Bible/Zechariah/11/1

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Zechariah > Chapter 11 > Verse 1

Zechariah 11:1


Zechariah 10:12 Zechariah 11:1 (KJV) Zechariah 11:2
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.
Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.
Howl, fir tree; for the cedar is fallen; because the mighty are spoiled: howl, O ye oaks of Bashan; for the forest of the vintage is come down.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

OpenH6605 thy doorsH1817, O LebanonH3844, that the fireH784 may devourH398 thy cedarsH730.


Original Hebrew

פְּתַח לְבָנֹון דְּלָתֶיךָ וְתֹאכַל אֵשׁ בַּאֲרָזֶיךָ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
פְּתַ֥ח
pe.Tach H6605 HVqv2ms open
לְבָנ֖וֹן
le.va.Non H3844 HNp O Lebanon
דְּלָתֶ֑י/ךָ
de.la.Tei./kha H1817 HNcfdc/Sp2ms doors/ your
וְ/תֹאכַ֥ל
ve./to.Khal H398 HC/Vqi3fs so/ it may consume
אֵ֖שׁ
'esh H784 HNcbsa fire
בַּ/אֲרָזֶֽי/ךָ
ba./'a.ra.Zei./kha H730 HR/Ncmpc/Sp2ms (in)/ cedars/ your
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
  • H730 — אֶרֶז (ʼerez, eh-rez'): from אָרַז; a cedar tree (from the tenacity of its roots); cedar (tree).
  • H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): a primitive word; fire (literally or figuratively); burning, fiery, fire, flaming, hot.
  • H1817 — דֶּלֶת (deleth, deh'-leth): from דָּלָה; something swinging, i.e. the valve of adoor; door (two-leaved), gate, leaf, lid. (Psalm 141:3).
  • H3844 — לְבָנוֹן (Lᵉbânôwn, leb-aw-nohn'): from לְבַב; (the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in Palestine; Lebanon.
  • H6605 — פָּתַח (pâthach, paw-thakh'): a primitive root; to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve; appear, break forth, draw (out), let go free, (en-) grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleZechariahZechariah 11 › Verse 1