Bible/Hosea/8/4
Bible > Hosea > Chapter 8 > Verse 4
Hosea 8:4
| ← Hosea 8:3 | Hosea 8:4 (KJV) | Hosea 8:5 → |
|---|---|---|
Israel hath cast off [the thing that is] good: the enemy shall pursue him.
|
They have set up kings, but not by me: they have made princes, and I knew [it] not: of their silver and their gold have they made them idols, that they may be cut off.
|
Thy calf, O Samaria, hath cast [thee] off; mine anger is kindled against them: how long [will it be] ere they attain to innocency?
|
Verse Text
They have set up kingsH4427, but not by me: they have made princesH7786, and I knewH3045 it not: of their silverH3701 and their goldH2091 have they madeH6213 them idolsH6091, that they may be cut offH3772.
הֵם הִמְלִיכוּ וְלֹא מִמֶּנִּי הֵשִׂירוּ וְלֹא יָדָעְתִּי כַּסְפָּם וּזְהָבָם עָשׂוּ לָהֶם עֲצַבִּים לְמַעַן יִכָּרֵת׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הֵ֤ם |
hem | H1992 | HPp3mp | they |
הִמְלִיכוּ֙ |
him.li.Khu | H4427 | HVhp3cp | they have made kings |
וְ/לֹ֣א |
ve./Lo' | H3808 | HC/Tn | and/ not |
מִמֶּ֔/נִּי |
mi.Me./ni | H4480 | HR/Sp1cs | from/ me |
הֵשִׂ֖ירוּ |
he.Si.ru | H8323 | HVhp3cp | they have installed leaders |
וְ/לֹ֣א |
ve./Lo' | H3808 | HC/Tn | and/ not |
יָדָ֑עְתִּי |
ya.Da.'e.ti | H3045 | HVqp1cs | I knew |
כַּסְפָּ֣/ם |
kas.Pa/m | H3701 | HNcmsc/Sp3mp | silver/ their |
וּ/זְהָבָ֗/ם |
u./ze.ha.Va/m | H2091 | HC/Ncmsc/Sp3mp | and/ gold/ their |
עָשׂ֤וּ |
'a.Su | H6213 | HVqp3cp | they have made |
לָ/הֶם֙ |
la./Hem | HR/Sp3mp | for (the)/ themselves | |
עֲצַבִּ֔ים |
'a.tza.Bim | H6091 | HNcmpa | idols |
לְמַ֖עַן |
le.Ma.'an | H4616 | HR | so that |
יִכָּרֵֽת |
yi.ka.Ret | H3772 | HVNi3ms | it may be cut off |
- H2091 — זָהָב (zâhâb, zaw-hawb'): from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky; gold(-en), fair weather.
- H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
- H3701 — כֶּסֶף (keçeph, keh'-sef): from כָּסַף; silver (from its pale color); by implication, money; money, price, silver(-ling).
- H3772 — כָּרַת (kârath, kaw-rath'): a primitive root; to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e. make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces); be chewed, be con-(feder-) ate, covenant, cut (down, off), destroy, fail, feller, be freed, hew (down), make a league (covenant), [idiom] lose, perish, [idiom] utterly, [idiom] want.
- H4427 — מָלַךְ (mâlak, maw-lak'): a primitive root; to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel; consult, [idiom] indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, [idiom] surely.
- H6091 — עָצָב (ʻâtsâb, aw-tsawb'): from עָצַב; an (idolatrous) image; idol, image.
- H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
- H7786 — שׂוּר (sûwr, soor): a primitive root; properly, to vanquish; by implication, to rule (causatively, crown); make princes, have power, reign. See סוּר.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1992 — הֵם (hêm, haym): or (prolonged) הֵמָּה; masculine plural from הֲלַךְ; they (only used when emphatic); it, like, [idiom] (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, [idiom] so, [idiom] such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye.
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
- H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
- H4616 — מַעַן (maʻan, mah'-an): from עָנָה; properly, heed, i.e. purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that; because of, to the end (intent) that, for (to,... 's sake), [phrase] lest, that, to.
- H8323 — שָׂרַר (sârar, saw-rar'): a primitive root; to have (transitively, exercise; reflexively, get) dominion; [idiom] altogether, make self a prince, (bear) rule.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- of — 1 Kings 12:28, 1 Kings 16:31, Hosea 2:8, Hosea 13:2
- set — 1 Kings 12:16-20, 2 Kings 15:10-30, Matthew 25:12, Luke 13:25, Luke 13:27, John 10:14, Galatians 4:9
- that they — 1 Kings 13:34, Jeremiah 44:7-8, Ezekiel 18:31, Hosea 13:9
Reciprocal references (16): Exodus 32:4, 2 Samuel 19:10, 1 Kings 12:20, 1 Kings 12:24, 2 Chronicles 11:4, Isaiah 17:8, Isaiah 44:9, Isaiah 46:6, Jeremiah 10:3, Jeremiah 16:20, Daniel 3:1, Hosea 7:7, Hosea 10:1, Hosea 13:6, Hosea 13:10, Amos 2:6
Related Topics
- Thompson Chain: FALSE WORSHIP
- Nave’s: GOVERNMENT, IDOL, KING
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet