Bible/1 Corinthians/15/47

Bible > 1 Corinthians > Chapter 15 > Verse 47

1 Corinthians 15:47

---

← 1 Corinthians 15:46	1 Corinthians 15:47 (KJV)	1 Corinthians 15:48 →
Howbeit that [was] not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual.	The first man [is] of the earth, earthy: the second man [is] the Lord from heaven.	As [is] the earthy, such [are] they also that are earthy: and as [is] the heavenly, such [are] they also that are heavenly.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The first^G4413 man^G444 is of^G1537 the earth^G1093, earthy^G5517: the second^G1208 man^G444 is the Lord^G2962 from^G1537 heaven^G3772.

---

Original Greek

ὁ πρῶτος ἄνθρωπος ἐκ γῆς χοϊκός ὁ δεύτερος ἄνθρωπος ὁ Κύριος ἐξ οὐρανοῦ.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
πρῶτος	prōtos	G4413	A-NSM-S	The first
ἄνθρωπος	anthrōpos	G444	N-NSM	man
ἐκ	ek	G1537	PREP	of
γῆς	gēs	G1093	N-GSF	the earth
χοϊκός	choikos	G5517	A-NSM	earthy
ὁ	ho	G3588	T-NSM	the
δεύτερος	deuteros	G1208	A-NSM	second
ἄνθρωπος	anthrōpos	G444	N-NSM	man
ὁ	ho	G3588	T-NSM	the
Κύριος	Kurios	G2962	N-NSM	Lord
ἐξ	ex	G1537	PREP	from
οὐρανοῦ.	ouranou	G3772	N-GSM	heaven

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): a man, one of the human race — from ἀνήρ and (the countenance; from ὀπτάνομαι); man-faced, i.e. a human being:--certain, man.
• G1093 — γῆ (gē, ghay): the earth, soil, land — contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application):--country, earth(-ly), ground, land, world.
• G1208 — δεύτερος (deúteros, dyoo'-ter-os): second, in the second place, for the second time — as the comparative of δύο; (ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb):--afterward, again, second(-arily, time).
• G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): the sky, the heaven — perhaps from the same as ὄρος (through the idea of elevation); the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity):--air, heaven(-ly), sky.
• G4413 — πρῶτος (prōtos, pro'-tos): first, before — contracted superlative of πρό; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former.
• G5517 — χοϊκός (choïkós, kho-ik-os'): earthy, made of earth — from χόος; dusty or dirty (soil-like), i.e. (by implication) terrene:--earthy.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 Corinthians › 1 Corinthians 15 › Verse 47