Bible/Isaiah/32/7
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Isaiah > Chapter 32 > Verse 7
Isaiah 32:7
| ← Isaiah 32:6 | Isaiah 32:7 (KJV) | Isaiah 32:8 → |
|---|---|---|
For the vile person will speak villany, and his heart will work iniquity, to practise hypocrisy, and to utter error against the LORD, to make empty the soul of the hungry, and he will cause the drink of the thirsty to fail.
|
The instruments also of the churl [are] evil: he deviseth wicked devices to destroy the poor with lying words, even when the needy speaketh right.
|
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
The instrumentsH3627 also of the churlH3596 are evilH7451: he devisethH3289 wicked devicesH2154 to destroyH2254 the poorH6041 H6035 with lyingH8267 wordsH561, even when the needyH34 speakethH1696 rightH4941.
Original Hebrew
וְכֵלַי כֵּלָיו רָעִים הוּא זִמֹּות יָעָץ לְחַבֵּל [עֲנָוִים כ] (עֲנִיִּים ק) בְּאִמְרֵי־שֶׁקֶר וּבְדַבֵּר אֶבְיֹון מִשְׁפָּט׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/כֵלַ֖י |
ve./khe.Lai | H3596 | HC/Ncmsa | and/ a scoundrel |
כֵּלָ֣י/ו |
ke.La/v | H3627 | HNcmpc/Sp3ms | weapons/ his |
רָעִ֑ים |
ra.'Im | H7451 | HAampa | (are) evil |
ה֚וּא |
hu' | H1931 | HPp3ms | he |
זִמּ֣וֹת |
zi.Mot | H2154 | HNcfpa | evil purposes |
יָעָ֔ץ |
ya.'Atz | H3289 | HVqp3ms | he plans |
לְ/חַבֵּ֤ל |
le./cha.Bel | H2254 | HR/Vpc | to/ ruin |
ענוים |
ʻânâv | H6035 | HAampa | |
בְּ/אִמְרֵי |
be./'im.rei- | H561 | HR/Ncmpc | with/ words of |
שֶׁ֔קֶר |
She.ker | H8267 | HNcmsa | falsehood |
וּ/בְ/דַבֵּ֥ר |
u./ve./da.Ber | H1696 | HC/R/Vpc | and/ when/ speaks |
אֶבְי֖וֹן |
'ev.Yon | H34 | HAamsa | (the) needy |
מִשְׁפָּֽט |
mish.Pat | H4941 | HNcmsa | justice |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H34 — אֶבְיוֹן (ʼebyôwn, eb-yone'): from אָבָה, in the sense of want (especially in feeling); destitute; beggar, needy, poor (man).
- H561 — אֵמֶר (ʼêmer, ay'-mer): from אָמַר; something said; answer, [idiom] appointed unto him, saying, speech, word.
- H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue; answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work.
- H2154 — זִמָּה (zimmâh, zim-maw'): or זַמָּה; from זָמַם; a plan, especially a bad one; heinous crime, lewd(-ly, -ness), mischief, purpose, thought, wicked (device, mind, -ness).
- H2254 — חָבַל (châbal, khaw-bal'): a primitive root; to wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturition); [idiom] at all, band, bring forth, (deal) corrupt(-ly), destroy, offend, lay to (take a) pledge, spoil, travail, [idiom] very, withhold.
- H3289 — יָעַץ (yâʻats, yaw-ats'): a primitive root; to advise; reflexively, to deliberate or resolve; advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose.
- H3596 — כִּילַי (kîylay, kee-lah'-ee): or כֵּלַי; from כּוּל in the sense of withholding; niggardly; churl.
- H3627 — כְּלִי (kᵉlîy, kel-ee'): from כָּלָה; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon); armour(-bearer), artillery, bag, carriage, [phrase] furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, [idiom] one from another, that which pertaineth, pot, [phrase] psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, [phrase] whatsoever.
- H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): from שָׁפַט; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style; [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong.
- H6035 — עָנָו (ʻânâv, aw-nawv'): or (by intermixture with עָנִי) עָנָיו; from עָנָה; depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly); humble, lowly, meek, poor. Compare עָנִי.
- H6041 — עָנִי (ʻânîy, aw-nee'): from עָנָה; (practically the same as עָנָו, although the margin constantly disputes this, making עָנָו subjective and objective); depressed, in mind or circumstances; afflicted, humble, lowly, needy, poor.
- H7451 — רַע (raʻ, rah): from רָעַע; bad or (as noun) evil (natural or moral); adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, [phrase] not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
- H8267 — שֶׁקֶר (sheqer, sheh'-ker): from שָׁקַר; an untruth; by implication, a sham (often adverbial); without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, [phrase] lie, lying, vain (thing), wrongfully.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- deviseth — Psalms 10:7-10, Psalms 64:4-6, Psalms 82:2-5, Jeremiah 18:18, Micah 7:2, Matthew 26:4
- instruments — Isaiah 1:23, Isaiah 5:23, Jeremiah 5:26-28, Micah 2:11, Micah 7:3, Matthew 26:14-16, Matthew 26:59-60
- lying — 1 Kings 21:10-14, Isaiah 59:3-4, Acts 6:11-13
Reciprocal references (13): 1 Samuel 25:10, 2 Kings 1:11, Psalms 10:9, Proverbs 6:14, Proverbs 11:17, Proverbs 14:17, Proverbs 14:22, Proverbs 24:8, Proverbs 30:14, Isaiah 9:17, Jeremiah 11:19, Daniel 12:10, Amos 8:4
Related Topics
- Thompson Chain: PLANS AND DEVICES OF MEN, PLOTTING, POVERTY-RICHES
- Nave’s: CHURCH, DISHONESTY, FALSEHOOD, POOR, SPEAKING, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet