Bible/John/21/7

Bible > John > Chapter 21 > Verse 7

John 21:7

---

← John 21:6 [words of Jesus]	John 21:7 (KJV)	John 21:8 →
And he said unto them, Cast the net on the right side of the ship, and ye shall find. They cast therefore, and now they were not able to draw it for the multitude of fishes.	Therefore that disciple whom Jesus loved saith unto Peter, It is the Lord. Now when Simon Peter heard that it was the Lord, he girt [his] fisher's coat [unto him], (for he was naked,) and did cast himself into the sea.	And the other disciples came in a little ship; (for they were not far from land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Therefore^G3767 that^G1565 disciple^G3101 whom^G3739 Jesus^G2424 loved^G25 saith^G3004 unto Peter^G4074, It is^G2076 the Lord^G2962. Now^G3767 when Simon^G4613 Peter^G4074 heard^G191 that^G3754 it was^G2076 the Lord^G2962, he girt^G1241 his fisher's coat^G1903 unto him,(for^G1063 he was^G2258 naked^G1131,) and^G2532 did cast^G906 himself^G1438 into^G1519 the sea^G2281.

---

Original Greek

λέγει οὖν ὁ μαθητὴς ἐκεῖνος ὃν ἠγάπα ὁ Ἰησοῦς τῷ Πέτρῳ, Ὁ Κύριός ἐστι. Σίμων οὖν Πέτρος, ἀκούσας ὅτι ὁ Κύριός ἐστι, τὸν ἐπενδύτην διεζώσατο ἦν γὰρ γυμνός, καὶ ἔβαλεν ἑαυτὸν εἰς τὴν θάλασσαν.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
λέγει	legei	G3004	V-PAI-3S	saith
οὖν	oun	G3767	CONJ	Therefore
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
μαθητὴς	mathētēs	G3101	N-NSM	disciple
ἐκεῖνος	ekeinos	G1565	D-NSM	that
ὃν	hon	G3739	R-ASM	whom
ἠγάπα	ēgapa	G25	V-IAI-3S	loved
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
Ἰησοῦς	Iēsous	G2424	N-NSM	Jesus
τῷ	tō	G3588	T-DSM	*
Πέτρῳ,	Petrō	G4074	N-DSM	unto Peter
Ὁ	Ho	G3588	T-NSM	the
Κύριός	Kurios	G2962	N-NSM	Lord
ἐστι.	esti	G2076	V-PAI-3S	It is
Σίμων	Simōn	G4613	N-NSM	when Simon
οὖν	oun	G3767	CONJ	Now
Πέτρος,	Petros	G4074	N-NSM	Peter
ἀκούσας	akousas	G191	V-AAP-NSM	heard
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	that
ὁ	ho	G3588	T-NSM	the
Κύριός	Kurios	G2962	N-NSM	Lord
ἐστι,	esti	G2076	V-PAI-3S	it was
τὸν	ton	G3588	T-ASM	*
ἐπενδύτην	ependutēn	G1903	N-ASM	fisher's coat
διεζώσατο	diezōsato	G1241	V-AMI-3S	he girt
ἦν	ēn	G2258	V-IAI-3S	he was
γὰρ	gar	G1063	CONJ	(for
γυμνός,	gumnos	G1131	A-NSM	naked
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἔβαλεν	ebalen	G906	V-2AAI-3S	did cast
ἑαυτὸν	heauton	G1438	F-3ASM	himself
εἰς	eis	G1519	PREP	into
τὴν	tēn	G3588	T-ASF	the
θάλασσαν.	thalassan	G2281	N-ASF	sea

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G25 — ἀγαπάω (agapáō, ag-ap-ah'-o): I love — perhaps from (much) (or compare עֲגַב); to love (in a social or moral sense):--(be-)love(-ed). Compare φιλέω.
• G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
• G906 — βάλλω (bállō, bal'-lo): I cast, throw, rush, put, place, drop — a primary verb; to throw (in various applications, more or less violent or intense):--arise, cast (out), X dung, lay, lie, pour, put (up), send, strike, throw (down), thrust. Compare ῥίπτω.
• G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
• G1131 — γυμνός (gymnós, goom-nos'): wearing only the under-garment, bare — of uncertain affinity; nude (absolute or relative, literal or figurative):--naked.
• G1241 — διαζώννυμι (diazṓnnymi, dee-az-own'-noo-mee): I gird, tie around — from διά and ζώννυμι; to gird tightly:--gird.
• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): himself, herself, itself — from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).
• G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
• G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): that, that one there, yonder — from ἐκεῖ; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed:--he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those. See also οὗτος.
• G1903 — ἐπενδύτης (ependýtēs, ep-en-doo'-tace): a coat, outer wrap — from ἐπενδύομαι; a wrapper, i.e. outer garment:--fisher's coat.
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
• G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
• G2281 — θάλασσα (thálassa, thal'-as-sah): the sea, lake — probably prolonged from ἅλς; the sea (genitive case or specially):--sea.
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesus — of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
• G3101 — μαθητής (mathētḗs, math-ay-tes'): a learner, disciple, pupil — from μανθάνω; a learner, i.e. pupil:--disciple.
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
• G3767 — οὖν (oûn, oon): therefore, then — apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
• G4074 — Πέτρος (Pétros, pet'-ros): Peter — apparently a primary word; a (piece of) rock (larger than λίθος); as a name, Petrus, an apostle:--Peter, rock. Compare Κηφᾶς.
• G4613 — Σίμων (Símōn, see'-mone): Simon — of Hebrew origin (שִׁמְעוֹן); Simon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites:--Simon. Compare Συμεών.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• It is — Psalms 118:23, Mark 11:3, Luke 2:11, John 20:20, John 20:28, Acts 2:36, Acts 10:36, 1 Corinthians 15:47, James 2:1
• naked — 1 Samuel 19:24, 2 Samuel 6:20, Job 22:6
• that disciple — John 13:23, John 19:26, John 20:2, John 21:20, John 21:24
• when — Matthew 14:28-29, Luke 7:47, 2 Corinthians 5:14

Reciprocal references (7): Isaiah 20:2, John 11:28, John 16:22, John 20:6, John 20:25, John 21:15, Acts 3:1

Related Topics

• Thompson Chain: BELOVED DISCIPLE, HOME, JOHN, THE BELOVED DISCIPLE, SON OF ZEBEDEE, PETER
• Torrey’s: FISHES, HYKE OR UPPER GARMENT
• Nave’s: GALILEE, JOHN, LOVE, NET, PETER

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › John › John 21 › Verse 7