Bible/Acts/6/13
Bible > Acts > Chapter 6 > Verse 13
Acts 6:13
| ← Acts 6:12 | Acts 6:13 (KJV) | Acts 6:14 → |
|---|---|---|
And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, and came upon [him], and caught him, and brought [him] to the council,
|
And set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:
|
For we have heard him say, that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered us.
|
Verse Text
AndG5037 set upG2476 falseG5571 witnessesG3144, which saidG3004, ThisG5127 manG444 ceasethG3973 notG3756 to speakG2980 blasphemousG989 wordsG4487 againstG2596 thisG3778 holyG40 placeG5117, andG2532 the lawG3551:
ἔστησάν τε μάρτυρας ψευδεῖς λέγοντας, Ὁ ἄνθρωπος οὗτος οὐ παύεται ῥήματα βλάσφημα λαλῶν κατὰ τοῦ τόπου τοῦ ἁγίου τούτου καὶ τοῦ νόμου·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἔστησάν |
estēsan | G2476 | V-2AAI-3P | set up |
τε |
te | G5037 | PRT | And |
μάρτυρας |
marturas | G3144 | N-APM | witnesses |
ψευδεῖς |
pseudeis | G5571 | A-APM | false |
λέγοντας, |
legontas | G3004 | V-PAP-APM | which said |
Ὁ |
Ho | G3588 | T-NSM | * |
ἄνθρωπος |
anthrōpos | G444 | N-NSM | man |
οὗτος |
houtos | G3778 | D-NSM | this |
οὐ |
ou | G3756 | PRT-N | not |
παύεται |
pauetai | G3973 | V-PMI-3S | ceaseth |
ῥήματα |
rhēmata | G4487 | N-APN | words |
βλάσφημα |
blasphēma | G989 | A-APN | blasphemous |
λαλῶν |
lalōn | G2980 | V-PAP-NSM | to speak |
κατὰ |
kata | G2596 | PREP | against |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
τόπου |
topou | G5117 | N-GSM | place |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
ἁγίου |
hagiou | G40 | A-GSM | holy |
τούτου |
toutou | G5127 | D-GSM | This |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | the |
νόμου· |
nomou | G3551 | N-GSM | law |
- G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): set apart, holy, sacred — from (an awful thing) (compare ἁγνός, θάλπω); sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated):--(most) holy (one, thing), saint.
- G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): a man, one of the human race — from ἀνήρ and (the countenance; from ὀπτάνομαι); man-faced, i.e. a human being:--certain, man.
- G989 — βλάσφημος (blásphēmos, blas'-fay-mos): slanderous — from a derivative of βλάπτω and φήμη; scurrilious, i.e. calumnious (against men), or (specially) impious (against God):--blasphemer(-mous), railing.
- G2476 — ἵστημι (hístēmi, his'-tay-mee): I cause to stand, stand — a prolonged form of a primary (of the same meaning, and used for it in certain tenses); to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively):--abide, appoint, bring, continue, covenant, establish, hold up, lay, present, set (up), stanch, stand (by, forth, still, up). Compare τίθημι.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2596 — κατά (katá, kat-ah'): down from, against, according to, throughout, during — a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
- G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): I speak, say — a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:--preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare λέγω.
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
- G3144 — μάρτυς (mártys, mar'-toos): a witness — of uncertain affinity; a witness (literally (judicially) or figuratively (genitive case)); by analogy, a "martyr":-- martyr, record, witness.
- G3551 — νόμος (nómos, nom'-os): a law, the Mosaic Law — from a primary (to parcel out, especially food or grazing to animals); law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle):--law.
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): this, he, she, it — from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
- G3973 — παύω (paúō, pow'-o): I cause to cease — a primary verb ("pause"); to stop (transitively or intransitively), i.e. restrain, quit, desist, come to an end:--cease, leave, refrain.
- G4487 — ῥῆμα (rhēma, hray'-mah): a thing spoken — from ῥέω; an utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or topic (especially of narration, command or dispute); with a negative naught whatever:--+ evil, + nothing, saying, word.
- G5037 — τέ (té, teh): and, both — a primary particle (enclitic) of connection or addition; both or also (properly, as correlation of καί):--also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.
- G5117 — τόπος (tópos, top'-os): a place — apparently a primary word; a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas χώρα is a large but participle locality), i.e. location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard:--coast, licence, place, X plain, quarter, + rock, room, where.
- G5127 — τούτου (toútou, too'-too): genitive case singular masculine or neuter of οὗτος; of (from or concerning) this (person or thing):--here(-by), him, it, + such manner of, that, thence(-forth), thereabout, this, thus.
- G5571 — ψευδής (pseudḗs, psyoo-dace'): false, deceitful, lying — from ψεύδομαι; untrue, i.e. erroneous, deceitful, wicked:--false, liar.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- set — Psalms 27:12, Psalms 35:11, Psalms 56:5, Acts 6:11
Reciprocal references (36): Exodus 20:16, Deuteronomy 19:16, 1 Kings 21:10, 2 Kings 25:9, Nehemiah 6:13, Psalms 109:2, Proverbs 6:19, Proverbs 12:17, Ecclesiastes 8:10, Jeremiah 7:14, Jeremiah 52:13, Lamentations 2:7, Ezekiel 21:2, Ezekiel 24:21, Daniel 9:26, Hosea 3:4, Micah 3:12, Habakkuk 1:5, Zechariah 11:10, Matthew 5:17, Matthew 23:38, Matthew 26:61, Mark 14:57, Luke 13:35, Luke 21:6, John 16:2, Acts 7:1, Acts 7:58, Acts 17:6, Acts 18:13, Acts 21:21, Acts 21:28, Acts 24:5, Acts 25:8, Hebrews 7:12, James 3:6
Related Topics
- Thompson Chain: SILENCE-SPEECH
- Torrey’s: BLASPHEMY
- Nave’s: ACCUSATION, FALSE, BLASPHEMY, CHURCH, COURT, FALSE TEACHERS, FALSEHOOD, GOVERNMENT, GREECE, INDICTMENTS, INTOLERANCE, RELIGIOUS, JERUSALEM, PERJURY, PERSECUTION, PRIEST, STEPHEN, WITNESS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet