Bible/Job/30/8
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 30 > Verse 8
Job 30:8
| ← Job 30:7 | Job 30:8 (KJV) | Job 30:9 → |
|---|---|---|
Among the bushes they brayed; under the nettles they were gathered together.
|
[They were] children of fools, yea, children of base men: they were viler than the earth.
|
And now am I their song, yea, I am their byword.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
They were childrenH1121 of foolsH5036, yea, childrenH1121 of base menH8034: they were vilerH5217 than the earthH776.
Original Hebrew
בְּנֵי־נָבָל גַּם־בְּנֵי בְלִי־שֵׁם נִכְּאוּ מִן־הָאָרֶץ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בְּֽנֵי |
be.nei- | H1121 | HNcmpc | sons of |
נָ֭בָל |
Na.vol | H5036 | HAamsa | a fool |
גַּם |
gam- | H1571 | HTa | also |
בְּנֵ֣י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | sons of |
בְלִי |
ve.li- | H1097 | HTn | not |
שֵׁ֑ם |
Shem | H8034 | HNcmsa | a name |
נִ֝כְּא֗וּ |
ni.ke.'U | H5217 | HVNp3cp | they have been scourged |
מִן |
min- | H4480 | HR | from |
הָ/אָֽרֶץ |
ha./'A.retz | H776 | HTd/Ncbsa | the/ land |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H5036 — נָבָל (nâbâl, naw-bawl'): from נָבֵל; stupid; wicked (especially impious); fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person.
- H5217 — נָכָא (nâkâʼ, naw-kaw'): a primitive root; to smite, i.e. drive away; be viler.
- H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1097 — בְּלִי (bᵉlîy, bel-ee'): from בָּלָה; properly, failure, i.e. nothing or destruction; usually (with preposition) without, not yet, because not, as long as, etc.; corruption, ig(norantly), for lack of, where no...is, so that no, none, not, un(awares), without.
- H1571 — גַּם (gam, gam): by contraction from an unused root meaning to gather; properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and; again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.
- H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- children — 2 Kings 8:18, 2 Kings 8:27, 2 Chronicles 22:3, Psalms 49:10-13, Jeremiah 7:18, Mark 6:24
- fools — Proverbs 1:7, Proverbs 1:22, Proverbs 16:22
- viler — Job 40:4, Psalms 15:4, Isaiah 32:6
Reciprocal references (10): Judges 9:4, 1 Samuel 25:21, 2 Samuel 6:20, 2 Kings 2:23, 2 Chronicles 13:7, Psalms 12:8, Psalms 69:12, Nahum 3:6, Matthew 27:30, Mark 15:19
Related Topics
- Thompson Chain: JOB
- Torrey’s: TITLES AND NAMES OF THE WICKED
- Nave’s: PERSECUTION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet