Bible/Luke/16/19

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Luke > Chapter 16 > Verse 19

Luke 16:19

← Luke 16:18 [words of Jesus] Luke 16:19 (KJV) [words of Jesus] Luke 16:20 [words of Jesus] →
Whosoever putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery: and whosoever marrieth her that is put away from [her] husband committeth adultery.
There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:
And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores,

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

G1161 There wasG2258 a certainG5100 richG4145 manG444, whichG2532 was clothedG1737 in purpleG4209 andG2532 fine linenG1040, and faredG2165 sumptuouslyG2988 everyG2596 dayG2250:

Original Greek

Ἄνθρωπος δέ τις ἦν πλούσιος, καὶ ἐνεδιδύσκετο πορφύραν καὶ βύσσον, εὐφραινόμενος καθ’ ἡμέραν λαμπρῶς.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
Ἄνθρωπος
 Anthrōpos G444 N-NSM man
δέ
 de G1161 CONJ
τις
 tis G5100 X-NSM a certain
ἦν
 ēn G2258 V-IAI-3S There was
πλούσιος,
 plousios G4145 A-NSM rich
καὶ
 kai G2532 CONJ which
ἐνεδιδύσκετο
 enedidusketo G1737 V-IMI-3S was clothed
πορφύραν
 porphuran G4209 N-ASF in purple
καὶ
 kai G2532 CONJ and
βύσσον,
 busson G1040 N-ASF fine linen
εὐφραινόμενος
 euphrainomenos G2165 V-PPP-NSM and fared
καθ’
 kath’ G2596 PREP every
ἡμέραν
 hēmeran G2250 N-ASF day
λαμπρῶς.
 lamprōs G2988 ADV sumptuously
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): a man, one of the human race — from ἀνήρ and (the countenance; from ὀπτάνομαι); man-faced, i.e. a human being:--certain, man.
  • G1040 — βύσσος (býssos, boos'-sos): fine linen, cotton — of Hebrew origin (בּוּץ); white linen:--fine linen.
  • G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
  • G1737 — ἐνδιδύσκω (endidýskō, en-did-oos'-ko): I put on, clothe — a prolonged form of ἐνδύω; to invest (with a garment):--clothe in, wear.
  • G2165 — εὐφραίνω (euphraínō, yoo-frah'-ee-no): I cheer, am glad, make merry — from εὖ and φρήν; to put (middle voice or passively, be) in a good frame of mind, i.e. rejoice:--fare, make glad, be (make) merry, rejoice.
  • G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): a day — feminine (with ὥρα implied) of a derivative of (to sit; akin to the base of ἑδραῖος) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
  • G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G2596 — κατά (katá, kat-ah'): down from, against, according to, throughout, during — a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
  • G2988 — λαμπρῶς (lamprōs, lam-proce'): magnificently, sumptuously — adverb from λαμπρός; brilliantly, i.e. figuratively, luxuriously:--sumptuously.
  • G4145 — πλούσιος (ploúsios, ploo'-see-os): rich — from πλοῦτος; wealthy; figuratively, abounding with:--rich.
  • G4209 — πορφύρα (porphýra, por-foo'-rah): a purple garment — of Latin origin; the "purple" mussel, i.e. (by implication) the red-blue color itself, and finally a garment dyed with it:--purple.
  • G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (40): Deuteronomy 32:29, 1 Samuel 25:2, 2 Samuel 12:1, Job 12:5, Job 15:29, Job 21:10, Job 31:25, Psalms 4:6, Psalms 73:12, Psalms 78:30, Psalms 92:7, Proverbs 1:32, Proverbs 14:24, Proverbs 19:10, Proverbs 19:20, Proverbs 21:20, Proverbs 22:2, Proverbs 23:20, Proverbs 28:6, Proverbs 31:24, Ecclesiastes 2:1, Ecclesiastes 5:13, Isaiah 3:23, Isaiah 5:12, Lamentations 4:5, Joel 1:5, Matthew 19:23, Matthew 25:19, Mark 8:36, Luke 1:53, Luke 6:24, Luke 8:18, Luke 12:19, Luke 17:27, Romans 11:9, Romans 13:13, Colossians 3:2, 1 Timothy 5:6, James 1:11, James 5:5

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › Luke › Luke 16 › Verse 19  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/Luke/16/19&oldid=119496"