Bible/Hebrews/6/10
Bible > Hebrews > Chapter 6 > Verse 10
Hebrews 6:10
| ← Hebrews 6:9 | Hebrews 6:10 (KJV) | Hebrews 6:11 → |
|---|---|---|
But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak.
|
For God [is] not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.
|
And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:
|
Verse Text
ForG1063 GodG2316 is notG3756 unrighteousG94 to forgetG1950 yourG5216 workG2041 andG2532 labourG2873 of loveG26, whichG3739 ye have shewedG1731 G1731 towardG1519 hisG846 nameG3686, in that ye have ministeredG1247 to the saintsG40, andG2532 do ministerG1247.
οὐ γὰρ ἄδικος ὁ Θεὸς ἐπιλαθέσθαι τοῦ ἔργου ὑμῶν, καὶ τοῦ κόπου τῆς ἀγάπης ἧς ἐνδειξασθε εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ, διακονήσαντες τοῖς ἁγίοις καὶ διακονοῦντες
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
οὐ |
ou | G3756 | PRT-N | not |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
ἄδικος |
adikos | G94 | A-NSM | unrighteous |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
Θεὸς |
Theos | G2316 | N-NSM | God |
ἐπιλαθέσθαι |
epilathesthai | G1950 | V-2ADN | to forget |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSN | * |
ἔργου |
ergou | G2041 | N-GSN | work |
ὑμῶν, |
humōn | G5216 | P-2GP | your |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
κόπου |
kopou | G2873 | N-GSM | labour |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | * |
ἀγάπης |
agapēs | G26 | N-GSF | of love |
ἧς |
hēs | G3739 | R-GSF | which |
ἐνδειξασθε |
endeixasthe | G1731 | V-AMM-2P | ye have shewed |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | toward |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | * |
ὄνομα |
onoma | G3686 | N-ASN | name |
αὐτοῦ, |
autou | G846 | P-GSM | his |
διακονήσαντες |
diakonēsantes | G1247 | V-AAP-NPM | in that ye have ministered |
τοῖς |
tois | G3588 | T-DPM | * |
ἁγίοις |
hagiois | G40 | A-DPM | to the saints |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
διακονοῦντες |
diakonountes | G1247 | V-PAP-NPM | do minister |
- G26 — ἀγάπη (agápē, ag-ah'-pay): love — from ἀγαπάω; love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast:--(feast of) charity(-ably), dear, love.
- G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): set apart, holy, sacred — from (an awful thing) (compare ἁγνός, θάλπω); sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated):--(most) holy (one, thing), saint.
- G94 — ἄδικος (ádikos, ad'-ee-kos): unjust, unrighteous — from Α (as a negative particle) and δίκη; unjust; by extension wicked; by implication, treacherous; specially, heathen:--unjust, unrighteous.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1247 — διακονέω (diakonéō, dee-ak-on-eh'-o): I wait at table, serve — from διάκονος; to be an attendant, i.e. wait upon (menially or as a host, friend, or (figuratively) teacher); technically, to act as a Christian deacon:--(ad-)minister (unto), serve, use the office of a deacon.
- G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G1731 — ἐνδείκνυμι (endeíknymi, en-dike'-noo-mee): I show forth — from ἐν and δεικνύω; to indicate (by word or act):--do, show (forth).
- G1950 — ἐπιλανθάνομαι (epilanthánomai, ep-ee-lan-than'-om-ahee): I forget, neglect — middle voice from ἐπί and λανθάνω; to lose out of mind; by implication, to neglect:--(be) forget(-ful of).
- G2041 — ἔργον (érgon, er'-gon): work, labor, action, deed — from a primary (but obsolete) (to work); toil (as an effort or occupation); by implication, an act:--deed, doing, labour, work.
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2873 — κόπος (kópos, kop'-os): trouble, toil, labor — from κόπτω; a cut, i.e. (by analogy) toil (as reducing the strength), literally or figuratively; by implication, pains:--labour, + trouble, weariness.
- G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): name, character, reputation — from a presumed derivative of the base of γινώσκω (compare ὀνίνημι); a "name" (literally or figuratively) (authority, character):--called, (+ sur-)name(-d).
- G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): genitive case of ὑμεῖς; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- For — Proverbs 14:31, Matthew 10:42, Matthew 25:40, John 13:20
- God — Deuteronomy 32:4, Romans 3:4-5, 2 Thessalonians 1:6-7, 2 Timothy 4:8, 1 John 1:9
- to forget — Nehemiah 5:19, Nehemiah 13:22, Nehemiah 13:31, Psalms 20:3, Jeremiah 2:2-3, Jeremiah 18:20, Acts 10:4, Acts 10:31
- which — Proverbs 14:31, Matthew 10:42, Matthew 25:35-40, Mark 9:41, Acts 2:44-45, Acts 4:34-35, Acts 9:36-39, Acts 11:29, Romans 12:13, Romans 15:25-27, 1 Corinthians 16:1-3, 2 Corinthians 8:1-9, 2 Corinthians 9:1, 2 Corinthians 9:11-15, Galatians 6:10, Colossians 3:17, 1 Timothy 6:18, 2 Timothy 1:17-18, Philemon 1:5-7, Hebrews 13:16, James 2:15-17, 1 John 3:14-17
- work — 1 Corinthians 13:4-7, Galatians 5:6, Galatians 5:13, 1 Thessalonians 1:3, 1 John 3:17-18
Reciprocal references (58): Exodus 1:20, Joshua 6:17, 2 Kings 4:13, 2 Chronicles 15:7, 2 Chronicles 24:16, Nehemiah 7:69, Nehemiah 13:14, Psalms 16:3, Psalms 37:3, Psalms 37:21, Psalms 41:1, Psalms 112:6, Psalms 112:9, Psalms 125:4, Proverbs 10:16, Proverbs 14:23, Proverbs 19:17, Proverbs 22:9, Proverbs 31:31, Ecclesiastes 11:1, Isaiah 3:10, Isaiah 38:3, Jeremiah 31:16, Matthew 5:7, Matthew 5:42, Matthew 6:1, Matthew 10:41, Matthew 20:7, Matthew 25:17, Matthew 26:13, Luke 3:11, Luke 11:41, Romans 12:11, Romans 15:4, Romans 16:12, 1 Corinthians 3:8, 1 Corinthians 15:58, 1 Corinthians 16:15, 1 Corinthians 16:16, 1 Corinthians 16:22, 2 Corinthians 5:14, 2 Corinthians 8:4, 2 Corinthians 9:6, Ephesians 1:15, Colossians 1:4, 1 Timothy 3:13, 2 Timothy 1:16, Philemon 1:6, Hebrews 6:9, Hebrews 10:24, Hebrews 12:23, 1 Peter 1:22, 1 Peter 4:10, 1 John 3:19, Revelation 2:2, Revelation 2:3, Revelation 2:4, Revelation 14:13
Related Topics
- Thompson Chain: DETERIORATION-DEVELOPMENT, LOVE-HATRED, PROMISES, DIVINE
- Torrey’s: LIBERALITY, LOVE TO MAN, PERSEVERANCE, WORKS, GOOD
- Nave’s: ALMS, BENEFICENCE, DILIGENCE, GOD, LIBERALITY, LOVE, RIGHTEOUS, WORKS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet