Bible/Proverbs/1/22
Bible > Proverbs > Chapter 1 > Verse 22
Proverbs 1:22
| ← Proverbs 1:21 | Proverbs 1:22 (KJV) | Proverbs 1:23 → |
|---|---|---|
She crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she uttereth her words, [saying],
|
How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?
|
Turn you at my reproof: behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you.
|
Verse Text
How long, ye simple onesH6612, will ye loveH157 simplicityH6612? and the scornersH3887 delightH2530 in their scorningH3944, and foolsH3684 hateH8130 knowledgeH1847?
עַד־מָתַי ׀ פְּתָיִם תְּאֵהֲבוּ פֶתִי וְלֵצִים לָצֹון חָמְדוּ לָהֶם וּכְסִילִים יִשְׂנְאוּ־דָעַת׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
עַד |
'ad- | H5704 | HR | until |
מָתַ֣י |
ma.Tai | H4970 | HTi | when? |
פְּתָיִם֮ |
pe.ta.Yim | H6612 | HNcmpa | O naive people |
תְּֽאֵהֲב֫וּ |
te.'e.ha.Vu | H157 | HVqi2mp | will you love |
פֶ֥תִי |
Fe.ti | H6612 | HNcmsa | naivete |
וְ/לֵצִ֗ים |
ve./le.Tzim | H3887 | HC/Aampa | and/ mockers |
לָ֭צוֹן |
La.tzon | H3944 | HNcmsa | mockery |
חָמְד֣וּ |
cha.me.Du | H2530 | HVqp3cp | do they delight in? |
לָ/הֶ֑ם |
la./Hem | HR/Sp3mp | (for)/ themselves | |
וּ֝/כְסִילִ֗ים |
u./khe.si.Lim | H3684 | HC/Aampa | and/ fools |
יִשְׂנְאוּ |
yis.ne.'u- | H8130 | HVqi3mp | will they hate? |
דָֽעַת |
Da.'at | H1847 | HNcfsa | knowledge |
- H157 — אָהַב (ʼâhab, aw-hab'): or אָהֵב ; a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise); (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend.
- H1847 — דַּעַת (daʻath, dah'-ath): from יָדַע; knowledge; cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-) awares (wittingly).
- H2530 — חָמַד (châmad, khaw-mad'): a primitive root; to delight in; beauty, greatly beloved, covet, delectable thing, ([idiom] great) delight, desire, goodly, lust, (be) pleasant (thing), precious (thing).
- H3684 — כְּסִיל (kᵉçîyl, kes-eel'): from כָּסַל; properly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly; fool(-ish).
- H3887 — לוּץ (lûwts, loots): a primitive root; properly, to make mouths at, i.e. to scoff; hence (from the effort to pronounce a foreign language) to interpret, or (generally) intercede; ambassador, have in derision, interpreter, make a mock, mocker, scorn(-er, -ful), teacher.
- H3944 — לָצוֹן (lâtsôwn, law-tsone'): from לוּץ; derision; scornful(-ning).
- H6612 — פְּתִי (pᵉthîy, peth-ee'): or פֶּתִי; or פְּתָאִי; from פָּתָה; silly (i.e. seducible); foolish, simple(-icity, one).
- H8130 — שָׂנֵא (sânêʼ, saw-nay'): a primitive root; to hate (personally); enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, [idiom] utterly.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H4970 — מָתַי (mâthay, maw-thah'ee): from an unused root meaning to extend; properly, extent (of time); but used only adverbially (especially with other particle prefixes), when (either relative or interrogative); long, when.
- H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- fools — Proverbs 1:7, Proverbs 1:29, Proverbs 5:12, John 3:20
- How — Exodus 10:3, Exodus 16:28, Numbers 14:27, Proverbs 6:9, Matthew 17:17
- the scorners — Job 34:7, Psalms 1:1, Proverbs 3:34, Proverbs 14:6, Proverbs 15:12, Proverbs 19:29, Proverbs 21:11, 2 Peter 3:3
- ye simple — Psalms 94:8, Proverbs 7:7, Proverbs 9:4-6, Proverbs 9:16-18, Matthew 9:13, Matthew 11:29-30, Matthew 23:37, Luke 19:42, Revelation 22:17
Reciprocal references (38): Numbers 14:11, Job 5:2, Job 8:2, Job 21:14, Job 30:8, Job 36:10, Psalms 4:2, Psalms 5:5, Psalms 14:1, Psalms 19:7, Psalms 62:3, Psalms 68:18, Psalms 75:4, Psalms 92:6, Psalms 95:10, Psalms 106:7, Psalms 107:17, Psalms 119:130, Psalms 119:150, Proverbs 1:4, Proverbs 4:5, Proverbs 8:5, Proverbs 14:9, Proverbs 17:16, Proverbs 18:2, Isaiah 28:14, Isaiah 42:23, Isaiah 46:12, Jeremiah 4:14, Jeremiah 13:27, Hosea 8:5, Luke 11:40, John 1:5, Romans 1:14, Romans 1:28, Romans 3:11, 2 Corinthians 5:20, Titus 3:3
Related Topics
- Thompson Chain: RECEPTION-REJECTION OF GOD AND TRUTH, SCORNERS, WARNINGS CONCERNING, WISDOM-FOLLY
- Torrey’s: CALL OF GOD, THE, FOOLS, SCORNING AND MOCKING
- Nave’s: BLINDNESS, FOOL, INFIDELITY, INSTRUCTION, KNOWLEDGE, REPENTANCE, SCOFFING, WISDOM, YOUNG MEN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet