Bible/Romans/9/26

Bible > Romans > Chapter 9 > Verse 26

Romans 9:26

---

← Romans 9:25	Romans 9:26 (KJV)	Romans 9:27 →
As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people; and her beloved, which was not beloved.	And it shall come to pass, [that] in the place where it was said unto them, Ye [are] not my people; there shall they be called the children of the living God.	Esaias also crieth concerning Israel, Though the number of the children of Israel be as the sand of the sea, a remnant shall be saved:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 it shall come to pass^G2071, that in^G1722 the place^G5117 where^{G3757 G3739} it was said^G4483 unto them^G846, Ye^G5210 are not^G3756 my^G3450 people^G2992; there^G1563 shall they be called^G2564 the children^G5207 of the living^G2198 God^G2316.

---

Original Greek

καὶ ἔσται, ἐν τῷ τόπῳ οὗ ἐρρήθη αὐτοῖς, Οὐ λαός μου ὑμεῖς, ἐκεῖ κληθήσονται υἱοὶ Θεοῦ ζῶντος.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
ἔσται,	estai	G2071	V-FDI-3S	it shall come to pass
ἐν	en	G1722	PREP	in
τῷ	tō	G3588	T-DSM	the
τόπῳ	topō	G5117	N-DSM	place
οὗ	hou	G3757	R-GSM	where
ἐρρήθη	errēthē	G4483	V-API-3S	it was said
αὐτοῖς,	autois	G846	P-DPM	unto them
Οὐ	Ou	G3756	PRT-N	not
λαός	laos	G2992	N-NSM	people
μου	mou	G3450	P-1GS	my
ὑμεῖς,	humeis	G5210	P-2NP	Ye
ἐκεῖ	ekei	G1563	ADV	there
κληθήσονται	klēthēsontai	G2564	V-FPI-3P	shall they be called
υἱοὶ	huioi	G5207	N-NPM	the children
Θεοῦ	Theou	G2316	N-GSM	God
ζῶντος.	zōntos	G2198	V-PAP-GSM	of the living

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1563 — ἐκεῖ (ekeî, ek-i'): there, yonder, thither — of uncertain affinity; there; by extension, thither:--there, thither(-ward), (to) yonder (place).
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G2071 — ἔσομαι (ésomai, es'-om-ahee): future of εἰμί; will be:--shall (should) be (have), (shall) come (to pass), X may have, X fall, what would follow, X live long, X sojourn.
• G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): I live — a primary verb; to live (literally or figuratively):--life(-time), (a-)live(-ly), quick.
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): I call, invite, name — akin to the base of κελεύω; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise):--bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).
• G2992 — λαός (laós, lah-os'): a people, the crowd — apparently a primary word; a people (in general; thus differing from δῆμος, which denotes one's own populace):--people.
• G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G3757 — οὗ (hoû, hoo): where, whither, when — genitive case of ὅς as adverb; at which place, i.e. where:--where(-in), whither(-soever).
• G4483 — ῥέω (rhéō, hreh'-o): ἔπωperhaps akin (or identical) with ῥέω (through the idea of pouring forth); to utter, i.e. speak or say:--command, make, say, speak (of). Compare λέγω.
• G5117 — τόπος (tópos, top'-os): a place — apparently a primary word; a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas χώρα is a large but participle locality), i.e. location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard:--coast, licence, place, X plain, quarter, + rock, room, where.
• G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): a son, descendent — apparently a primary word; a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship:--child, foal, son.
• G5210 — ὑμεῖς (hymeîs, hoo-mice'): irregular plural of σύ; you (as subjective of verb):--ye (yourselves), you.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• And it — Hosea 1:9-10
• there shall — Isaiah 43:6, John 11:52, Romans 8:16, 2 Corinthians 6:18, Galatians 3:26, 1 John 3:1-3

Reciprocal references (16): Deuteronomy 14:1, 2 Samuel 7:24, 1 Chronicles 17:22, Isaiah 54:3, Isaiah 65:15, Daniel 6:26, Hosea 2:23, Acts 18:6, Romans 4:17, 2 Corinthians 6:16, 1 Thessalonians 1:9, 1 Timothy 3:15, Hebrews 2:10, Hebrews 8:10, Hebrews 12:22, 1 Peter 2:10

Related Topics

• Thompson Chain: CHURCH, THE
• Torrey’s: ADOPTION, TITLES AND NAMES OF SAINTS
• Nave’s: ADOPTION, GENTILES, PREDESTINATION, PROPHECY, QUOTATIONS AND ALLUSIONS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Romans › Romans 9 › Verse 26