Bible/Ezekiel/28/26

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Ezekiel > Chapter 28 > Verse 26

Ezekiel 28:26

← Ezekiel 28:25 Ezekiel 28:26 (KJV) Ezekiel 29:1 →
Thus saith the Lord GOD; When I shall have gathered the house of Israel from the people among whom they are scattered, and shall be sanctified in them in the sight of the heathen, then shall they dwell in their land that I have given to my servant Jacob.
And they shall dwell safely therein, and shall build houses, and plant vineyards; yea, they shall dwell with confidence, when I have executed judgments upon all those that despise them round about them; and they shall know that I [am] the LORD their God.
In the tenth year, in the tenth [month], in the twelfth [day] of the month, the word of the LORD came unto me, saying,

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And they shall dwellH3427 safelyH983 therein, and shall buildH1129 housesH1004, and plantH5193 vineyardsH3754; yea, they shall dwellH3427 with confidenceH983, when I have executedH6213 judgmentsH8201 upon all those that despiseH7590 them round aboutH5439 them; and they shall knowH3045 that I am the LORDH3068 their GodH430.

Original Hebrew

וְיָשְׁבוּ עָלֶיהָ לָבֶטַח וּבָנוּ בָתִּים וְנָטְעוּ כְרָמִים וְיָשְׁבוּ לָבֶטַח בַּעֲשֹׂותִי שְׁפָטִים בְּכֹל הַשָּׁאטִים אֹתָם מִסְּבִיבֹותָם וְיָדְעוּ כִּי אֲנִי יְהוָה אֱלֹהֵיהֶם׃ ס

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ/יָשְׁב֣וּ
 ve./ya.she.Vu H3427 HC/Vqq3cp and/ they will dwell
עָלֶי/הָ֮
 'a.lei./Ha H5921 HR/Sp3fs on/ it
לָ/בֶטַח֒
 la./ve.Tach H983 HR/Ncmsa to/ security
וּ/בָנ֤וּ
 u./va.Nu H1129 HC/Vqq3cp and/ they will build
בָתִּים֙
 va.Tim H1004 HNcmpa houses
וְ/נָטְע֣וּ
 ve./na.te.'U H5193 HC/Vqq3cp and/ they will plant
כְרָמִ֔ים
 khe.ra.Mim H3754 HNcbpa vineyards
וְ/יָשְׁב֖וּ
 ve./ya.she.Vu H3427 HC/Vqq3cp and/ they will dwell
לָ/בֶ֑טַח
 la./Ve.tach H983 HR/Ncmsa to/ security
בַּ/עֲשׂוֹתִ֣/י
 ba./'a.so.T/i H6213 HR/Vqc/Sp1cs when/ bring about/ I
שְׁפָטִ֗ים
 she.fa.Tim H8201 HNcmpa judgments
בְּ/כֹ֨ל
 be./Khol H3605 HR/Ncmsc on/ all
הַ/שָּׁאטִ֤ים
 ha./sha.Tim H7590 HTd/Vqrmpa those/ (who) despise
אֹתָ/ם֙
 'o.Ta/m H853 HTo/Sp3mp (obj.)/ them
מִ/סְּבִ֣יבוֹתָ֔/ם
 mi./se.Vi.vo.Ta/m H5439 HR/Ncbpc/Sp3mp from/ around/ them
וְ/יָ֣דְע֔וּ
 ve./Ya.de.'U H3045 HC/Vqq3cp and/ they will know
כִּ֛י
 ki H3588 HC that
אֲנִ֥י
 'a.Ni H589 HPp1cs I
יְהוָ֖ה
 Yah.weh H3068 HNp (am) Yahweh
אֱלֹהֵי/הֶֽם
 'e.lo.hei./Hem H430 HNcmpc/Sp3mp God/ their
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
  • H983 — בֶּטַח (beṭach, beh'takh): from בָּטַח; properly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely; assurance, boldly, (without) care(-less), confidence, hope, safe(-ly, -ty), secure, surely.
  • H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
  • H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
  • H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
  • H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
  • H3754 — כֶּרֶם (kerem, keh'-rem): from an unused root of uncertain meaning; a garden or vineyard; vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage. See also בֵּית הַכֶּרֶם.
  • H5193 — נָטַע (nâṭaʻ, naw-tah'): a primitive root; properly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively); fastened, plant(-er).
  • H5439 — סָבִיב (çâbîyb, saw-beeb'): or (feminine) סְבִיבָה; from סָבַב; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around; (place, round) about, circuit, compass, on every side.
  • H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
  • H7590 — שָׁאט (shâʼṭ, shawt): for active part of שׂוּט (compare שְׁאָט); one contemning; that (which) despise(-d).
  • H8201 — שֶׁפֶט (shepheṭ, sheh'-fet): from שָׁפַט; a sentence, i.e. infliction; judgment.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): lemma אֲנַי second vowel, corrected to אֲנִי; contracted from אָנֹכִי; I; I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who.
  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
  • H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
  • H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (25): Genesis 17:7, Joshua 19:29, Psalms 87:4, Psalms 107:37, Jeremiah 27:3, Jeremiah 30:3, Jeremiah 47:4, Ezekiel 12:15, Ezekiel 26:2, Ezekiel 26:20, Ezekiel 29:6, Ezekiel 29:16, Ezekiel 29:21, Ezekiel 30:8, Ezekiel 34:13, Ezekiel 39:22, Ezekiel 39:27, Hosea 2:15, Hosea 9:13, Amos 1:9, Zechariah 9:2, Matthew 11:22, Mark 3:8, Luke 1:71, Luke 10:13

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › Ezekiel › Ezekiel 28 › Verse 26  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/Ezekiel/28/26&oldid=96670"