Bible/Psalms/82/2
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 82 > Verse 2
Psalms 82:2
| ← Psalms 82:1 | Psalms 82:2 (KJV) | Psalms 82:3 → |
|---|---|---|
A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.
|
How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
|
Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
How long will ye judgeH8199 unjustlyH5766, and acceptH5375 the personsH6440 of the wickedH7563? SelahH5542.
Original Hebrew
עַד־מָתַי תִּשְׁפְּטוּ־עָוֶל וּפְנֵי רְשָׁעִים תִּשְׂאוּ־סֶלָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
עַד |
'ad- | H5704 | HR | until |
מָתַ֥י |
ma.Tai | H4970 | HTi | when? |
תִּשְׁפְּטוּ |
tish.pe.tu- | H8199 | HVqi2mp | will you judge |
עָ֑וֶל |
'A.vel | H5766 | HNcbsa | injustice |
וּ/פְנֵ֥י |
u./fe.Nei | H6440 | HC/Ncbpc | and/ (the) face of |
רְ֝שָׁעִ֗ים |
re.sha.'Im | H7563 | HAampa | wicked (people) |
תִּשְׂאוּ |
tis.'u- | H5375 | HVqi2mp | will you lift up |
סֶֽלָה |
Se.lah | H5542 | HTj | Selah |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): or נָסָה; (Psalm 4:6 (אֲבַד)), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield.
- H5542 — סֶלָה (çelâh, seh'-law): from סָלָה; suspension (of music), i.e. pause; Selah.
- H5766 — עֶוֶל (ʻevel, eh'-vel): or עָוֶל; and (feminine) עַוְלָה; or עוֹלָה; or עֹלָה; from עֲוַל; (moral) evil; iniquity, perverseness, unjust(-ly), unrighteousness(-ly); wicked(-ness).
- H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה; from פָּנָה); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.); [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you.
- H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
- H8199 — שָׁפַט (shâphaṭ, shaw-fat'): a primitive root; to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively); [phrase] avenge, [idiom] that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), [idiom] needs, plead, reason, rule.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H4970 — מָתַי (mâthay, maw-thah'ee): from an unused root meaning to extend; properly, extent (of time); but used only adverbially (especially with other particle prefixes), when (either relative or interrogative); long, when.
- H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- accept — Deuteronomy 1:17, 2 Chronicles 19:7, Job 34:19, Proverbs 18:5, Galatians 2:6
- How — Exodus 10:3, 1 Kings 18:21, Psalms 62:3, Matthew 17:17
- judge — Exodus 23:6-7, Leviticus 19:15, Psalms 58:1-2, Micah 3:1-3, Micah 3:9-12
Reciprocal references (28): Exodus 23:3, Deuteronomy 16:18, Deuteronomy 25:1, Deuteronomy 27:19, 2 Samuel 19:29, Nehemiah 13:17, Job 13:10, Job 29:12, Psalms 75:4, Psalms 76:9, Proverbs 24:23, Proverbs 29:14, Ecclesiastes 3:16, Isaiah 11:4, Isaiah 32:7, Isaiah 59:14, Jeremiah 5:28, Jeremiah 21:12, Ezekiel 45:9, Amos 5:15, Zechariah 7:9, John 7:24, Acts 9:2, Acts 10:34, Acts 16:37, Acts 23:3, Romans 13:4, James 2:4
Related Topics
- Thompson Chain: JUSTICE-INJUSTICE
- Nave’s: INJUSTICE, JUDGE, JUSTICE, RULERS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet