Bible/Ephesians/3/13
Bible > Ephesians > Chapter 3 > Verse 13
Ephesians 3:13
| ← Ephesians 3:12 | Ephesians 3:13 (KJV) | Ephesians 3:14 → |
|---|---|---|
In whom we have boldness and access with confidence by the faith of him.
|
Wherefore I desire that ye faint not at my tribulations for you, which is your glory.
|
For this cause I bow my knees unto the Father of our Lord Jesus Christ,
|
Verse Text
WhereforeG1352 I desireG154 that ye faintG1573 notG3361 atG1722 myG3450 tribulationsG2347 forG5228 youG5216, whichG3748 isG2076 yourG5216 gloryG1391.
διὸ αἰτοῦμαι μὴ ἐκκακεῖν ἐν ταῖς θλίψεσί μου ὑπὲρ ὑμῶν, ἥτις ἐστὶ δόξα ὑμῶν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
διὸ |
dio | G1352 | CONJ | Wherefore |
αἰτοῦμαι |
aitoumai | G154 | V-PMI-1S | I desire |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | not |
ἐκκακεῖν |
ekkakein | G1573 | V-PAN | that ye faint |
ἐν |
en | G1722 | PREP | at |
ταῖς |
tais | G3588 | T-DPF | * |
θλίψεσί |
thlipsesi | G2347 | N-DPF | tribulations |
μου |
mou | G3450 | P-1GS | my |
ὑπὲρ |
huper | G5228 | PREP | for |
ὑμῶν, |
humōn | G5216 | P-2GP | you |
ἥτις |
hētis | G3748 | R-NSF | which |
ἐστὶ |
esti | G2076 | V-PAI-3S | is |
δόξα |
doxa | G1391 | N-NSF | glory |
ὑμῶν. |
humōn | G5216 | P-2GP | your |
- G154 — αἰτέω (aitéō, ahee-teh'-o): I ask, request, beg, petition — of uncertain derivation; to ask (in genitive case):--ask, beg, call for, crave, desire, require. Compare πυνθάνομαι.
- G1352 — διό (dió, dee-o'): wherefore — from διά and ὅς; through which thing, i.e. consequently:--for which cause, therefore, wherefore.
- G1391 — δόξα (dóxa, dox'-ah): honor, renown, glory splendor — from the base of δοκέω; glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective):--dignity, glory(-ious), honour, praise, worship.
- G1573 — ἐκκακέω (ekkakéō, ek-kak-eh'-o): I am faint, am weary — from ἐκ and κακός; to be (bad or) weak, i.e. (by implication) to fail (in heart):--faint, be weary.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
- G2347 — θλῖψις (thlîpsis, thlip'-sis): persecution, affliction, distress — from θλίβω; pressure (literally or figuratively):--afflicted(-tion), anguish, burdened, persecution, tribulation, trouble.
- G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
- G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
- G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): whosoever, whichsoever, whatsoever — from ὅς and τὶς; which some, i.e. any that; also (definite) which same:--X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare ὅτι.
- G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): genitive case of ὑμεῖς; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
- G5228 — ὑπέρ (hypér, hoop-er'): in behalf of, above — a primary preposition; "over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than:--(+ exceeding, abundantly) above, in (on) behalf of, beyond, by, + very chiefest, concerning, exceeding (above, -ly), for, + very highly, more (than), of, over, on the part of, for sake of, in stead, than, to(-ward), very. In the comparative, it retains many of the above applications.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- at — 2 Corinthians 1:6, Ephesians 3:1, Colossians 1:24, 1 Thessalonians 3:2-4
- ye — Deuteronomy 20:3, Isaiah 40:30-31, Zephaniah 3:16, Acts 14:22, Galatians 6:9, 2 Thessalonians 3:13, Hebrews 12:3-5
Reciprocal references (13): Genesis 9:27, Proverbs 24:10, Isaiah 55:6, Lamentations 1:22, Acts 20:24, Romans 5:3, 2 Corinthians 4:1, 1 Thessalonians 2:16, 1 Thessalonians 3:3, 1 Timothy 2:1, 2 Timothy 1:8, 2 Timothy 2:10, 1 Peter 4:16
Related Topics
- Thompson Chain: BLESSINGS-AFFLICTIONS
- Nave’s: GLORY, LOVE, MINISTER, Christian
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet