] clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.
|
And the armies [which were] in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean.
|
Verse Text
AndG2532 he was clothedG4016 with a vestureG2440 dippedG911 in bloodG129: andG2532 hisG846 nameG3686 is calledG2564 The WordG3056 of GodG2316.
καὶ περιβεβλημένος ἱμάτιον βεβαμμένον αἵματι· καὶ καλεῖται τὸ ὄνομα αὐτοῦ, Ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
περιβεβλημένος |
peribeblēmenos | G4016 | V-RPP-NSM | he [was] clothed |
ἱμάτιον |
himation | G2440 | N-ASN | with a vesture |
βεβαμμένον |
bebammenon | G911 | V-RPP-ASN | dipped |
αἵματι· |
haimati | G129 | N-DSN | in blood |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
καλεῖται |
kaleitai | G2564 | V-PPI-3S | is called |
τὸ |
to | G3588 | T-NSN | * |
ὄνομα |
onoma | G3686 | N-NSN | name |
αὐτοῦ, |
autou | G846 | P-GSM | his |
Ὁ |
Ho | G3588 | T-NSM | The |
λόγος |
logos | G3056 | N-NSM | Word |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
Θεοῦ. |
Theou | G2316 | N-GSM | of God |
- G129 — αἷμα (haîma, hah'-ee-mah): blood — of uncertain derivation; blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred:--blood.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G911 — βάπτω (báptō, bap'-to): I dip, dye — a primary verb; to whelm, i.e. cover wholly with a fluid; in the New Testament only in a qualified or special sense, i.e. (literally) to moisten (a part of one's person), or (by implication) to stain (as with dye):--dip.
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G2440 — ἱμάτιον (himátion, him-at'-ee-on): outer garment — neuter of a presumed derivative of ennumi (to put on); a dress (inner or outer):--apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): I call, invite, name — akin to the base of κελεύω; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise):--bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).
- G3056 — λόγος (lógos, log'-os): a word, speech, divine utterance, analogy — from λέγω; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.
- G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): name, character, reputation — from a presumed derivative of the base of γινώσκω (compare ὀνίνημι); a "name" (literally or figuratively) (authority, character):--called, (+ sur-)name(-d).
- G4016 — περιβάλλω (peribállō, per-ee-bal'-lo): I cast around, clothe — from περί and βάλλω; to throw all around, i.e. invest (with a palisade or with clothing):--array, cast about, clothe(-d me), put on.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- clothed — Psalms 58:10, Isaiah 9:5, Isaiah 34:3-8, Isaiah 63:1-6, Revelation 14:20
- The — John 1:1, John 1:14, 1 John 1:1, 1 John 5:7
Reciprocal references (17): Deuteronomy 33:7, Psalms 68:11, Isaiah 63:3, Ezekiel 30:3, Ezekiel 34:24, Daniel 8:11, Micah 2:13, Micah 5:9, Zechariah 9:15, Zechariah 10:4, Zechariah 10:5, Matthew 17:2, Ephesians 1:21, James 2:7, Revelation 2:17, Revelation 6:15, Revelation 19:16
Related Topics
- Thompson Chain: CHRIST JESUS, TITLES AND NAMES, VESTURE
- Torrey’s: TITLES AND NAMES OF CHRIST
- Nave’s: ASTRONOMY, HORSE, JESUS, THE CHRIST, METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA, VISION, WORD
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet