Bible/Hebrews/12/22

Bible > Hebrews > Chapter 12 > Verse 22

Hebrews 12:22

---

← Hebrews 12:21	Hebrews 12:22 (KJV)	Hebrews 12:23 →
And so terrible was the sight, [that] Moses said, I exceedingly fear and quake:)	But ye are come unto mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels,	To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect,

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

But^G235 ye are come^G4334 unto mount^G3735 Sion^G4622, and^G2532 unto the city^G4172 of the living^G2198 God^G2316, the heavenly^G2032 Jerusalem^G2419, and^G2532 to an innumerable company^G3461 of angels^G32,

---

Original Greek

ἀλλὰ προσεληλύθατε Σιὼν ὄρει, καὶ πόλει Θεοῦ ζῶντος, Ἰερουσαλὴμ ἐπουρανίῳ, καὶ μυριάσιν ἀγγέλων.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ἀλλὰ	alla	G235	CONJ	But
προσεληλύθατε	proselēluthate	G4334	V-2RAI-2P	ye are come
Σιὼν	Siōn	G4622	N-PRI	Sion
ὄρει,	orei	G3735	N-DSN	unto mount
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
πόλει	polei	G4172	N-DSF	unto the city
Θεοῦ	Theou	G2316	N-GSM	God
ζῶντος,	zōntos	G2198	V-PAP-GSM	of the living
Ἰερουσαλὴμ	Ierousalēm	G2419	N-PRI	Jerusalem
ἐπουρανίῳ,	epouraniō	G2032	A-DSF	the heavenly
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
μυριάσιν	muriasin	G3461	A-DPF	to an innumerable company
ἀγγέλων.	angelōn	G32	N-GPM	of angels

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G32 — ἄγγελος (ángelos, ang'-el-os): an angel, messenger — from (probably derived from ἄγω; compare ἀγέλη) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor:--angel, messenger.
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
• G2032 — ἐπουράνιος (epouránios, ep-oo-ran'-ee-os): heavenly, celestial — from ἐπί and οὐρανός; above the sky:--celestial, (in) heaven(-ly), high.
• G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): I live — a primary verb; to live (literally or figuratively):--life(-time), (a-)live(-ly), quick.
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
• G2419 — Ἱερουσαλήμ (Hierousalḗm, hee-er-oo-sal-ame'): Jerusalem — of Hebrew origin (יְרוּשָׁלַ͏ִם); Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestine:--Jerusalem. Compare Ἱεροσόλυμα.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3461 — μυριάς (myriás, moo-ree'-as): a myriad, ten thousand — from μύριοι; a ten-thousand; by extension, a "myriad" or indefinite number:--ten thousand.
• G3735 — ὄρος (óros, or'-os): a mountain — probably from an obsolete (to rise or "rear"; perhaps akin to αἴρω; compare ὄρνις); a mountain (as lifting itself above the plain):--hill, mount(-ain).
• G4172 — πόλις (pólis, pol'-is): a city — probably from the same as πόλεμος, or perhaps from πολύς; a town (properly, with walls, of greater or less size):--city.
• G4334 — προσέρχομαι (prosérchomai, pros-er'-khom-ahee): I come near, consent to — from πρός and ἔρχομαι (including its alternate); to approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to:--(as soon as he) come (unto), come thereunto, consent, draw near, go (near, to, unto).
• G4622 — Σιών (Siṓn, see-own'): Zion — of Hebrew origin (צִיּוֹן); Sion (i.e. Tsijon), a hill of Jerusalem; figuratively, the Church (militant or triumphant):--Sion.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• an innumerable — Deuteronomy 33:2, Psalms 68:17, Daniel 7:10, Jude 1:14, Revelation 5:11-12
• of the — Deuteronomy 5:26, Joshua 3:10, 2 Kings 19:4, Psalms 42:2, Psalms 84:2, Jeremiah 10:10, Daniel 6:26, Hosea 1:10, Matthew 16:16, Romans 9:26, 1 Thessalonians 1:9, Hebrews 3:12, Hebrews 9:14, Hebrews 10:31, Revelation 7:2
• the city — Psalms 48:2, Psalms 87:3, Matthew 5:35, Hebrews 13:14, Revelation 3:12, Revelation 21:2, Revelation 21:10, Revelation 22:19
• ye are come — Psalms 2:6, Psalms 48:2, Psalms 132:13-14, Isaiah 12:6, Isaiah 14:32, Isaiah 28:16, Isaiah 51:11, Isaiah 51:16, Isaiah 59:20, Isaiah 60:14, Joel 2:32, Romans 11:26, Galatians 4:26, Revelation 14:1

Reciprocal references (38): Deuteronomy 12:5, 2 Samuel 5:7, 1 Kings 11:36, 1 Kings 22:19, 1 Chronicles 11:5, 2 Chronicles 32:19, Psalms 9:11, Psalms 15:1, Psalms 24:3, Psalms 46:4, Psalms 48:1, Psalms 50:2, Psalms 68:16, Psalms 87:5, Psalms 89:5, Psalms 99:2, Psalms 107:7, Isaiah 1:21, Isaiah 8:18, Isaiah 10:24, Isaiah 24:23, Isaiah 25:6, Isaiah 27:13, Isaiah 56:7, Isaiah 65:11, Jeremiah 17:25, Zechariah 3:7, Zechariah 8:4, Mark 12:25, Ephesians 1:10, Ephesians 1:22, Ephesians 2:19, Ephesians 5:27, 1 Timothy 3:15, Hebrews 11:10, Hebrews 11:16, Revelation 7:9, Revelation 13:6

Related Topics

• Thompson Chain: ANGELS, FUTURE, THE, JERUSALEM, NEW, MOUNTAINS AND HILLS, SUPERIORITY OF THE NEW DISPENSATION, OVER THE OLD, TITLES AND NAMES, ZION OR SION
• Torrey’s: ANGELS, JERUSALEM, LAW OF MOSES, THE, TITLES AND NAMES OF THE CHURCH
• Nave’s: ANGEL (a spirit), CHURCH, CITIES, COVENANT, GOD, GOSPEL, HEAVEN, REVERENCE, RIGHTEOUS, ZION

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Hebrews › Hebrews 12 › Verse 22