Bible/Revelation/2/4
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Revelation > Chapter 2 > Verse 4
Revelation 2:4
| ← Revelation 2:3 [words of Jesus] | Revelation 2:4 (KJV) [words of Jesus] | Revelation 2:5 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
And hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast laboured, and hast not fainted.
|
Nevertheless I have [somewhat] against thee, because thou hast left thy first love.
|
Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
NeverthelessG235 I haveG2192 somewhat againstG2596 theeG4675, becauseG3754 thou hast leftG863 thyG4675 firstG4413 loveG26.
Original Greek
ἀλλ’ ἔχω κατὰ σοῦ, ὅτι τὴν ἀγάπην σου τὴν πρώτην ἀφῆκας.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἀλλ’ |
all’ | G235 | CONJ | Nevertheless |
ἔχω |
echō | G2192 | V-PAI-1S | I have |
κατὰ |
kata | G2596 | PREP | against |
σοῦ, |
sou | G4675 | P-2GS | thee |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | because |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
ἀγάπην |
agapēn | G26 | N-ASF | love |
σου |
sou | G4675 | P-2GS | thy |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
πρώτην |
prōtēn | G4413 | A-ASF-S | first |
ἀφῆκας. |
aphēkas | G863 | V-AAI-2S | thou hast left |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G26 — ἀγάπη (agápē, ag-ah'-pay): love — from ἀγαπάω; love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast:--(feast of) charity(-ably), dear, love.
- G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
- G863 — ἀφίημι (aphíēmi, af-ee'-ay-mee): I send away, release, remit, forgive, permit — from ἀπό and (to send; an intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow):--cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up.
- G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): I have, hold, possess — a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
- G2596 — κατά (katá, kat-ah'): down from, against, according to, throughout, during — a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
- G4413 — πρῶτος (prōtos, pro'-tos): first, before — contracted superlative of πρό; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former.
- G4675 — σοῦ (soû, soo): genitive case of σύ; of thee, thy:--X home, thee, thine (own), thou, thy.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- because — Jeremiah 2:2-5, Matthew 24:12-13, 1 Thessalonians 4:9-10, 2 Thessalonians 1:3, Hebrews 6:10-11, Revelation 3:14-17
- I have — Revelation 2:14, Revelation 2:20
Reciprocal references (12): 1 Kings 11:2, Psalms 85:8, Haggai 1:9, Matthew 25:7, Mark 10:21, Romans 12:11, 1 Timothy 5:12, Hebrews 13:1, 1 Peter 1:22, Revelation 2:19, Revelation 3:2, Revelation 3:15
Related Topics
- Thompson Chain: DETERIORATION-DEVELOPMENT, LOVE GROWN COLD
- Torrey’s: AFFECTIONS, THE, BACKSLIDING, LOVE TO CHRIST
- Nave’s: AFFECTIONS, BACKSLIDERS, CHURCH, EPHESUS, INSTABILITY, LOVE, LUKEWARMNESS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet