Bible/Luke/11/28
Bible > Luke > Chapter 11 > Verse 28
Luke 11:28
| ← Luke 11:27 | Luke 11:28 (KJV) [words of Jesus] | Luke 11:29 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
And it came to pass, as he spake these things, a certain woman of the company lifted up her voice, and said unto him, Blessed [is] the womb that bare thee, and the paps which thou hast sucked.
|
But he said, Yea rather, blessed [are] they that hear the word of God, and keep it.
|
And when the people were gathered thick together, he began to say, This is an evil generation: they seek a sign; and there shall no sign be given it, but the sign of Jonas the prophet.
|
Verse Text
ButG1161 heG846 saidG2036, Yea ratherG3304, blessedG3107 are they that hearG191 the wordG3056 of GodG2316, andG2532 keepG5442 itG846.
αὐτὸς δὲ εἶπε, Μενοῦνγε μακάριοι οἱ ἀκούοντες τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ καὶ φυλάσσοντες αὐτόν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
αὐτὸς |
autos | G846 | P-NSM | he |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | But |
εἶπε, |
eipe | G2036 | V-2AAI-3S | said |
Μενοῦνγε |
Menounge | G3304 | PRT | Yea rather |
μακάριοι |
makarioi | G3107 | A-NPM | blessed |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | * |
ἀκούοντες |
akouontes | G191 | V-PAP-NPM | they that hear |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | the |
λόγον |
logon | G3056 | N-ASM | word |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
Θεοῦ |
Theou | G2316 | N-GSM | of God |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
φυλάσσοντες |
phulassontes | G5442 | V-PAP-NPM | keep |
αὐτόν. |
auton | G846 | P-ASM | it |
- G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3056 — λόγος (lógos, log'-os): a word, speech, divine utterance, analogy — from λέγω; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.
- G3107 — μακάριος (makários, mak-ar'-ee-os): happy, blessed — a prolonged form of the poetical (meaning the same); supremely blest; by extension, fortunate, well off:-- blessed, happy(X -ier).
- G3304 — μενοῦνγε (menoûnge, men-oon'-geh): nay rather — from μέν and οὖν and γέ; so then at least:--nay but, yea doubtless (rather, verily).
- G5442 — φυλάσσω (phylássō, foo-las'-so): I keep, guard, observe — probably from φυλή through the idea of isolation; to watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey, avoid:--beward, keep (self), observe, save. Compare τηρέω.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Reciprocal references (40): Leviticus 18:26, Deuteronomy 5:29, Deuteronomy 11:27, Deuteronomy 27:1, Deuteronomy 28:1, Deuteronomy 29:9, Joshua 1:8, 1 Kings 10:8, 2 Chronicles 9:7, Psalms 32:1, Psalms 106:3, Proverbs 7:1, Proverbs 7:4, Proverbs 8:32, Proverbs 8:34, Proverbs 10:17, Proverbs 19:16, Proverbs 23:25, Proverbs 29:18, Isaiah 2:3, Isaiah 56:2, Ezekiel 18:11, Ezekiel 33:31, Matthew 5:3, Matthew 7:24, Matthew 11:6, Matthew 12:50, Matthew 25:34, Mark 3:34, Luke 1:28, Luke 1:45, Luke 8:15, John 14:21, Romans 10:17, 1 Thessalonians 2:13, 2 Timothy 4:7, James 1:22, James 1:25, 1 John 2:5, Revelation 1:3
Related Topics
- Thompson Chain: BEATITUDES, BIBLE, THE; THE WORD OF GOD, PROMISES, DIVINE, TITLES AND NAMES
- Torrey’s: BLESSED, THE, OBEDIENCE TO GOD, SCRIPTURES, THE
- Nave’s: DOER, JESUS, THE CHRIST, OBEDIENCE, PHARISEES, WORD OF GOD
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet