Bible/Acts/22/1

Bible > Acts > Chapter 22 > Verse 1

Acts 22:1

---

← Acts 21:40	Acts 22:1 (KJV)	Acts 22:2 →
And when he had given him licence, Paul stood on the stairs, and beckoned with the hand unto the people. And when there was made a great silence, he spake unto [them] in the Hebrew tongue, saying,	Men, brethren, and fathers, hear ye my defence [which I make] now unto you.	(And when they heard that he spake in the Hebrew tongue to them, they kept the more silence: and he saith,)

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Men^G435, brethren^G80, and^G2532 fathers^G3962, hear ye^G191 my^G3450 defence^G627 which I make now^G3568 unto^G4314 you^G5209.

---

Original Greek

Ἄνδρες ἀδελφοὶ καὶ πατέρες, ἀκούσατέ μου τῆς πρὸς ὑμᾶς νῦν ἀπολογίας

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
Ἄνδρες	Andres	G435	N-VPM	Men
ἀδελφοὶ	adelphoi	G80	N-VPM	brethren
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
πατέρες,	pateres	G3962	N-VPM	fathers
ἀκούσατέ	akousate	G191	V-AAM-2P	hear ye
μου	mou	G3450	P-1GS	my
τῆς	tēs	G3588	T-GSF	*
πρὸς	pros	G4314	PREP	unto
ὑμᾶς	humas	G5209	P-2AP	you
νῦν	nun	G3568	ADV	now
ἀπολογίας	apologias	G627	N-GSF	defence

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): a brother — from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother.
• G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
• G435 — ἀνήρ (anḗr, an'-ayr): a male human being, a man — a primary word (compare ἄνθρωπος); a man (properly as an individual male):--fellow, husband, man, sir.
• G627 — ἀπολογία (apología, ap-ol-og-ee'-ah): a verbal defense — from the same as ἀπολογέομαι; a plea ("apology"):--answer (for self), clearing of self, defence.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
• G3568 — νῦν (nŷn, noon): now, already, at present — a primary particle of present time; "now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate:--henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time). See also τανῦν, νυνί.
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): father, Father, ancestor — apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
• G4314 — πρός (prós, pros): to, towards, with — a strengthened form of πρό; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): accusative case of ὑμεῖς; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• brethren — Acts 7:2, Acts 13:26, Acts 23:1, Acts 23:6, Acts 28:17
• my — Luke 12:11, Luke 21:14, Acts 19:33, Acts 24:10, Acts 25:8, Acts 25:16, Acts 26:1-2, Acts 26:24, Romans 2:15, 1 Corinthians 9:3, 2 Corinthians 7:11, 2 Corinthians 12:19, 2 Timothy 4:16, 1 Peter 3:15

Reciprocal references (11): 1 Samuel 30:23, Matthew 23:9, Mark 5:19, Acts 1:16, Acts 13:15, Acts 13:16, Acts 15:13, Acts 18:14, Acts 22:5, Romans 1:20, 2 Timothy 2:25

Related Topics

• Nave’s: PAUL

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Acts › Acts 22 › Verse 1