Bible/Hosea/4/11

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Hosea > Chapter 4 > Verse 11

Hosea 4:11


Hosea 4:10 Hosea 4:11 (KJV) Hosea 4:12
For they shall eat, and not have enough: they shall commit whoredom, and shall not increase: because they have left off to take heed to the LORD.
Whoredom and wine and new wine take away the heart.
My people ask counsel at their stocks, and their staff declareth unto them: for the spirit of whoredoms hath caused [them] to err, and they have gone a whoring from under their God.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

WhoredomH2184 and wineH3196 and new wineH8492 take awayH3947 the heartH3820.


Original Hebrew

זְנוּת וְיַיִן וְתִירֹושׁ יִקַּח־לֵב׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
זְנ֛וּת
ze.Nut H2184 HNcfsa prostitution
וְ/יַ֥יִן
ve./Ya.yin H3196 HC/Ncmsa and/ wine
וְ/תִיר֖וֹשׁ
ve./ti.Ro.osh H8492 HC/Ncmsa and/ new wine
יִֽקַּֽח
yi.kach- H3947 HVqi3ms it takes away
לֵֽב
Lev H3820 HNcmsa (the) heart
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H2184 — זְנוּת (zᵉnûwth, zen-ooth'): from זָנָה; adultery, i.e. (figuratively) infidelity, idolatry; whoredom.
  • H3196 — יַיִן (yayin, yah'-yin): from an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication; banqueting, wine, wine(-bibber).
  • H3820 — לֵב (lêb, labe): a form of לֵבָב; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom.
  • H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
  • H8492 — תִּירוֹשׁ (tîyrôwsh, tee-roshe'): or תִּירֹשׁ; from יָרַשׁ in the sense of expulsion; must or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine; (new, sweet) wine.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleHoseaHosea 4 › Verse 11