Bible/Daniel/12/10
Bible > Daniel > Chapter 12 > Verse 10
Daniel 12:10
| ← Daniel 12:9 | Daniel 12:10 (KJV) | Daniel 12:11 → |
|---|---|---|
And he said, Go thy way, Daniel: for the words [are] closed up and sealed till the time of the end.
|
Many shall be purified, and made white, and tried; but the wicked shall do wickedly: and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand.
|
And from the time [that] the daily [sacrifice] shall be taken away, and the abomination that maketh desolate set up, [there shall be] a thousand two hundred and ninety days.
|
Verse Text
ManyH7227 shall be purifiedH1305, and made whiteH3835, and triedH6884; but the wickedH7563 shall do wickedlyH7561: and none of the wickedH7563 shall understandH995; but the wiseH7919 shall understandH995.
יִתְבָּרֲרוּ וְיִתְלַבְּנוּ וְיִצָּרְפוּ רַבִּים וְהִרְשִׁיעוּ רְשָׁעִים וְלֹא יָבִינוּ כָּל־רְשָׁעִים וְהַמַּשְׂכִּלִים יָבִינוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יִ֠תְבָּֽרֲרוּ |
Yit.ba.ra.ru | H1305 | HVti3mp | they will purge themselves |
וְ/יִֽתְלַבְּנ֤וּ |
ve./yit.la.be.Nu | H3835 | HC/Vti3mp | and/ they may purify themselves |
וְ/יִצָּֽרְפוּ֙ |
ve./yi.tza.re.Fu | H6884 | HC/VNi3mp | so/ they may be refined |
רַבִּ֔ים |
ra.Bim | H7227 | HAampa | many (people) |
וְ/הִרְשִׁ֣יעוּ |
ve./hir.Shi.'u | H7561 | HC/Vhq3cp | and/ they will act wickedly |
רְשָׁעִ֔ים |
re.sha.'Im | H7563 | HAampa | wicked (people) |
וְ/לֹ֥א |
ve./Lo' | H3808 | HC/Tn | and/ not |
יָבִ֖ינוּ |
ya.Vi.nu | H995 | HVqi3mp | they will understand |
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | any |
רְשָׁעִ֑ים |
re.sha.'Im | H7563 | HAampa | wicked (people) |
וְ/הַ/מַּשְׂכִּלִ֖ים |
ve./ha./mas.ki.Lim | H7919 | HC/Td/Vhrmpa | and/ those/ (who) have insight |
יָבִֽינוּ |
ya.Vi.nu | H995 | HVqi3mp | they will understand |
- H995 — בִּין (bîyn, bene): a primitive root; to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand; attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man).
- H1305 — בָּרַר (bârar, baw-rar'): a primitive root; to clarify (i.e. brighten), examine, select; make bright, choice, chosen, cleanse (be clean), clearly, polished, (shew self) pure(-ify), purge (out).
- H3835 — לָבַן (lâban, law-ban'): a primitive root; also as denominative from לְבֵנָה; to be (or become) white; to make bricks; make brick, be (made, make) white(-r).
- H6884 — צָרַף (tsâraph, tsaw-raf'): a primitive root; to fuse (metal), i.e. refine (literally or figuratively); cast, (re-) fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try.
- H7227 — רַב (rab, rab): by contracted from רָבַב; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality); (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
- H7561 — רָשַׁע (râshaʻ, raw-shah'): a primitive root; to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate; condemn, make trouble, vex, be (commit, deal, depart, do) wicked(-ly, -ness).
- H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
- H7919 — שָׂכַל (sâkal, saw-kal'): a primitive root; to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent; consider, expert, instruct, prosper, (deal) prudent(-ly), (give) skill(-ful), have good success, teach, (have, make to) understand(-ing), wisdom, (be, behave self, consider, make) wise(-ly), guide wittingly.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- but the wicked — 1 Samuel 24:13, Isaiah 32:6-7, Ezekiel 47:11, Hosea 14:9, Romans 11:8-10, 2 Thessalonians 2:10-12, Revelation 9:20-21, Revelation 16:11, Revelation 22:11
- but the wise — Psalms 107:43, Proverbs 1:5, Proverbs 2:1-5, Daniel 11:33, Daniel 11:35, Mark 4:11, Luke 24:25, John 7:17, John 8:47, John 18:37, 1 Corinthians 2:10-16, 1 John 5:20
- shall be — Psalms 51:7, Isaiah 1:18, Ezekiel 36:25, Daniel 11:35, Zechariah 13:9, 1 Corinthians 6:11, 2 Corinthians 7:1, Titus 2:14, Hebrews 12:10, 1 Peter 1:7, 1 Peter 1:22, Revelation 3:18, Revelation 7:13-14, Revelation 19:8, Revelation 19:14
Reciprocal references (12): Job 7:18, Psalms 14:2, Psalms 119:144, Proverbs 21:8, Ecclesiastes 3:22, Isaiah 8:16, Isaiah 44:18, Hosea 4:14, Malachi 3:3, John 10:6, Revelation 3:10, Revelation 13:18
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet